Hvad Betyder LIGENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cuerpos
• cadáveres
• cuerpo
• cadáver

Eksempler på brug af Ligene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle ligene?
¿Hay algún cadáver?

Ligene er derinde.
Los cuerpos están ahí.

Vi fjerner ligene.
Retiraremos los cadáveres.

Ligene er hans børn.
Los cuerpos… son sus hijos.

Forsøgt at skjule ligene.
Intentar ocultar el cuerpo.

Ligene var skamferede.
Los cadáveres estaban mutilados.

Vi bør brænde ligene.
Deberíamos quemar los cadáveres.

Ligene blev aldrig fundet.
Los cuerpos nunca fueron encontrados.

Forsøgt at skjule ligene.
Intentaron ocultar el cuerpo.

Vi fandt ligene på vej hertil.
Encontramos los cadáveres de camino aquí.

Måske har de set os flytte ligene.
Quizá nos vieron mover los cuerpos.

Ligene havde skudhuller og sår.
El cadáver tenía impactos de bala y golpes.

Måske blev ligene aldrig fundet.
Quizás los cuerpos nunca fueron encontrados.

Ligene er allerede i forbrændingsovnen.
El cuerpo ya esta en el incinerador.

Det siges, at ligene lå her i årevis.
Se cree que el cadáver llevaba allí años.

Ligene er allerede i forbrændingsovnen.
El cuerpo ya está en la incineradora.

Vi har ikke kunnet identificere ligene.
Los cuerpos no pueden ser identificados.

Han beholdt også ligene af to hunde.
También hallaron el cuerpo de los dos canes.

Ligene forsvinder, og så er alt godt.
Si los cadáveres desaparecen, todo estará bien.

Ødegårdsbranden: Nu er ligene identificeret.
Pesqueira, el cadáver fue identificado.

Ja, men ligene er nemme at finde.
Sí, pero los cuerpos fueron fáciles de encontrar.

Den ydmygende udstilling af ligene er ikke tilfældig.
La pose humillante del cuerpo no puede ser una coincidencia.

Ligene blev kastet ud til sjakalerne.
Arrojaron su cadáver descuartizado a los chacales.

Han beholdt også ligene af to hunde.
También encontraron el cadáver de los tres perros.

Få ligene af Wiley og Talia hen på laboratoriet.
Lleva los cuerpos de Wiley y Talia al laboratorio.

Han kunne dumpe ligene om natten.
Podría haberse desecho del cuerpo en medio de la noche.

Ligene er placeret med minimalistisk renhed.
El cuerpo es exhibido con… Un sentido minimalista antinatural.

Alle drabene, ligene, og livene ødelagt.
Todas las muertes, los cuerpos… las vidas destruidas.

To af ligene var gemt i labyrinter i parken.
Dos de los cuerpos estaban ocultos en los Laberintos del Parque.

Husker du Black Claw ligene, vi smed i floden?
¿Recuerdas los cadáveres de Garra Negra que tiramos al río?

Hvordan man bruger "ligene" i en Dansk sætning

Der blev holdt sørgegudstjeneste i kirken, hvor ligene var hensatte.

Jeg vil ønske at de nævnte forfattere ville skrive en ligene bog om Kristendommen med udgangspunkt i Biblen.

Noget kan man skyde sig ud af, men det giver bare nye udfordringer, for hvordan slipper man af med ligene?

Der er et stort antal af retsmedicinere på stedet, således ligene kan blive identificeret så hurtigt som muligt af hensyn til de efterladte.

Område er utrolig stejlt og det gør det endnu sværere at bjærge ligene.

Ligene sammen med Scotts dagbøger og filmruller blev fundet 12.

At hun fjernede ligene fra folk der ikke selv gad det...eller hvad?

Om det er sandt eller ej, skal være usagt, men faktum er, at kirkegården rummer adskillige åbne grave, hvor ligene er blotlagte.

Det kan være vanskeligt at nogensinde bevise, at stress påvirker ligene af stresset gravide mødre forstyrrer den indre kemi af deres børn.

Vraget og ligene er spredt over et område på en hektar.

Hvordan man bruger "cuerpo, cuerpos, cadáveres" i en Spansk sætning

Busco complacerte con este cuerpo Tlalpan.

Los muertos son cuerpos sin espíritu.

temperatura normal del cuerpo humano bebe.

Cuerpos mutilados, momias cuyos vientres explotaron.

Cuerpos embellecidos por sus propios ejecutores.

maquillar figurantes como cadáveres resulta obsceno".

Suministro solo cuerpo superior sin chasis.

Los cadáveres también pueden tener erecciones.

Puedes sentir cuando este cuerpo explotará?

Caminan, tropezando con cenizas, cadáveres carbonizados.