Eksempler på brug af Leverandører og distributører på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leverandører og distributører.
Vi skal have leverandører og distributører.
Buscamos a los proveedores y distribuidores.Leverandører og distributører af medicin er ansvarlige for.
Los proveedores y distribuidores de medicinas son responsables de.Vi skal have leverandører og distributører.
Estamos buscando los suministradores y distribuidores.Leverandører og distributører af nødder og tørret frugt.
Proveedores y distribuidores de nueces Vi leverer alt hvad du behøver til dine kunder, leverandører og distributører(resellers).
Brindamos todo lo que necesita para sus clientes, proveedores y distribuidores(resellers).Administrer leverandører og distributører i én og samme løsning.
Administrar proveedores y distribuidores en una solución todo en uno.Der blev også udført indirekte lobbyarbejde via tobaksbønder, leverandører og distributører.
Asimismo, ejercieron presión indirectamente a través de los productores, proveedores y distribuidores de tabaco.Strømlin processer, hold forbindelsen med leverandører og distributører, og administrer driften af din virksomhed på nettet.
Optimiza tus procesos, permanece en contacto con tus proveedores y distribuidores Små forbedringer, til hvordan du kører forretningen, kommunikerer med og omgås kunder og deler information med leverandører og distributører, kan alle gøre en forskel.
Las pequeñas mejoras en la forma en que usted lleva su negocio, se comunica, interactúa con sus clientes Vertikale aftaler mellem leverandører og distributører indtager en central placering i EU's konkurrencepolitik på dette felt.
Los acuerdos verticales entre proveedores y distribuidores son uno de los elementos fundamentales de la política de competencia europea en este sector.Der er få sektorer mere globalt sammenkoblet end landbrug- hvor landmænd,ranchere, leverandører og distributører hver har ansvaret for et komplet resultat.
Hay pocos sectores más interconectados globalmente que la agricultura, en donde los granjeros,ganaderos, proveedores y distribuidores comparten la responsabilidad de un resultado completo.Google og dennes leverandører og distributører er i ingen tilfælde ansvarlige for tab eller skader, som ikke med rimelighed kan forventes.
En ningún caso, ni Google ni sus proveedores y distribuidores serán responsables por cualquier pérdida o daño que no sean previsibles de forma razonable.Personlig brug af nye stoffer vil ikke blive betragtet som en lovovertrædelse, menMEPerne ønsker at holde producenter, leverandører og distributører strafferetligt ansvarlige, med en maksimum strafferamme på mindst ti år.
La utilización personal de nuevas sustancias no se considerará un delito, perolos eurodiputados quieren castigar a los productores, suministradores y distribuidores con una pena máxima de al menos diez años.Dette omfatter udvikling af nye produkter, forvaltning og planlægning af internationale forsyningskæder og samarbejde med andre parter i kæden såsom leverandører og distributører.
Esto incluye el desarrollo de nuevos productos, la gestión Her kan du møde førende producenter, leverandører og distributører, samt se de nyeste opdagelser og innovationer fra hele verden.
Conozca a los principales fabricantes, proveedores y distribuidores Når vi forhandler med vores leverandører og distributører, skal vi undgå vilkår, der er skadelige for deres forretning, samtidig med at vi kræver de forsyninger og tjenester fra dem, som vil være bedst for os.
En las negociaciones con proveedores y distribuidores, evitamos aquellas condiciones que puedan resultar lesivas para sus negocios, al tiempo que les exigimos los suministros Fortegnelser over og oplysninger om kunder, leverandører og distributører, herunder kundesøgning og brancheinformation.
Listas Når vi forhandler med vores leverandører og distributører, skal vi undgå vilkår, der er skadelige for deres forretning, samtidig med at vi kræver de forsyninger og tjenester fra dem, som vil være bedst for os.
A medida que negociamos con nuestros proveedores y distribuidores, debemos evitar términos que sean perjudiciales para sus negociosDet er også overordentligt vigtigt, at vertikale aftaler mellem leverandører og distributører og ensidige foranstaltninger fra enkelte virksomheders side er fuldt ud i overensstemmelse med EU's konkurrencepolitik.
Asimismo, resulta esencial que los acuerdos(verticales) entre proveedores y distribuidores Når vi forhandler med vores leverandører og distributører, skal vi undgå vilkår, der er skadelige for deres forretning, samtidig med at vi kræver de forsyninger og tjenester fra dem, som vil være bedst for os.
Nuestros Foranstaltningerne skal omfatte inddragelse af licenser fra leverandører og distributører af forfalskede lægemidler, maksimumsbøder og strafferetligt ansvar for alle med tilknytning til ulovlige aktiviteter vedrørende handel med lægemidler.
Loven tillader det,fraskriver Google og dennes leverandører og distributører sig ansvaret for tab af fortjeneste, indtjening eller data, samt økonomiske tab og indirekte, hændelige, særlige eller pønalt begrundede skader.
Si la ley lo permite,Google Joyelectric International er en professionel producent, leverandør og distributør af VCB indlejret pole i Kina, velkommen til at bestille VCB indlejret pole produkter fra vores fabrik og selskab.
Joyelectric International es un fabricante profesional, proveedor y distribuidor de VCB embebido polo en China, bienvenido a orden VCB embebido polo productos de nuestra fábrica Joyelectric International er en professionel producent, leverandør og distributør af 12kV koblingsanlæg i Kina, velkommen til at bestille 12kV koblingsudstyr produkter fra vores fabrik og selskab.
Joyelectric International es un fabricante profesional, proveedor y distribuidor de aparamenta 12kv en China, bienvenido a ordenar productos de conmutadores 12kv de nuestra fábrica Joyelectric International er en professionel producent, leverandør og distributør af 40.5kv VCB med montage pole i Kina, velkommen til at bestille 40.5kv VCB med samling pole produkter fra vores fabrik og selskab.
Joyelectric International es un fabricante profesional, proveedor y distribuidor de vcb 40.5kv con polo incrustado en China, bienvenido a la orden vcb 40.5kv con productos de polo incrustado de nuestra fábrica Joyelectric International er en professionel producent, leverandør og distributør af 12kV VCB med VS1 mekanismeog indlejret pole i Kina, velkommen til at bestille 12kV VCB med VS1 mekanisme og indlejrede pole produkter fra vores fabrik og selskab.
Joyelectric International es un fabricante profesional, proveedor y distribuidor de 12kv VCB con mecanismo VS1Joyelectric International er en professionel producent, leverandør og distributør CT19W drift fjedermekanisme i Kina, velkommen til at bestille drift CT19W fjedermekanisme produkter fra vores fabrik og selskab.
Joyelectric International es un fabricante profesional, proveedor y distribuidor CT19W mecanismo de funcionamiento del resorte en China, bienvenido a la orden CT19W primavera mecanismo de funcionamiento de productos de nuestra fábrica Joyelectric International er en professionel producent, leverandør og distributør af 24 kV VCB med VS1 mekanismeog embedded pole i Kina, velkommen til at bestille 24 kV VCB med VS1 mekanisme og indlejrede pole produkter fra vores fabrik og selskab.
Joyelectric International es un fabricante profesional, proveedor y distribuidor de vcb de 40.5kv con el poste de montaje en China, bienvenido a la orden vcb de 40.5kv con productos de poste de montaje de nuestra fábrica Joyelectric International er en professionel producent, leverandør og distributør af 12kV VCB med VS1 mekanismeog montage pole i Kina, velkommen til at bestille 12kV VCB med VS1 mekanisme og montage pole produkter fra vores fabrik og selskab.
Joyelectric International es un fabricante profesional, proveedor y distribuidor de 12kv VCB con vs1 mecanismo
