Hvad Betyder LOFTET OG VÆGGENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• el techo y las paredes
• el techo y los muros

Eksempler på brug af Loftet og væggene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fjern loftet og væggene.
Quita el techo y las paredes.

Det er måske muligt hvis vi fjerner loftet og væggene i hjørnet.
Puede ser posible si quitamos el techo y las paredes en la esquina.

Jeg malede loftet og væggene og peppede det lidt op.
Pinté el techo y las paredes y lo arreglé un poco.

Det vil sige, vinduer og døre er installeret, loftet og væggene er færdig fuldstændigt.
Es decir, las ventanas y puertas instaladas, el techo y las paredes están acabados por completo.

Loftet og væggene i soveværelset kan gøre en lysere nuance.
El techo y las paredes en el dormitorio puede hacer un tono más claro.

Først skal du korrekt forberede loftet og væggene, da de skal have høje vedhæftningshastigheder.
Primero debe preparar adecuadamente el techo y las paredes, ya que deben tener altos índices de adhesión.

Loftet og væggene i rummet kalk, og gulvet til lys beige.
El techo y las paredes de la sala de cal, y el suelo de color beige claro.

Skjulte spotlights ovenpå skabene oplyser loftet og væggene, hvilket giver en skyggefri belysning.
Focos cubiertos sobre los armarios iluminan el techo y las paredes, para producir una iluminación sin sombras.

Hvidte loftet, og væggene er færdig med hvidt stof med lyse mønstre.
Blanquear el techo y las paredes se acaban con material blanco con los modelos brillantes.

Så hvis du ikke vil miste denne følelse af harmoni, anbefaler vi, at du maler loftet og væggene den samme farve.
Eso sí, para no perder la armonía, es recomendable pintar el techo y las paredes del mismo color.

De fleste vægmalerier pryder loftet og væggene rundt om den store skov og kupol, herunder hans berømte murmanden( El Hombre del Fuego).
La gran parte de los murales adornan el techo y los muros alrededor de la vasta nave y la cúpula, incluido su famoso mural El hombre del fuego.

I den anden metode installeres støbeformen efter udjævning af loftet og væggene og priming dem.
En el segundo método, la moldura se instala después de nivelar el techo y las paredes y prepararlas.

De fleste vægmalerier pryder loftet og væggene omkring den store skov og kuplen, herunder hans berømte Det Brandmand(El Hombre del Fuego) vægmaleri.
La gran parte de los murales adornan el techo y los muros alrededor de la vasta nave y la cúpula, incluido su famoso mural El hombre del fuego.

Og nogle billeder viser os muligheden for at oversætte ideen om at smelte loftet og væggene til et enkelt fænomenalt harmonisk design.
Y esta imagen nos muestra la posibilidad de realizar la idea de fusionar el techo y las paredes en un solo diseño extraordinariamente armonioso.

Når det kommer til reparationer i et lille badeværelseVærelset er det først og fremmest vigtigt at overveje, hvordan gulvet, loftet og væggene i dette rum vil blive trimmet.
Cuando se trata de reparaciones en un pequeño cuarto de baño, Entonces, en primer lugar, vale la pena considerar cómo el piso, el techo y las paredes de esta sala se recortarán.

Putty forbliver næsten altid efter udjævning af loftet og væggene næsten, og limen bliver nødt til at købe.
La masilla casi siempre permanece después de nivelar el techo y las paredes casi, y el pegamento tendrá que comprar.

Hvis en kunstner eksempelvis synger på en scene, reflekterer gulvet, loftet og væggene i koncertsalen lyden med forskellig tidsforskydning.
Si el artista está cantando desde un escenario, el suelo, el techo y las paredes de la sala de conciertos reflejan el sonido con diferentes lapsos de tiempo.

Og for at opgive installationen af loftfileter er det ikke værd, da de ikke kun skjuler leddene af loftet og væggene, men kombinerer også alle overflader i rummet til en enkelt sammensætning.
Y abandonar la instalación de los filetes de techo no vale la pena, ya que no solo ocultan las uniones del revestimiento del techo y las paredes, sino que también combinan todas las superficies de la habitación en una sola composición.

Loftet og vægge til lys beige.
El techo y las paredes de color beige claro.

Giver dekorative mønstre på loftet og væggen.
Características-Crea sombras decorativas en el techo y las paredes.

Tilstedeværelsen af almindelige sommerfugle på loftet og vægge;
La presencia de mariposas ordinarias en el techo y las paredes;

Giver dekorative mønstre på loftet og væggen.
Crea sombras decorativas en el techo y las paredes.

Voila: loft og vægge er klar til videre behandling- maleri, tapetsering.
Voilá: el techo y las paredes están listos para su posterior procesamiento- pintura, empapelar.

Vivid tegn på loft og vægge- det perfekte børneværelse dekoration.
Personajes vivos en el techo y las paredes- la decoración de la habitación de los niños perfecto.

Varmeisolering og udsmykning af loft og vægge.
Aislamiento térmico y la decoración del techo y las paredes.

For nogle år siden skete en eksplosion, som svinede loft og vægge til.
Hace unos años hubo un incendio que afectó el techo y las paredes.

Af samme grund er en minimumsafstand fra loft og vægge(15 cm).
Por la misma razón, una distancia mínima desde el techo y las paredes(15 cm).

Montering muligheder gardiner til tagskægget til loft og vægge.
Opciones de montaje de cortinas a los aleros hasta el techo y las paredes.

Den ideelle downlightløsning til lofter og vægge i køkkenet, opholdsområder eller gangen.
Instalación muy sencilla Ideal para techos y paredes de cocinas, salas de estar o pasillos.

(3) For loft og væg dekoration.
(3) Para techo y la pared decoración.

Hvordan man bruger "loftet og væggene" i en Dansk sætning

Når du indretter med farver, er det en god idé at starte med at male loftet og væggene.

Plinten dækker forskellige led og uregelmæssigheder på loftet og væggene og gør overgangen fra loft til væg smuk og elegant.

Funktioner af wallpapering 3D på loftet Ved limning af 3D-tapet i loftet skal der lægges særlig vægt på hjørnerne mellem loftet og væggene.

Der skal lægges særlig vægt på hjørnerne mellem loftet og væggene, de skal udjævnes, puttied og olieres.

Små rum kan gøres til at blive større ved at bruge en matchende lysfarve på både loftet og væggene.

Hypoallergen mat akrylmaling til loftet og væggene er ikke i stand til at forårsage allergiske reaktioner, derfor bruges den med succes i børns værelser.

Dekorativ stråle "Classic" (190x130) Falske bjælker til loftet og væggene gentager helt naturligt træets tekstur og farve.

På de steder, hvor leddene i loftet og væggene er udformet, er der installeret specielle profiler, der holder det hængende loft og dekorerer hjørnet.

Loftet og væggene i træhuset passer perfekt ind i den overordnede designide.

Tynde stativer bruges til både loftet og væggene.

Hvordan man bruger "el techo y las paredes" i en Spansk sætning

Cuando termines, decora el techo y las paredes exteriores.

El techo y las paredes eran de un color infinitamente azulado.

El techo y las paredes están repletas de instrumentos musicales y otras antigüedades.

Rompimos el techo y las paredes con nuestros cuerpos, cayendo luego en un sueño profundo.

me encantan las vigas de madera combinadas con el techo y las paredes blancas.?!

Cubre el techo y las paredes con papel adhesivo para decorar.

El techo y las paredes son de caliza pulida, bastante blancas.

El techo y las paredes estaban revestidos por el reflejo de ambos.

El techo y las paredes están completamente pintados con imágenes de la vida del Buda.

CHIHUAHUA construyendo el techo y las paredes de lámina del túnel, que fueron detectadas inconclusas.