Hvad Betyder LILLE FORM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• forma pequeña

Eksempler på brug af Lille form på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Oplev en kraftig fuzz pedal i en lille form.
Descubrir un pedal de fuzz potente en forma de pequeñas.

Det lille form modsiger sin kraftige tone og forstærkning.
Su pequeña forma desmiente su tono potente y amplificación.

Den Womanizer Liberty er en ideel rejseselskab på grund af sin lille form.
La Womanizer Liberty es un compañero de viaje ideal. Debido a su pequeña forma.

De produceres i lille form, så de blot opretter et lille modul.
Se producen en forma pequeña, por lo que simplemente crean un pequeño módulo.

Med Foxgear's manisk Vintage Fuzz du får bare, at ren strøm, i en lille form.
Con Foxgearde Manic Vintage pelusa haz solo eso, energía pura, en una forma pequeña.

Diskret og lille form massage tip samt strækninger til montering af din aksel.
Discretos y pequeños masajes en forma de punta, así como estiramientos para el montaje de su eje.

Med mangel på lys vokser bladene på planten i en lille form med en mindre mættet farve.
Con una falta de hojas de luz en la planta crecerá una forma pequeña con un color menos saturado.

Efter denne lille form var brudt frem, spredte en videooptagelse af bedriften sig på de sociale medier.
Tras aparecer esta pequeña forma, el video de su hazaña giró por las redes sociales.

Jeg så med det samme, at han kunne gøre noget, som få forfattere har råd til: den såkaldte lille form.
Vi de inmediato que podía hacer algo que pocos escritores pueden permitirse: la llamada pequeña forma.

De var fascinerede af denne lille form for BMX, og at den kunne benyttes af alle.
Ellos estaban fascinados por este pequeño tipo de BMX y que podría ser utilizado por todas las personas.

For at bruge lysestager er bedst krukke med babymad, de har en lille form, og indsnævret hals.
Para utilizar candelabros son mejor frasco de comida para bebés, tienen una forma pequeña y el cuello estrechado.

Lille form, let bærbar, overlegen ydeevne og kompatibilitet, nem installation, indstilling og applikation.
Forma pequeña, fácil de transportar, rendimiento superior y compatibilidad, fácil instalación, configuración y aplicación.

Dens lette vægt kombineret med sin lille form gør det nemt at holde, selv i længere tid.
Su peso ligero junto con su forma pequeña hace que sea fácil de sostener, incluso por largos períodos de tiempo.

For det første er det efter min mening den bedste kontrolboks på markedet med dens funktioner og lille form.
En primer lugar, en mi opinión, es la mejor caja de control en el mercado con sus características y forma pequeña.

Produktbeskrivelse: Drone kan foldes ind i en lille form, kun 17 x 14.5 x 6cm, nem at bære.
Descripción del producto: El drone puede ser doblado en forma de pequeñas, sólo 17 x 14.5 x 6cm, fácil de llevar.

Jeg er meget begejstret for denne lillefinger vibe fra Gvibe, den pakker mange funktioner i en lille form.
Estoy muy entusiasmado con esta pequeña vibra de Gvibe, reúne muchas características en una forma pequeña.

Skiverne har en firkantet, lille form, og deres kødfarvede farve betyder, at de kan bæres på udsatte steder.
Las rodajas tienen una forma cuadrada y pequeña, y su color carne significa que se pueden usar en lugares expuestos.

Ikke haste fordi nogle af de mest vigtige oplysninger kan vises i en meget lille form og du ikke ønsker at overse.
No se apresure, porque algunos de los más importantes se puede mostrar la información en una pequeña fuente y usted no quiere pasar por alto que.

En stor lille form flight controller med udvidelsesmuligheder indstillinger og programmering af fuld, denne enhed kan styre kun om alle typer luftfartøjer.
Un gran pequeño regulador de vuelo de la forma con opciones de la capacidad de expansión y programabilidad completa, este dispositivo puede controlar apenas sobre cualquier tipo de aviones.

Hvis du leder efter en måde at opnå imponerende tone i en lille form og til en anstændig prispunkt, derefter ser ingen yderligere.
Si buscas una manera de obtener el tono impresionante en un formato pequeño y a un precio decente, entonces no busque más.

Hjerteformede tinbokse Produktdetaljer Hjerteformede tinbokse er meget populære brugt til Valentinsdag og morsdag, for nylig lavede vi en ny speciel formet hjerte tinform til ROSHEN til at pakke høj kvalitet pralin inde, nedenfor er tinprodukterne med smukt kærlighedsdesign og speciel lille form for at fremhæve firmalogo fra andre berømte konfekture og chokoladeprodukter.
Las cajas de estaño en forma de corazón son muy populares para el día de San Valentín y el día de la madre, recientemente hicimos un nuevo molde de estaño en forma de corazón especial para ROSHEN para empacar praliné de alta calidad en el interior, a continuación se encuentran los productores de estaño con un hermoso diseño de amor y una forma pequeña especial para resaltar el logotipo de la empresa de otros famosos productos de confitería y chocolate.

For eksempel nødvendigt, hvis stilladset streng at folde en lille form er~ 1.600 baser lang, hvilket er betydeligt kortere end de forudindstillede kilder i dialogboksen en brugerdefineret sekvens kanbruges som stillads.
Por ejemplo, si la cadena de andamio necesaria para doblar una pequeña forma es de~ 1600 bases de longitud, que es significativamente más corta que las fuentes predeterminadas en el cuadro de diálogo, una secuencia de encargo puedeser utilizado como andamio.

Det er klart, fordi kjole i sig selv er bare en lille raspashka af en fri, flared silhuet, og et stort mønster, lukket i en lille form, har tendens til at gå ud over det og visuelt yderligere skære det.
Es evidente, porque el vestido en sí es solo una raspashka pequeña de una silueta libre, abocinada, y un patrón grande, encerrado en una pequeña forma, tiende a ir más allá y visualmente más cortar.

At generere ansvarlighed for vedligeholdelseen virksomhed, der tilhører en lille form for forretning, den optimale anvendelse af et forenklet kort over konti.
Para generar responsabilidad por el mantenimientouna empresa que pertenece a una pequeña forma de negocio, la aplicación óptima de un plan de cuentas simplificado.

Små former for litterær kreativitet for børn. Mysterier om svampe.
Pequeñas formas de creatividad literaria para niños. Misterios sobre los hongos.

Størrelse betyder ikke noget, eller et par ord om små former.
El tamaño no importa, o unas pocas palabras acerca de las formas pequeñas.

Det er velegnet til damer med en storslået buste og med små former.
Es adecuado para damas con un busto magnífico y con formas pequeñas.

Hvad angår små former for vegetation, du skal vælge dette elegante blomst er iris.
En cuanto a las pequeñas formas de vegetación, Debe seleccionar esta elegante flor es el iris.

Små former er fire typer varierer efter beliggenhed og tatoveringer i en vase, og retningen af hældningen af Sin.
Formas pequeñas son cuatro tipos varían según la ubicación y los tatuajes en un florero, y la dirección de inclinación de Sin.

Selve lægemidlet er kun effektivt til små former for sygdommen, men til behandling af mere alvorlige typer af epilepsi er kombineret behandling nødvendig.
El medicamento en sí es efectivo solo para formas pequeñas de la enfermedad, pero para el tratamiento de tipos más severos de epilepsia, es necesario un tratamiento combinado.

Sådan bruges "lille form" i en sætning

Ordet stammer fra det franske “ramequin”, som er en traditionel fransk ret baseret på enten ost eller kød, der er bagt i en lille form.

Jeg brugte en lille form, for at gøre kagen høj og lækker.

Til en lille form (her 15 x 15 cm.): 4 spsk.

Der skal helst foregå en lille form for fysisk aktivitet, og vi må rigtig besvare opgaver med andet end ord, dvs.

Dejen kommes i en lille form (max. 20 x 20 cm.) med bagepapir og presses godt sammen.

Den levende myte Hoffmann i nutiden Den lille form Tilbage til den store fortælling En kristen digter

Videoen nedenfor er en lille form … Besøg modebloggen her og læs videre: Mine brille looks med Jamie Looks Af med det lange hår ….

Det lille form-fald varede dog kun fem minutter.

Pølserne maa ikke være længere, end at de kan gaa ned i Formen; i en almindelig lille Form kan være tre saadanne ved Siden af hinanden.

Smør en lille form, og fordel chokoladekagedejen i den.