Hvad Betyder LIGGER NU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

está ahora
nu være
ya está
allerede er
ahora yace
ahora están
nu være
están ahora
nu være
yacen actualmente
ahora se sitúa
hoy está

Eksempler på brug af Ligger nu på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og ligger nu øverst.
Y ahora está en la cima.
Men den politik ligger nu i ruiner.
Esa política ahora está en ruinas.
Og ligger nu øverst.
Y ahora está en lo más alto.
Mange af disse militære strukturer ligger nu i ruiner.
Muchos de estos edificios están ahora en ruinas.
Alt ligger nu i ruiner.«.
Ahora están en ruinas.“.
Mange af disse strukturer ligger nu i ruiner.
Muchas de estas estructuras militares ahora están en ruinas.
Og ligger nu på havets bund.
Y ahora está en el fondo del mar.
Dette stød ligger nu bag os.
Pero esa línea ahora está detrás de nosotros.
Det ligger nu uden for enhver tvivl.
Eso está ahora más allá de toda duda.
Update: Alle fotos ligger nu her på Flickr.
Actualización: Las fotos ahora están en Flickr.
Ledetråd 11 til"Spring Lane" Crochet-Along ligger nu online!
La Pista 11 del“Spring Lane” Crochet-Along ya está online!
Januar ligger nu bag os.
Septiembre está ahora detrás nuestro.
De korte indikatorer, er vendt i overkøbte niveauer., og ligger nu neutralt.
Los indicadores de momento han relajado su sobrecompra, y se encuentran ahora en zona neutral.
Alt det ligger nu på bordet.
Todo ello está ahora sobre la mesa.
De centrale elementer af Københavnaftalen ligger nu under FN.
Los principales elementos del Acuerdo de Copenhague se encuentran ahora bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
Øksen ligger nu ved træets fod.
Ya está el hacha al pie del árbol.
Menneskenes og orkernes skæbner ligger nu i ledernes hænder.
El destino de la República y los Jedi ahora está en sus manos.
Senna ligger nu på fjerdepladsen.
Senna está ahora en cuarta posición.
En hel del er flyttet og din fremtid ligger nu inde i lysets område.
Mucho ha cambiado y su futuro ahora yace dentro de la providencia de la Luz.
Senna ligger nu på fjerdepladsen.
Senna se encuentra ahora en cuarto lugar.
Brødene blev bagt og solgt på stedet,hvor lejlighederne ligger nu.
Los panes se hornearon yse venden en el lugar donde se encuentran ahora los apartamentos.
Forslaget ligger nu hos Rådet.
La propuesta está ahora en manos del Consejo.
I år 2000 flyttede Celaya til sine nye faciliteter og ligger nu i udkanten af La Roda.
En el año 2000 Celaya se trasladó a sus nuevas instalaciones y ahora se encuentra en las afueras de La Roda.
Charming ligger nu under San Joaquins sherifkontor.
Charming está ahora bajo la.
I 1993 blev Redken købt af L'Oréal, og hovedkontoret ligger nu på 5th Avenue i New York.
En 1993, L'Oreal adquirió Redken, cuya sede se encuentra actualmente en la 5ª Avenida de Nueva York.
Retfærdighed ligger nu hjælpeløs ved hans fødder.
La Justicia está ahora indefensa a sus pies.
Historien foregår i en post-apokalyptisk fremtid ruinerne af hvor det gamle Nordamerika ligger nu i landet Panem.
Ambientada en un futuro incierto donde ahora quedanlas ruinas de América del Norte ahora se encuentra Panem.
Alle tre hold ligger nu på 44 point.
Ambos equipos están ahora con 44 puntos.
Den ligger nu på over 2% for Unionen som helhed og på 2,2% for det fælles valutaområde.
Ahora se sitúa por encima del 2% para la Unión en su conjunto y del 2,2% para la zona euro.
Afgørelsen ligger nu hos dommerne.
La decisión está ahora en manos de los jueces.
Resultater: 102, Tid: 0.0724

Hvordan man bruger "ligger nu" i en Dansk sætning

Dødsspillet blev udgivet i USA den I ruinerne af det gamle Nordamerika ligger nu, ca.
Antallet af kundeforespørgsler på Rejseplanen er fortsat stigende og ligger nu på over 20 millioner søgninger om måneden.
Nogle tomater var stadig grønne og ligger nu i en skål vindueskarmen og modner.
Menneskehedens fortsatte eksistens ligger nu i hænderne på nogle få mennesker - de eneste der har en plan for at stoppe undergangen.
Disse bøgeområder har vi beskyttet under PEFC- certificering, og de ligger nu hen som urørt skov.
I en del af det gamle køkken ligger nu et moderne badeværelse.
Esbjerg vandt således tre kampe på stribe imod SønderjyskE, Brøndby og AaB uden at lukke eneste mål ind, og de ligger nu på sjettepladsen i Superligaen.
De ligger nu og flyder på havegangen og har gjort det siden de blev skåret ned.
Men landet ligger nu sådan, at en vaskemaskine kan rumme 5 til 8 kilo vasketøj.
En ellers fortroligt notat fra Europa-udvalget ligger nu åbent på Internettet.

Hvordan man bruger "está ahora, se encuentran ahora" i en Spansk sætning

¿En qué momento está ahora Quimera?
Los organismos gubernamentales se encuentran ahora en una dicotomí­a.
Amigos, aquí está ahora hablando CB.
se encuentran ahora por debajo del 1,4%.
-¿Y dónde está ahora ese prototipo?
Muchos índices "pre-calculados" se encuentran ahora disponibles.
Ambos se encuentran ahora editados por Tusquets.
Esta energía mineralógica está ahora fluyendo.
Pero ese debate está ahora aparcado.
Sus reliquias se encuentran ahora en la catedral de Wawel.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk