Hvad Betyder LEI'ER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• LEI

Eksempler på brug af Lei'er på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er her LEI'er kommer ind.
Y aquí es donde entra‘Leo'.

Kina er den hurtigstvoksende jurisdiktion for LEI'er i 2019.
China es la jurisdicción de más rápido crecimiento para los LEI en 2019.

Bred vedtagelse af LEI'er kan spare den globale banksektor 2-4 milliarder dollars.
Una amplia adopción de LEIs podría ahorrarle al sector bancario mundial US$2-4 mil millones.

Der er adskillige regler i jurisdiktioner, der kræver brug af LEI'er.
Existen numerosas regulaciones entre jurisdicciones que requieren el uso de LEI.

Figur 7: Høje og stigende LEI'er i eurozonen og USA.
Gráfico 7: Los LEI en niveles altos y creciendo en la eurozona y EE. UU.

Brug af LEI'er er allerede påkrævet i henhold til en række EU-love og -direktiver, især.
El uso de los LEI ya es obligatorio en una serie de reglamentos y directivas de la UE, en particular.

Enhver enhed eller privatperson kan administrere LEI'er på vegne af dine klienter.
Cualquier entidad o individuo privado puede administrar los LEI en nombre de sus clientes.

LEI'er har i første omgang potentialet til at forenkle og globalisere en metode til validering af organisationer og kortlægning af identifikatorer.
Al principio, los LEI tienen el potencial de simplificar y globalizar un método de validación de organizaciones e identificadores de mapeo.

For yderligere at effektivisere udstedelsen af LEI'er har GLEIF lanceret konceptet'Registreringsagent'.
Para optimizar aún más la emisión de LEI, GLEIF ha introducido el concepto de‘Agente de Registro'.

Da GLEIF er en non-profit-organisation, kan tillægget sænkes årligt, hvis det samlede antal aktive LEI'er fortsætter med at stige.
Como la GLEIF es una organización sin fines de lucro, el recargo puede reducirse anualmente si el número total de LEI activos sigue aumentando.

GLEIF udsteder ikke selv LEI'er, der i stedet udstedes via et netværk af offentlige og private virksomheder, der fungerer som lokale driftsenheder.
GLEIF no emite códigos LEI, sino que se emiten a través de una red de empresas públicas y privadas que actúan como Unidades Operativas Locales.

USA og Den europæiske union(EU) var de første til at vedtage LEI'er inden for finansiel rapportering.
Estados Unidos y la Unión Europea(UE) fueron los primeros en adoptar los LEI en la información financiera.

Royal Bank i Indien har givet mandat til brug af LEI'er på det store derivatmarked, samt bemyndiget brugen af LEI til store erhvervslåntagere og valutakursaftaler.
El Banco de la Reserva de la India ha ordenado el uso de los LEI en el mercado de derivados extrabursátiles, así como el uso de los LEI para grandes prestatarios corporativos y acuerdos de divisas.

LEI Register har udviklet en LEI-forvaltningsplatform for banker, formueforvaltere og enheder, der administrerer LEI'er på deres kunders vegne.
EI Registro LEI ha desarrollado una plataforma de gestión de LEI para bancos, gestores de patrimonio y entidades que gestionan los LEI en nombre de sus clientes.

ISO 20022 drevet af Swift driver medtagelsen af LEI'er i betalingsmeddelelser, da det bliver det globale standardsprog for finansielle transaktioner.
ISO 20022(impulsado por Swift) está manejando la inclusión de LEI en los mensajes de pago a medida que se convierte en el lenguaje estándar global para las transacciones financieras.

LEI'er er den bedste løsning til at løse de problemer, der er forbundet med det mindre standardiserede og mindre modne, organisations domæne for at forbedre KYC, digital forsikring og mere derudover.
Los LEI son la mejor solución para resolver los problemas asociados con el dominio de las organizaciones menos estandarizadas y menos maduras para mejorar la KYC, la seguridad digital y más.

For nylig annoncerede de GLEIF-godkendte LEI-udstedere RapidLEI og DigiCert, verdens førende leverandør af TLS/ SSL-certifikater, et partnerskab, der skal hjælpe med at løse organisatoriske identitetsudfordringer gennem tilføjelse af LEI'er til fremtidige DigiCert-tilbud.
Recientemente, el Emisor del LEI acreditado por GLEIF RapidLEI y DigiCert, el proveedor líder mundial de certificados TLS/SSL, anunciaron una asociación para ayudar a resolver los desafíos de identidad organizacional mediante la incorporación de los LEI en futuras ofertas de DigiCert.

Derudover kunne LEI'er hjælpe med at spare tid og penge i de trin, der blev taget for at gennemføre en digitaliseret økonomisk transaktion, såsom verifikation af identitet, fakturering og underskrift.
Además, los LEI podrían ayudar a ahorrar tiempo y dinero en los pasos que se han dado para completar una transacción financiera digitalizada, como la verificación de identidad, la facturación y la firma.

LEI'er ville muliggøre en øjeblikkelig, digitaliseret identifikation af enheder og ville give bankerne mulighed for dramatisk at skære ned på tiden og ressourcerne, der bruges på baggrundskontrol og undersøgelser.
Los LEI permitirían la identificación inmediata y digitalizada de las entidades y permitirían a los bancos reducir drásticamente el tiempo y los recursos dedicados a las verificaciones de antecedentes e investigaciones.

Fremtidens bank vil bruge LEI'er og organisationsidentitet for at spare tid ved undersøgelser, gøre processer mere effektive og have en større forståelse af de transaktioner, som de bliver bedt om at foretage, og dermed give et større sikkerhedsnet for banken og for de kunder, de arbejder med.
El banco del futuro utilizará los LEI y la identidad de la organización para ahorrar tiempo en la incorporación, hacer que los procesos sean más eficientes y tener una mejor comprensión de las transacciones que se les pide que realicen, proporcionando así una mayor red de seguridad para el banco y para los clientes con los que trabajan.