Eksempler på brug af Lgs på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
WebOS får nyt liv i LGs fjernsyn.
WebOS volverá a la vida en una TV de LG.LGs 5K-monitor vil snart arbejde rundt om routere igen.
Los monitores LG UltraFine 5K ya funcionan correctamente cerca de los routers.I henhold til artikel 13 del D. lgs. n.
En virtud del artículo 13 del D. lgs. n.Derfor gik jeg til LGs websted og ringede til….
Por lo tanto, fui al sitio web de LG y llam.C…, ellers de der henvises til i D. Lgs.
De lo contrario, los mencionados en D. Lgs.Jelly Bean kommer til LGs Optimus 4X HD i Q1 2013?
¿Jelly Bean vendrá al Optimus 4X HD de LG en el primer trimestre I henhold til artikel 13 del D. lgs.
De conformidad con el artículo 13 de la D. Lgs.Som chef for LGs forretningsområde for hårde hvidevarer og klimakontrol, investerede hr.
Como jefe Slå JavaScript til for at sikre, atdu får mest muligt ud af LGs websted, produkter og tjenester.
Habilita JavaScript para asegurarte de verlo mejor del sitio, productos y servicios de LG.Endvidere er dette én af LGs vaskemaskiner, der er udstyret med 6 Motion Direct Drive.
Para ello las nuevas lavadoras de LG℗ están equipadas con el sistema 6 motion Direct Drive.LGs Cinema HDR leverer filmskaberens vision ved at understøtte de fleste HDR-formater.
El 4K Cinema HDR de LG ofrece la visión del cineasta al reproducir la mayoría Disse tal lå under LGs oprindelige skøn på 3 millioner enheder.
Estas cifras fueron inferiores a las estimaciones originales de LG Slå JavaScript til for at sikre, atdu får mest muligt ud af LGs websted, produkter og tjenester.
Active JavaScript para asegurarse de aprovecharal máximo el sitio, los productos y los servicios de LG.Fra januar 2020 er alle LGs TV-modeller med 8K UHD-opløsning udstyret med CTA's 8K UHD-logo.
A partir de enero de 2020, cada televisor LG 8K mostrará el logotipo 8K UHD de la CTA.Når som helst kan du udøve dine rettighedermod indehaveren af behandlingen, i henhold til artikel 7 D. lgs.
En cada momento podrá ejercer Sus derechos hacia el titular del tratamiento,con arreglo al art. 7 del D. lgs.Det antages bredt, at LGs produktionsbase vil have en enorm multiplikatoreffekt.
Se cree ampliamente que la base Når som helst kan du udøve dine rettighedermod indehaveren af behandlingen, i henhold til artikel 7 D. lgs.
En cada momento podrán ejercer sus derechos respecto al titular del tratamiento,en virtud al artículo 7 del D. Lgs.Vi mener at disse vigtige skridt vil demonstrere at sikkerheden for LGs kunder er vores højeste prioritet.”.
Creemos que estos importantes pasos demuestran a los clientes de LG que la seguridad es una de nuestras principales prioridades.”.Desuden understøtter LGs nyeste OLED-modeller de fleste af de populære HDR-formater, hvilket giver ekstra indlevelse til gaming oplevelsen.
Además, los últimos modelos de TV OLED de LG admiten una variedad de formatos HDR populares que elevan aún más la experiencia de juego.Specielt til Nexus 4- gør en hurtig Google-søgning, ogdu vil se fremtiden for LGs Optimus G, dens fraternal twin.
Especialmente para el Nexus 4: realice una búsqueda rápida en Google yverá el futuro del LG Optimus G, su hermano gemelo.LGs partnerskab med Meridian Audio betyder, at du endelig kan lytte til højere opløsning af lyd både ind og ud af hjemmet.
La alianza de LG con Meridian audio significa que puedes escuchar finalmente audio Med et bredt udbud af filmtitler i Dolby Vision er Apple TV-appen et idealt supplement til LGs tv'er.
Con una amplia gama de títulos disponibles en Dolby Vision, la aplicación Apple TV es una combinación ideal para los televisores de LG.Den første smartphone med Android Nougat vil være LGs V20-toptelefon, som kommer i handelen sidst i september.
El primer teléfono nuevo que vendrá con Android Nougat preinstalado es el LG V20, que debería llegar a principios de septiembre.LGs Ultra Luminance giver dig mulighed for at nyde mere levende billeder med øget lysstyrke ved at gøre mørke dele mørkere og lyse dele lysere.
La Ultra Luminescencia de LG permite disfrutar Vi mener at disse vigtige skridt vil demonstrere at sikkerheden for LGs kunder er vores højeste prioritet.”.
Creemos que estos pasos serán muy importantes para demostrar a nuestros clientes que en LG, su seguridad es nuestra mayor prioridad”.Gennem denne store installation og LGs avancerede teknologi tror jeg, at folk kan genopdage deres forhold til den naturlige verden på en mere sensuel måde.
Instalación masiva y G2 display blev rost for sin høje opløsning og farvenøjagtighed,sammen med LGs bestræbelser på at reducere skærmkant størrelse.
Exhibición de la G2 fue elogiado por su alta resolución y precisión de color,junto con los esfuerzos de LG para reducir el tamaño de pantalla bisel.Park talte også om LGs ambition om at anvende AI-teknologi i meget større omfang ved at forbinde individuelle enheder til større intelligente systemer.
Park luego presentó la ambición de LG de desbloquear el potencial de la tecnología de IA a una escala mucho mayor, al conectar unidades individuales hasta ahora a sistemas inteligentes.Faktisk er der mange grunde til at ignorere Samsungs og LGs på markedet og få din Android-telefon direkte fra kilden: Google.
De hecho, hay muchas razones para ignorar los Samsung y LG del mercado y obtener su teléfono Android directamente de la fuente: Google.LGs tv-modeller fra 2019 understøtter også Apple AirPlay 2, som gør det muligt at dele eller spejle indholdet på ens iPhone, iPad eller Mac direkte på et LG tv.
Los televisores LG 2019 también son compatibles con Apple AirPlay 2, que permite a los usuarios compartir o duplicar contenido desde su iPhone, iPad o Mac directamente a un televisor 
