Hvad Betyder LIDT UNDERLIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• poco raro
• poco extraño
• poco extraña
• poco rara
• poco rarito
• algo extraña

Eksempler på brug af Lidt underlig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så lidt underlig ud.
Un poco raro.

Den var også lidt underlig.
Un poco extraño.

Men lidt underlig.
Pero es un poco raro.

Jeg må være lidt underlig.
Pues debo ser un poco raro.

Du er lidt underlig, er du ikke?
Eres algo extraña,¿no?

Den føltes lidt underlig.
Lo he notado un poco raro.

Han er lidt underlig, men det er påske.
Es un poco raro, pero estamos Pascua.

Min søvn var lidt underlig.
Mi sueño fue un poco raro.

Jeg var lidt underlig før. Undskyld.- Er det overstået?
Yo era un poco extraño estar allí de nuevo y lo siento?

Er han ikke lidt underlig?
Es un poco extraño,¿no?

Jeg tænker, det er Grunden til, at jeg altid har været lidt underlig.
Creo que es porque siempre he sido algo extraña.

Hun er lidt underlig.
Ella es un poco rara.

Jeg ved ikke, hvorfor hun sagde han er bøsse, men han er lidt underlig.
No sé por qué ella dijo que era… que era un poco raro.

Hun lød lidt underlig.
Sonaba un poco rara.

Kan man forestille sig, at artiklen i starten ser lidt underlig ud?
¿Se podría imaginar que el artículo inicialmente parece un poco extraño?

Du lyder lidt underlig.
Suenas un poco raro.

Bloggen vil formentlig se lidt underlig ud.
Blogger parece que funciona un poco raro.

Du er lidt underlig.
Eres un poco extraño,¿no?

Jeg føler mig lidt underlig.
Me siento un poco extraña.

Hun er nok lidt underlig, men hun kan sit kram.
Será un poco rara, pero sabe lo que hace.

Jeg føler mig lidt underlig.
Me siento un poco extraño.

Jeg er bare lidt underlig travl, det er en dårlig kombination.
Creo que estoy un poco rara y ocupada, y esa mezcla no es buena.

Han var bare lidt underlig.
Está bien. Era un poco rarito.

Ja, jeg er lidt underlig jeg gætter på.
Sí, soy un poco raro, supongo.

Niall har jo virket lidt underlig.
Niphtal tiene una apariencia un poco extraña.

Han kan være lidt underlig. Som om han er bange for mig.
Es un poco extraño a veces… como si me tuviera miedo.

Snakken var bare lidt underlig.
Lo que dijiste fue un poco raro.

Han følte sig lidt underlig i det her tøj.
Se sentía un poco rara vestida así.

Arhh, er den ikke lidt underlig?".
Artpe,¿no es esto un poco extraño?”.

Hun var lidt underlig.
Ella era un poco rara.

Hvordan man bruger "lidt underlig" i en Dansk sætning

Journalisten Johans rolle var lidt underlig og føltes malplaceret, jeg blev aldrig helt klar over, hvorfor han var med.

Tilbage på hostelet blev der bare slappet af i opholdsrummene (nogle fik sig en ordentlig lur), og der var i det hele taget lidt underlig stemning.

MAND SÆDFARVE Min sæd ser lidt underlig ud, måske onanerer jeg for meget!

Begyndelsen er altid en lidt underlig størrelse, da de første runder afvikles samtidig med, at transfervinduet stadig står på vid gab.

Måden det blev officielt, er dog lidt underlig, da det skete ved en fejltagelse i et memo på en fransk blog tidligere i dag.

For min stemme er jo også lidt underlig, og jeg lyder sikkert også helt vildt meget som en fyr i kørestol.

Freddy_Fremad Den vejledning ser lidt underlig ud.

Det er en lidt underlig følelse at kunne se en ende på studielivet og se konturen af voksenlivet, som venter lige om hjørnet.

Det kan måske virke lidt underlig at tro på Gud kommer som nr. 2, men det er fordi man i Læs mere Indholdsfortegnelse.

Hvordan man bruger "poco raro, poco extraña" i en Spansk sætning

bueno ,buena esperiencia,aunque un poco raro todo.

¿Un poco raro así explicado, no?

Soy un poco extraña para esto de internet.

¿Un poco raro de más, tal vez?

Todo sonaba un poco raro para mí.

¿un poco raro todo esto, no?

Un poco raro todo, pero una experiencia.

Elisa está un poco extraña y nada más.

Es una categoría un poco extraña por eso.

" (aunque resulte un poco extraña esta comparativa).