Hvad Betyder LEVERINGEN PROCESSEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• proceso de entrega

Eksempler på brug af Leveringen processen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Planlægger du din store dag og tænker på leveringen processen?
¿Está planeando su gran día y pensando en el proceso de entrega?

Vi forsøger at gøre leveringen processen så enkel som muligt, og vi er i stand til at sende din ordre til enten dig hjem eller til din arbejdsplads.
En Limatics tratamos que el proceso de entrega sea lo más eficiente y simple posible por ello podemos enviar su pedido a su casa o a su lugar de trabajo.

Det vil bidrage til at opnå sund baby vægt, hvilket gør leveringen processen nem og naturlig.
Esto ayudará a lograr el peso del bebé sano, con lo que el proceso de entrega fácil y natural.

Vi forsøger at gøre leveringen processen så enkel som muligt, og vi er i stand til at sende din ordre til enten dig hjem eller til din arbejdsplads.
Tratamos de hacer que el proceso de entrega sea lo más simple posible y somos capaces de enviar el pedido a su hogar o lugar de trabajo.

Det vil bidrage til at opnå sund baby vægt, hvilket gør leveringen processen nem og naturlig.
Ayudará a lograr un peso saludable del bebé, haciendo así el proceso de entrega fácil y natural.

Moderen forbliver vågen og opmærksom med en epidural, hvilket gør det muligt for hende at deltage i leveringen processen.
La madre permanece despierta y alerta con una epidural, lo que es posible participar en el proceso de entrega.

Hvis du er skrækslagne om legitimiteten af denne vare, ikke ærgre da leveringen processen er forskellig indtil du fået det i dit område.
Si está aterrado por la legitimidad de este artículo, no se preocupe ya que el proceso de entrega es distinto hasta que lo adquirió en su área.

Hvis du er skrækslagne om lovligheden af dette produkt, ikke ærgre da leveringen processen er forskellig indtil du fik det i din placering.
Si está aterrado con respecto a la legalidad de este producto, no se preocupe ya que el proceso de entrega es distinto hasta que lo tienes en su lugar.

Hvis du er skrækslagne om lovligheden af dette produkt, ikke ærgre da leveringen processen er forskellig indtil du fik det i din placering.
Si tienes miedo acerca de la legalidad de este producto, no se preocupe porque el proceso de envío es discreto hasta que la recibió en su ubicación.

Diskret forsendelse Hvis du er bange for gyldigheden af dette produkt, ikke stress da leveringen processen er diskret, indtil du fik det i dit sted.
Si tienes miedo sobre la validez de este producto, no se preocupe por el hecho de que el proceso de entrega es distinto hasta que lo consiguió en su área.

Hvis du er bange vedrørende gyldigheden af dette produkt, ikke ærgre da leveringen processen er forskellig indtil du har fået det i dit sted.
Si está asustado con respecto a la legalidad de este artículo, no se preocupe ya que el procedimiento de envío es distinta hasta que lo consiguió en su ubicación.

Atlantic Shipping ønsker at takke de involverede parter for godt samarbejde i salg- og leverings processen og ønsker de nye ejere held og lykke med deres nye skib.
Atlantic Shipping A/S desea felicitar a los nuevos armadores con la compra de M/N Kirstine Vendelbo y dar gracias a todas las partes implicadas para la buena cooperación durante el proceso de venta y entrega.

Produkterne er leveret til 216 nationer rundt omkring i verden, og den transit tid er afhængig af levering proces.
Los productos son enviados a 216 las naciones de todo el mundo y el tiempo de tránsito depende de que el proceso de entrega de..

Derefter, hackere vil begynde at levering proces, og hvis nogle af computere i Organizations allerede er blevet ødelagt, vil de bruge det, og sprede botnet eller anden mellemmand malware.
Luego, los atacantes comenzará el proceso de entrega, y si algunos de los equipos en el Organizations ya han sido dañados, que va a utilizar y difundir redes de bots o de otro intermediario de malware.

Brugsanvisning indeholder oplysninger, som i denne afvisning, iskæmi, betragtes lægemidlet er i stand til at drive ligevægten ilt levering processer af indtagelsen i cellerne, og også for at forhindre brud på ATP transport.
Las instrucciones de uso contienen información que con una desviación tal como isquemia, el medicamento en cuestión puede equilibrar los procesos de suministro de oxígeno, su consumo en las células y también prevenir la interrupción del transporte de ATP.

Spørgsmål vedrørende politik, ledelse, finansiering, levering, processer og resultater af uddannelsessystemerne med hensyn til forskelligt beliggende sociale grupper vil blive beskrevet og analyseret i internationale, regionale, nationale og lokale sammenhænge.
Cuestiones relacionadas con la política, la gobernanza, la financiación, la provisión, procesos y resultados de los sistemas educativos para grupos sociales situados de manera diferente, se describen y analizan en contextos internacionales, regionales, nacionales y locales.

Tidlig opsporing og rettidig forvaltning, kan imidlertid gøre processen med leveringen glat uden at udgøre nogen risiko for barnet.
Sin embargo, la detección temprana y el manejo oportuno puede hacer que el proceso de entrega suave sin representar ningún riesgo para el bebé.

Processen og leveringen blev garanteret med særlige, automatiske e-mails, der hurtigt og effektivt underretter teamet om selv de mindste ændringer af Unitys website.
El proceso y la entrega se garantizaron notificando al equipo cualquier cambio que se realizara en la página web de Unity de forma rápida y eficiente mediante correos electrónicos especiales y automatizados.

Levering er processen med at udrulle applikationer i produktionsmiljøer på en ensartet og pålidelig måde.
La entrega es el proceso de implementar aplicaciones en entornos de producción de un modo constante y confiable.

Denne afgørelse forenklet processen levering og transport levering af store tunge kanoner på slagmarken, især i ujævnt terræn.
Esta decisión yпpoщaлo el proceso de entrega y transporte de la enorme pesada arma en el campo de batalla, especialmente en las condiciones de la carretera.

Levering af processen, hvis skader situation er kan kontakte os udveksling, vi har kunder ven købte fragt, forsikring.
En el proceso de entrega si se produce la rotura puede ponerse en contacto con los clientes, tenemos amigos a comprar seguros de transporte de mercancías.

Det indtager en vigtig plads i processen med levering af oxygen til væv og organer.
Se ocupa un lugar importante en el proceso de suministro de oxígeno a tejidos y órganos.

Ved andre lejligheder, hvor jeg har haft behov for at importere ethvert materiale eller produkt fra ud af Europa, altid indløst postbudet mig told-afgifter på tidspunktet for levering og processen har været hurtigere;
En otras ocasiones en las que he tenido la necesidad de importar algún material o producto proveniente de fuera de Europa, siempre me ha cobrado los gastos de aduanas el cartero en el momento de la entrega y el proceso ha sido más rápido;

I sports-broen en af spillerne fra forhandleren er allerede defineret i hver levering, men processen med at blande kortene er ikke signifikant forskellig fra robbernogo bro.
En el puente de los deportes uno de los jugadores de la banca ya está definida en cada entrega, pero el proceso de barajar las cartas no es significativamente diferente de puente robbernogo.

I dag, det er ikke kun om processen levering, men de værdiskabende løsninger, der giver business indsigt og hjælper i beslutningsprocessen, komplet proces levering.
Hoy, no está apenas sobre entrega de proceso, pero las soluciones de valor añadido que proporcionan penetraciones y ayudas del negocio en la toma de decisión, terminan la entrega de proceso.

Hauming kan brug dette online websites til kontrol den levering kæde proces, og levering tilpasset service, den øjeblikkelig reaktion ved online kunde service ved Skype, Facebook og mere social netværk.
Hauming lata uso este en línea sitios web a control la suministro cadena proceso, y suministro personalizado servicio, la inmediato reacción por en línea cliente servicio por Skype, Facebook y más social red.

Hauming Firma kan brug dette online websites til kontrol den levering kæde proces, og levering tilpasset service, den øjeblikkelig reaktion ved online kunde service ved Skype, Facebook og mere social netværk.
Hauming Company puede utilizar estos sitios web en línea para controlar el proceso de la cadena de suministro, Y proporcionar servicio personalizado, La reacción inmediata por el servicio al cliente en línea de Skype, Facebook y más redes sociales.

To blokke det kombineret i en enkelt struktur udfører ekstrakt, proces og levering af luft.
Dos bloques se combinan en una única estructura de la realización de extracción, proceso y suministro de aire.

Valgfri gas, flydende eller fast kilde levering og proces gas udstødning behandling aktivere turn-key proces løsninger, der sparer både tid og penge.
Opcional de gas, fuente de suministro de líquido o sólido y el proceso de tratamiento de gases de escape permiten soluciones llave en proceso que ahorra tiempo y dinero.