Han virker altid lidt sulten, som tvinger medfølende ejere til at øge sin kost.
Siempre parece un poco hambriento, lo que obliga a los propietarios compasivos a aumentar su dieta.
Jeg er også lidt sulten.
Yo también estoy un poco hambriento.
Jeg er en lidt træt, jeg er lidt sulten jeg er meget øm, og jeg har set en del menneske blive slået ihjel så jeg synes ikke det er for meget at bede om-- om en smule konversation.
Estoy un poco cansada, un poco hambrienta, muy dolorida, y estuve viendo un montón de gente asesinada, así que creo que no es mucho pedir un poco de conversación.
Blev bare lidt sulten.
Tenía un poco de hambre.
Der er også en dejlig jazz bar næste døren, som har god mad og kan være et godt sted at starte dit besøg, hvisdu lige ankommet og er lidt sulten(og længsel efter en Staropramen).
También hay un bar de jazz al lado, que tiene buena comida y podría ser un buen lugar para comenzar su visita siusted acaba de llegar y es un poco de hambre(y anhelo de un Staropramen).
Jeg blev lidt sulten.
Me dio un poco de hambre.
Du ved… Onkel Dag er altid lidt sulten.
El tío Dag está un poco hambriento.
Jeg er lidt sulten.
Me está entrando hambre.
Men den nye Ash er måske lidt sulten.
Pero el Ash en funciones podría tener algo de apetito.
Jeg er lidt sulten, så.
Tengo un poco de hambre, así que… Yo.
Undskyld. Jeg… blev bare lidt sulten.
Perdón. Es que… tenía un poco de hambre.
Jeg er måske lidt sulten, men op med hænderne!
Puede que tenga hambre, pero tu levanta las manos!
God ide, jeg er faktisk også lidt sulten.".
Me parece buena idea, tengo además un poco de hambre.
Hun skulle være lidt sulten, men med et godt helbred.
Ella debe tener un poco de hambre, pero con buena salud.
Owen knækker ikke, fordi han er lidt sulten og træt.
Owen no va a doblegarse porque esté un poco hambriento y cansado.
Jeg er faktisk lidt sulten og har lyst til et kødben.
Ahora que lo pienso, tengo un poco de hambre y se me apetece un hueso.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文