Eksempler på brug af
Logistikkæden
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Værdi i hele logistikkæden.
En toda la cadena logística.
De anvendes på de kanter, der er mest udsatte for skade, mens de befinder sig i logistikkæden.
Se dirigen a los bordes que son más vulnerables al daño cuando están en la cadena de suministro.
På dette stadium effektiviteten af logistikkæden fra lageret til købers dør døre arbejdede.
En esta etapa de la eficiencia de la cadena logística del comprador almacén de puerta a puerta funcionó.
Procedurer og at højne kvaliteten i hele logistikkæden.
Administrativos y reforzar la calidad en toda la cadena logística.
En yderligere fordel: På den måde kan alle parter af logistikkæden etablere nye kontakter til potentielle forretningspartnere.
Otra ventaja: todos los eslabones de la cadena logística pueden establecer nuevos contactos con potenciales socios comerciales.
Minimerede omkostninger ogmaksimeret effektivitet i hele logistikkæden.
Menores costes ymayores eficiencias en toda la cadena de suministro.
Det betyder, at I opnår bedre kontrol med logistikkæden for selv de mest komplekse, indbyrdes afhængige og globale fremstillingsprocesser.
Como resultado, conseguirá un mayor control de la cadena logística para los procesos de fabricación más complejos, interdependientes y globales.
Hvad er fremtiden for havne i logistikkæden?
¿Cuál es el futuro de los puertos en la cadena logística?
Effektiviteten af skibshavnekaldene påvirker hele logistikkæden relateret til transporten af varer og passagerer til og fra havnene.
La eficiencia de las escalas portuarias de los buques repercute en toda la cadena logística relacionada con el transporte de mercancías y de pasajeros desde los puertos y hacia ellos.
Accelerere hastigheden af varer, der skal igennem logistikkæden.
Acelerar el flujo de bienes que se mueven por la cadena de suministro.
Foranstaltninger, der omfatter hele logistikkæden, findes endnu ikke, selv om sårbarheden netop er størst ved omladningspunkterne fra én transportform til en anden.
Aún no se han tomado medidas aplicables al conjunto de la cadena logística, cuando precisamente es mayor la vulnerabilidad en los puntos de transbordo entre los diferentes medios.
Vi tilbyder høj kvalitet og gennemsigtighed i hele logistikkæden.
Garantizamos un alto nivel de calidad y transparencia en toda la cadena logística.
I den specialiserede ende af logistikkæden inkluderer vores erfaring også at implementere SAP-løsninger for tankfarme og terminaler, der kan håndtere flydende ingredienser.
En el extremo de su cadena logística, nuestra experiencia incluye la implementación de soluciones SAP para granjas de depósitos y terminales que gestionen ingredientes líquidos.
Produkter kan nemt identificeres i logistikkæden og på hylden.
Los productos se identifican fácilmente en la cadena de suministro y en las estanterías.
De processer, som vi anvender opfylder kravene i alle verdens standarder ogomfatter alle elementer i logistikkæden.
Los procesos que aplicamos cumplen todos los estándares globales eincluyen todos los elementos de la cadena logística.
Dette gør vores lagerservices til en integreret del af logistikkæden til indkøb og distribution af dine varer.
Esto hace que nuestros servicios de almacenamiento sean un componente integral de la cadena de suministro para la compra y distribución de sus mercancías.
Havneomkostninger kan udgøre en betydelig del af de samlede omkostninger i logistikkæden.
Los costes portuarios pueden representar una parte significativa de los costes totales de la cadena logística.
MU'er, der er forfyldt af producenten eller co-pakkeren, sendes via logistikkæden til detailhandelsmiljøet og er klar til øjeblikkeligt display.
Previamente llenadas por el fabricante o por la empresa encargada del Empaque, las MU se envían a través de la cadena de suministro y llegan al entorno comercial listas para su exposición inmediata.
Det vil kunne give en bedre kontrol ogvigtige oplysninger til organisering af logistikkæden.
Permite un mejor control yproporciona información importante para la organización de la cadena logística.
Nå jeres produktionsmål med real-time synlighed af logistikkæden, hvilket giver mulighed for hurtigere og mere effektive beslutningsprocesser.
Logre sus objetivos de fabricación con visibilidad en tiempo real de su cadena de suministro, permitiendo una más rápida y eficiente los procesos de toma de decisiones.
Forbedring af infrastrukturens kvalitet og integration af transport ad de indre vandveje i logistikkæden.
Mejorar la calidad de la infraestructura y fomentar la integración en la cadena logística del transporte por vías navegables interiores.
Vi har testlaboratorier,der kan gendanne alle elementer i logistikkæden og med stor energi teste emballagens performance inden fremstilling.
Disponemos de laboratorios de ensayo,capaces de recrear todos los elementos de la cadena de suministro y realizamos exhaustivas pruebas de desempeño, antes de la fabricación….
RIO opdaterer data og stiller dem til rådighed som anbefalinger til handling for alle deltagere i logistikkæden.
RIO procesa los datos y los pone a disposición de todos los participantes en la cadena logística como recomendaciones de actuación.
Optimering af logistikkæden er en service vi yder til at hjælpe din forretning med at oprette en minimal, omkostningsoptimeret forsyningskæde.
La optimización de la cadena de suministro es un servicio de valor agregado que le ofrecemos para ayudarle a crear una cultura de optimización de costos en la cadena de suministro de su negocio.
Gennem innovation ogkonstant optimering er vi et link i logistikkæden, der giver reel merværdi.
Al centrarnos en la innovación y optimización, somos yseguimos siendo un eslabón de la cadena logística que ofrece un valor añadido.
Auditeringen for bæredygtige indkøb hjælper med at skabe forretningsmuligheder ogreducerer risici i logistikkæden.
Nuestros servicios de adquisición sostenible crean oportunidades de business yreducen los riesgos en la cadena de suministro.
Optimering af logistikkæden er en service vi yder til at hjælpe din forretning med at oprette en minimal, omkostningsoptimeret forsyningskæde.
La optimización de la cadena de suministro es un servicio de valor añadido que le ofrecemos para ayudar a su negocio en la eficiencia y optimización de los costes a lo largo de toda esta cadena..
Auditeringen for bæredygtige indkøb hjælper med at skabe forretningsmuligheder ogreducerer risici i logistikkæden.
Estos servicios sostenibles de adquisición, ayudan a crear oportunidades para las empresas yreducir los riesgos en la cadena de suministro.
Værktøjer som Optim, Bestpack med flere foretager en fuldstændig omkostningsanalyse af logistikkæden, herunder emballering, distribution, genopfyldning, returforsendelse, bortskaffelse m.m.
Herramientas tales como Optim, Bestpack y otras nos permiten realizar un análisis completo de los costes del ciclo de suministro que incluyen el propio embalaje, la distribución, reposición, devoluciones, eliminación,etc.
Ved at placere disse løsninger i en matematisk algoritme leverer vi den bedste emballageløsning med den laveste samlede pris i logistikkæden.
El poner dichas soluciones en un algoritmo matemático ofrecerá la mejor solución de empaque con el costo total más bajo en la cadena logística.
Resultater: 124,
Tid: 0.056
Hvordan man bruger "logistikkæden" i en Dansk sætning
Systemet er designet, så det passer til en standard EUR-palle og dermed skaber værdi i hele logistikkæden.
Selv om vores løsning er delvis ’plug n play’, kræver det også forandringsledelse og én klar business case, som alle i logistikkæden køber ind på.
Segregeret palmeolie holdes adskilt gennem hele logistikkæden.
Informationerne er afgørende for sikkerheden og effektiviteten i logistikkæden.
på forskellige selvkørende køretøjer på tværs af hele logistikkæden.
Vi skal have styr på logistikkæden - Kontakt - Screening - Udbud - Matchmøde - Proces - Afslutning - Exit 3.
Der er emner, vi tager op særskilt og det vil vi fortsætte med, men det giver god mening at se på hele transport- og logistikkæden.
Det stiller store krav til planlægning og systematisk samarbejde på tværs af logistikkæden.
LogistikDistribution, plukning, lagring, transport Vores mål er at opfylde dine behov Vi tilbyder en række produkter til at lette processerne i logistikkæden – transport, vareplukning, lager og forsendelse.
Stablet på paller starter de rejsen til deres bestemmelsessted, og ikke sjældent gennemløber de flere stationer i logistikkæden.
Hvordan man bruger "cadena logística, la cadena logística" i en Spansk sætning
4 Cadena Logística del salmón Congelado Cuadro 4.
Gestión de la cadena logística (SAP ERP) (II)
6.
Proteger la cadena logística y traslado de insumos médicos.
La gestión de la cadena logística del transporte internacional.
Centroamérica: Disrupción de la cadena logística
|Central America Data.
Mientras la Cadena Logística esta generada por una sola empresa.
La cadena logística de hoy está firmemente establecida.
Gestionamos toda la cadena logística para los vehículos y componentes.
Nuestra cadena logística está perfectamente estructurada.
Optimicé su cadena logística con nuestro grupo de empresas.?
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文