Eksempler på brug af Link til hjemmesiden på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Link til hjemmesiden(desktop version).
Hvis du har en gratis konto,indeholder et link til hjemmesiden, så andre kan finde os direkte.
Si usted tiene una cuenta gratuita,incluir un enlace a la página web, para que otros usuarios puedan encontrarnos directamente.Et link til hjemmesiden(eller endnu bedre: siden eller indlægget) hvor du vil bruge billedet.
Un enlace al sitio web(o, mejor aún, a la página o publicación específica) donde quieres usar la foto.For at imødekomme vores læsers behov er her et link til hjemmesiden for den officielle distributør af Termiseran i vores land.
Para satisfacer las necesidades de nuestros lectores, aquí hay un enlace al sitio web del distribuidor oficial de Termiseran en nuestro país.Her er et link til hjemmesiden for institut for økonomisk udvikling af voronezh regionen.
Aquí está Du kan beholde og efternavn kontaktnumre af mobile og faste telefoner, fax,adresse, link til hjemmesiden og e-mail, og tilføje en note(note).
Usted puede mantener Nombre y Apellidos de Du indgår derefter et link til hjemmesiden, der producerer produktet, så de kan købe derfra.
Luego, incluye un enlace al sitio web que produce el producto para que puedan comprar desde allí.For at undgå brudte links på grund af strukturelle ændringer, bør link til hjemmesiden CPCGT, så vidt muligt holdes hen til dens hjem side WEB.
Para evitar vínculos rotos debido Brugere, der ønsker at skabe deres egen link til hjemmesiden, kan gøre dette, forudsat at et egentligt link til hjemmesiden bliver oprettet og at hjemmesidens indhold ikke replikeres, og også forudsat, at.
Si el usuario desea crear su propio enlace al sitio, podrá hacerlo solamente a condición de que cree efectivamente un vínculo a la página principal del Når der henvises til materialer fra webstedet, herunder beskyttede ophavsretligt beskyttede værker, er et link til hjemmesiden obligatorisk(afsnit 1, stk. 1, i artikel 1274 i den civile lovbog i Den Russiske Føderation).
Cuando el material de este sitio, incluyendo las obras de autor, un enlace al sitio es necesario(parrafo 1 inciso 1 del articulo 1274 del Codigo Civil).Brugere, der ønsker at skabe deres egen link til hjemmesiden, kan gøre dette, forudsat at et egentligt link til hjemmesiden bliver oprettet og at hjemmesidens indhold ikke replikeres, og også forudsat, at.
Si el usuario desea crear su propio enlace al sitio web, puede hacerlo exclusivamente siempre y cuando se cree un link a la homepage del Administrator forbeholder sig ret til at tilbagekalde brugerens rettigheder til at oprette et link til hjemmesiden eller at træffe enhver anden foranstaltning, hvis det skønnes nødvendigt eller hensigtsmæssigt til enhver tid, hvis blot ét af de vilkår, der er angivet i dette afsnit bliver krænket.
El Administrador tiene en todo momento potestad para revocar el derecho del Usuario a crear un enlace al Sitio o para adoptar otras medidas que se estimen necesarias u oportunas en el caso de que una sola de las condiciones especificadas en esta sección no se respetase.Brugere, der ønsker at skabe deres egen link til hjemmesiden, kan gøre dette, forudsat at et egentligt link til hjemmesiden bliver oprettet og at hjemmesidens indhold ikke replikeres, og også forudsat, at.
Si el Usuario desea crear su propio enlace al Sitio Web, sólo podrá hacerlo con la condición de que se cree un Administrator forbeholder sig ret til at tilbagekalde brugerens rettigheder til at oprette et link til hjemmesiden eller at træffe enhver anden foranstaltning, hvis det skønnes nødvendigt eller hensigtsmæssigt til enhver tid, hvis blot ét af de vilkår, der er angivet i dette afsnit bliver krænket.
El Administrador tiene derecho a revocar el derecho del Usuario a crear un enlace al Sitio Web en cualquier momento, y puede implementar cualquier otra medida que se considere necesaria o apropiada en caso de que sólo se infrinja uno de los términos especificados en esta sección.Administrator forbeholder sig ret til at tilbagekalde brugerens rettigheder til at oprette et link til hjemmesiden eller at træffe enhver anden foranstaltning, hvis det skønnes nødvendigt eller hensigtsmæssigt til enhver tid, hvis blot ét af de vilkår, der er angivet i dette afsnit bliver krænket.
El Administrador se reserva el derecho de revocar, en cualquier momento, el derecho del usuario a crear un enlace al Sitio o de emprender cualquier otra acción que se considere necesaria o apropiada en el caso de que incumplimiento de cualquiera de los términos especificados en esta sección.Links til hjemmesiden kan medtages på en Facebook-side.
Los enlaces al sitio web pueden incluirse en una página de Facebook.Links til hjemmesider, der indeholder materiale, der er i strid med russisk lovgivning.
Links til hjemmesider med yderligere information.
Enlaces a sitios web con más información.Links til hjemmesider og tredjepartsindhold.
Enlaces a sitios web y contenido de terceros.Denne hjemmeside indeholder også links til hjemmesider udgivet af tredjeparter.
Este Dette widget viser links til hjemmesiden fra andre hjemmesider, normalt er det blogge.
Este widget muestra enlaces al sitio web desde otros sitios web, en particular los blogs.Disse Hjemmesider indeholder links til hjemmesider, der drives af selskaber, som er koncernforbundet med Brother.
Los Vi leverer links til hjemmesider uden for vores hjemmesider, samt til tredjeparters hjemmesider. .
Proporcionamos enlaces a sitios web fuera de nuestros Las Vi leverer links til hjemmesider uden for vores hjemmesider, samt til tredjeparters hjemmesider. .
COOPRINSEM ofrece enlaces a sitios Web fuera de sus AVENTICS' hjemmeside indeholder muligvis links til hjemmesider fra andre udbydere eller andre AVENTICS-virksomheder, der udtrykkeligt ikke er omfattet af denne databeskyttelsespolitik.
El Vi leverer links til hjemmesider uden for vores hjemmesider, samt til tredjeparters hjemmesider. .
Ofrecemos enlaces a sitios Web fuera de nuestros Links til hjemmesider, der opretholdes af tredjeparter, leveres til dig som en ekstra service.
Los enlaces a sitios web operados por terceros se brindan como un servicio adicional para usted.Ikke består af kædebreve, uønsket post eller spam ogikke indeholder links til hjemmesider, kommercielt eller på anden måde.
No consiste en cartas en cadena, correo basura o spam yno contiene enlaces a páginas web, comerciales o de otro tipo.Men app'en er allerede blevet udvidet med billeder af steder, links til hjemmesider og restaurantmenuer, og dertil kommer kontaktoplysninger, åbningstider, oplysninger om travle perioder- og selvfølgelig et væld af brugeranmeldelser.
Pero la aplicación ya está pensando abarcar con imágenes de ubicaciones, enlaces a sitios web o menús de restaurantes, detalles de contacto, horarios de apertura, períodos ocupados y, por supuesto, muchos comentarios de usuarios.
