Hvad Betyder LEVENDE CELLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• células vivas
• células vivientes
• célula viva
• celulas vivas

Eksempler på brug af Levende celler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fraværet af levende celler.
Ausencia de células vivas.

Alle levende celler i kroppen er afhængige af protein.
Cada función en la célula viva depende de proteínas.

Millioner af levende celler.
Millones de células vivas.

Lys Levende celler udsender et svagt lys(biofotoner).
Descubierto que todas las células vivas emiten luz(biofotones).

Stimulering af levende celler.
Estimulación de células vivas.

Når levende celler fryses ned, dannes krystaller,?
Cuando congelas células vivas, se forman cristales… Lo siento,…¿qué?

Det kan findes i alle levende celler.
Puede encontrar en cada célula viva.

At arbejde med levende celler, organismer, befolkninger.
Para trabajar con células vivas, organismos, poblaciones.

Udfordringen i at studere levende celler.
El reto de estudiar células vivas.

De første levende celler var skabt.
Eran las primeras células vivas.

Skabt en robot fra fuldt levende celler.
Creó un robot totalmente de las células vivas.

De første levende celler var skabt.
Aparecieron las primeras células vivas.

Vand er det mest udbredte stof i levende celler.
El agua es el compuesto más abundante en las células vivas.

De første levende celler var skabt.
Se formaron las primeras células vivas.

Mikroskopet i stand til at se inde levende celler.
Microscopio electronico la capacidad de observar celulas vivas.

Virus kræver andre levende celler for at formere sig.
Los virus requieren de células vivas para poderse replicar.

ATP er uundværlig i metabolisme af levende celler.
El ATP es indispensable en el metabolismo de las células vivas.

De er levende celler og er endnu til stede i den luft du indånder.
Son células vivientes e incluso están presentes en el aire que respiras.

Kemiske reaktioner i levende celler.
Reacciones quimicas en las celulas vivas.

Denne definition understreger vigtigheden af at probiotika er levende celler.
Esta definición enfatiza la importancia de los probióticos como células vivas.

Efter at have vist, at enzymer kan fungere uden for levende celler, var det næste trin at bestemme deres biokemiske natur.
Tras haber mostrado que las enzimas pueden funcionar fuera de una célula viva, el próximo paso era determinar su naturaleza bioquímica.

Vand er den mest rigelige forbindelse i levende celler.
El agua es el compuesto más abundante en las células vivas.

Vi har kernefaciliteter med state-of-the-art instrumentering til genomforskning, fluorescens og høj opløsning af levende celler og flowcytometri, fremragende dyrefaciliteter og væsentlige beregningsmæssige ressourcer.
Contamos con instalaciones básicas con instrumentos de vanguardia para la investigación genómica, imágenes de células vivas de fluorescencia y alta resolución y citometría de flujo, excelentes instalaciones para animales y recursos computacionales sustanciales.

Sammen med inositol sørger cholin for lecithin- en lipid, der er nødvendig til dannelse af sunde membraner i alle levende celler i kroppen.
El Inositol y la colina se combinan para producir lecitina, un tipo de lípido necesario para la formación de membranas sanas en cada célula viva del cuerpo.

Kemiske reaktioner i levende celler.
Las reacciones químicas en las células vivas.

Denne definition understreger vigtigheden af at probiotika er levende celler.
Esta definición acentúa la importancia de las células vivas como componentes esenciales de los probióticos.

Det kan findes i alle levende celler.
Se le encuentra en todas las células vivientes.

Nicotinamid adenin-dinukleotid(NAD) er et coenzym, der findes i alle levende celler.
La nicotinamida adenina dinucleótido(NAD) es una coenzima que se encuentra en todas las células vivas.

Negle rod. Det er kim levende celler.
Raíz de uñas Es el germen de las células vivas.

Denne definition understreger vigtigheden af at probiotika er levende celler.
Esta definición deja en evidencia la esencialidad de las células vivas de los alimentos probióticos.

Hvordan man bruger "levende celler" i en Dansk sætning

Værdien overføres til LuminUltra Cloud app på mobiltelefon eller tablet, hvor vandkvaliteten beregnes som et tal for antal levende celler i vandprøven.

Skyller filteret ud for levende celler med 1 ml Ultra7 ned i rør med UltraLute.

Det er overalt, og det trænger ind i og udnytter levende celler til at formere sig.

Men, som eksperter siger, er kun “døde” hår, ingen hår rødder, og de levende celler.

for at markerer de levende celler med et farvestof.

Det får alle levende celler til at lyse.

Disse stoffer overbringe næringsstoffer til det nye implantat og danne nye levende celler, som er del af anlægget graft.

Carnitin er et aminosyrelignende stof, som i levende celler er nødvendigt for transport af fedtsyrer ind i mitokondrierne.

PhotonMaster​ beregner værdien af antal levende celler/bakterier i din filtrerede vandprøve udfra det lys, de udsender efter behandlingen.

Ioniserende stråling slår levende celler ihjel, og behandlingens.

Hvordan man bruger "células vivientes" i en Spansk sætning

El discípulo imaginará las células vivientes de la planta.

000 experimentos‐ que las células vivientes transmiten informaciones a través de los fotones y.

Es tres libras de células vivientes que crecen y que constantemente forman nuevas conexiones y cambian las viejas.

Las células vivientes son muy vulnerables a estos rayos que pueden ocasionarles diversas degeneraciones, en particular el cáncer.

Solo células vivientes pueden hacer eso.

Eventualmente, éstas se convirtieron más como en células vivientes y fuiste capaz de ayudar a que surgiera la vida.

3 FISIOLOGÍA DEL SISTEMA RESPIRATORIO Todas las células vivientes necesitan energía para sobrevivir.

En efecto, la actividad de las células vivientes depende también de la naturaleza de la energía que encierran.

El reemplazo o la reparación de genes defectuosos en células vivientes con propósitos médicos [ver las pp.

Todas las células vivientes actúan como emisores o receptores de radiaciones electromagnéticas.