Hvad Betyder LIVSSTILSÆNDRING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cambio de estilo de vida
• modificación del estilo de vida
• cambio
• vida

Eksempler på brug af Livsstilsændring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Livsstilsændring kræver motivation.
El cambio requiere motivación.

Er klar til en livsstilsændring.
Estar lista para un cambio de vida.

En livsstilsændring handler om, at turde tage det først skridt.
La base de todo cambio es atreverse a dar el paso para iniciarlo.

Kort sagt en livsstilsændring.
En resumen, cambios de estilo de vida.

For det her er ikke kun et vægttab for mig, det er en livsstilsændring.
Esto no es solo un viaje para mí, es un cambio de vida.

Det er en livsstilsændring- ikke en diet!
Es un cambio de estilo de vida, no una dieta!

Og du skal begynde med en livsstilsændring.
Y usted debe comenzar con cambios de estilo de vida.

Det er en livsstilsændring, du må ændre ret meget.
Es un cambio de vida, tienes que cambiar muchas cosas.

Det handler om en livsstilsændring.
Es un cambio de estilo de vida.

Kost- og livsstilsændring er bedre end noget stof på markedet.
Los cambios en la dieta y el estilo de vida son mejores que cualquier otro medicamento en el mercado".

Tænk i stedet på det som en livsstilsændring.
Usted debe pensar en ello como un cambio de estilo de vida.

Resultaterne af en livsstilsændring kom langsomt men systematisk.
Los resultados de un cambio en el estilo de vida vinieron lenta pero sistemáticamente.

Ja, et andet forslag, der indebærer en livsstilsændring.
Sí, otra sugerencia que implique un cambio de estilo de vida.

Livsstilsændring er et vigtigt skridt i behandlingen af sciatic smerte.
La modificación del estilo de vida es un paso importante en el tratamiento del dolor ciático.

Ser du dette som en livsstilsændring/ langsigtet?
¿Ves esto como un cambio de estilo de vida/ a largo plazo?

Men fokuser også på at gøre dette til en livsstilsændring.
Pero también enfóquese en hacer de esto un cambio de estilo de vida.

Vi har også brug for en livsstilsændring, som forenkler og efterlader stress.
También necesitamos un cambio de estilo de vida, simplificando y dejando estrés.

Så jeg vil også råde til en livsstilsændring.
También asesoramos para un cambio de estilo de vida.

Dette er en livsstilsændring og en livredder for mig, alle takket være Raspberry keton Plus.”.
Se trata de un cambio de estilo de vida y un salvavidas para mí, todo gracias a la cetona de frambuesa Plus“.

Kostvaner er kun midlertidig, mens en livsstilsændring er permanent!
¡Las dietas son solamente temporales, mientras que un cambio de estilo de vida es permanente!

Hvordan blev du introduceret til den ketogene diæt, og hvad fik dig til at ønske at gøre denne livsstilsændring?
¿Cómo te presentaron a la dieta cetogénica y qué te hizo querer cambiar ese estilo de vida?

Livsstilsændring og andre strategier for at reducere risikoen for gigtfeber og progression af gigt.
Modificación del estilo de vida y otras estrategias para reducir el riesgo de brotes de gota y la progresión de la gota.

Så snart du rent faktisk har kastet overkommelig mængde af fedt derefter følge min rådgive om livsstilsændring.
Cuando en realidad se ha perdido cantidad asequible de grasa después de que seguir a mi entender, en forma de adaptación a la vida.

Hvis du er ejer af følsom hud, vil livsstilsændring hjælpe dig med at forebygge for tidlig ældning af huden.
Si eres el dueño de la piel sensible, el cambio de estilo de vida le ayudará a prevenir el envejecimiento prematuro de la pie.

Det er vigtigt regelmæssigt at spise i løbet af en bestemt tidsperiode til at træne din krop til livsstilsændring.
Es importante comer regularmente durante un período de tiempo específico para entrenar a su cuerpo para el cambio de estilo de vida.

En livsstilsændring, der kan reducere risikoen for kræft i mundhulen er at spise mere frugt og fiber-rige grøntsager.
Un cambio de estilo de vida que puede reducir el riesgo de cáncer de la boca es comer más frutas y verduras ricas en fibra.

For at få en af de mest ud af PhenQ samt at reducere vægten sikkert, er du forpligtet til at foretage en livsstilsændring.
Para sacarle el máximo partido a PhenQ y perder peso de forma segura, necesitas introducir algunos cambios en tu estilo de vida.

Kendskab til farerne ved luftforurening er vigtig, når man overvejer en livsstilsændring, der kan reducere dit kulstof-fodaftryk.
Conocer los peligros de la contaminación del aire es importante cuando se considera un cambio de estilo de vida que podría reducir su huella de carbono.

For at få en af de mest ud af PhenQ samt at reducere vægten sikkert, er du forpligtet til at foretage en livsstilsændring.
Para obtener el máximo provecho de PhenQ, así como para perder peso de forma segura, es necesario hacer una modificación del estilo de vida.

Du kan foretage en lille, men positiv livsstilsændring for at nedsætte risikoen for slagtilfælde ved dagligt at drikke grøn te.".
Usted puede hacer un pequeño pero positivo cambio en su estilo de vida para ayudar a reducir el riesgo de apoplejía añadiendo té verde diario a su dieta«.

Hvordan man bruger "livsstilsændring" i en Dansk sætning

Når dette gøres over længere tid, så bliver det en livsstilsændring At der findes én rigtig eller forkert kropsholdning.

Hele familien deltager i min livsstilsændring og vi føler det er nemt og overkommeligt uden at det bliver fanatisk.

Du har netop valgt at tage kampen op mod de overskydende kilo, ikke ved en pulverkur eller suppekur, men ved en kostplan/livsstilsændring der indeholder ”rigtig” mad.

Og for de fleste er det direkte uoverskueligt at tale om en hel livsstilsændring.

SundhedsBevidst’s koncept til din livsstilsændring og vanebrydningsarbejde er inddelt i 3 faser.At lære sig selv at kende at en livslang rejse.

Nu kan du booke mig til 1:1 vejledning i LCHF/livsstilsændring.

Der findes mange forskellige kure derude, men mange glemmer, at det er en livsstilsændring der skal til, for at man virkelig bliver .

Det må ikke handle om forbud, begrænsninger og dårlig samvittighed, når man skal gøre en livsstilsændring.

En proces, der igen, igen har handlet om en livsstilsændring.

God bedring med dig :-) Livsstilsændring er en stor stor ting - og jeg tilslutter mig Susling med '1 ting ad gangen-teorien'.

Hvordan man bruger "modificación del estilo de vida, cambio, cambio de estilo de vida" i en Spansk sætning

Así, el control de la dieta y la modificación del estilo de vida son tan importantes como un medicamento.

Cambio repentino del nivel del grfico.

Análisis del impacto del cambio climático.

Resultados permanentes se puede esperar con un cambio de estilo de vida saludable.

Busco cambio para seguir creciendo profesionalmente.

La prevención es sinónimo de cambio de estilo de vida El Dr.

Ese cambio hubiera tenido varias consecuencias.

¿Está usted realmente preparado para hacer un cambio de estilo de vida permanente?

Hacia una metodología del cambio educativo.

¿Por qué piden cambio del equipo?