Eksempler på brug af Lokale oplysninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lokale oplysninger med omfattende kort.
Información local con mapas detallados.Min sø, rejser og lokale oplysninger.
Mi lago, los viajes y la información local.Specifikke lokale oplysninger: Rettigheder vedrørende personoplysninger i Californien(kun USA).
Información local específica: sus derechos de privacidad en California(solo Estados Unidos).Indeholder kort, svar og lokale oplysninger.
Incluye mapas, respuestas e información local.Ria hjalp os med lokale oplysninger og hendes engelsk var meget god(selvom hun ikke tror det var).
Ria nos ayudó con información local y su Inglés era muy bueno(aunque ella no creía que fuera).De fleste Hoteller kan også give lokale oplysninger.
Mayoría de los hoteles también puede proporcionar información local.Com indeholder lokale oplysninger for lande verden over.
Com ofrece información local en países de todo el mundo.Marco er meget imødekommende ogder var hjælp med lokale oplysninger.
Marco es muy acogedor yno había ayuda con información local.Der er et udvalg af brochurer og lokale oplysninger for dig i dit værelse.
Hay una selección de folletos e información local para usted en su habitación.Debbie var meget vidende oghjælpsomme med at levere lokale oplysninger.
Debbie era muy eficiente yservicial en proporcionar información local.Specifikke lokale oplysninger: Rettigheder vedrørende personoplysninger i Californien(kun USA).
Información local específica: Sus derechos de privacidad en California(sólo para los Estados Unidos de América).Af de brasilianske smartphoneejere ser efter lokale oplysninger på deres telefoner.
El 89% de los usuarios de smartphones de Brasil busca información local desde su teléfono.Alle lokale oplysninger tilbage i note form til gæster, som var virkelig let at forstå og nyttigt!
Toda la información local de la izquierda en forma de nota para los huéspedes que era muy fácil de entender y útil!Dette mobil håndsæt kan tages med fra webstedet og indeholder lokale oplysninger og kort.
Este teléfono puede ser utilizado fuera del establecimiento y proporciona información local y mapas.Specifikke lokale oplysninger: Dine rettigheder til beskyttelse af personlige oplysninger i Californien(kun i USA).
Información local específica: sus derechos de privacidad en California(solo Estados Unidos).Huset er i en fantastisk beliggenhed for at komme rundt ogLeonard var meget hjælpsomme med lokale oplysninger.
La casa está en una gran ubicación para moverse yLeonard era muy servicial con información local.Hele tiden et væld af lokale oplysninger og aldrig fik dig til at føle dig som et skadedyr for at stille spørgsmål.
Todo el tiempo una gran cantidad de información local y nunca te hacía sentir como una plaga por hacer preguntas.Lad os sige, at du har kampagner, hvor dine annoncer omfatter lokale oplysninger om dine butikker i nærheden.
Supongamos que tienes campañas con anuncios que incluyen información local acerca de tus tiendas cercanas.En tilsvarende tjeneste med lokale oplysninger om partikelniveauet rundt om i Europa er nu under udvikling.
Se está desarrollando un servicio similar que facilitará información sobre los niveles locales de partículas en Europa.Lad os sige, at du har kampagner, hvor dine annoncer omfatter lokale oplysninger om dine butikker i nærheden.
Supongamos que tiene campañas cuyos anuncios incluyen información local sobre las ubicaciones de sus tiendas cercanas.Specifikke lokale oplysninger: Dine rettigheder til beskyttelse af personlige oplysninger i Californien(kun i USA).
Información local específica: Sus derechos de privacidad en California(sólo para los Estados Unidos de América).Fleksibelt tilpasset til check időpontunkhoz og samlet en ferie for os nyttige lokale oplysninger.
Időpontunkhoz adaptarse Han var meget hjælpsomme med lokale oplysninger og parat til at booke ture, udstillinger og restauranter, hvis det kræves.
Él era muy servicial con información local y se preparó para reservar viajes, espectáculos o restaurantes, si es necesario.Ejerne taler engelsk og fransk ogkan give yderligere tjenester såsom transport og lokale oplysninger du har brug for din ferie.
Los propietarios hablan inglés y francés ypueden proveer servicios adicionales como transporte y la información local que ud necesite para sus vacaciones.Du kan søge,gennemse og organisere lokale oplysninger ses i tre dimensioner, bare den måde, det findes i den virkelige verden.
Usted puede buscar,navegar y organizar información local visto en tres dimensiones, tal como existe en el mundo real.There'sa PC med internetadgang i lobbyen til brug for gæster, ogpersonalet kan give bykort og lokale oplysninger.
Dispondrás de un ordenador con acceso a internet en En anden potentielle brugere af lokal søgning er den person, der søger lokale oplysninger vedrørende historyYahoo eller deres egen familie slægtsforskning.
Otros usuarios potenciales de búsqueda Betydningen af dette resultat, som nu er kendt som Hasse princip, er, at både gengivelse af et antal af en given form, ogom to former er ligestillet kan blive besluttet kun at bruge lokale oplysninger.
La importancia de este resultado, ahora conocido como el principio de Hasse, es que tanto la posibilidad de representación de un número por una forma determinada y sidos formas son equivalentes puede ser decidido solo con información local.CS-afdelingerne i Panasonics salgsvirksomheder over hele verden indsamler lokale oplysninger om services og kvalitet samt kundeforespørgsler med mere.
Los departamentos de CS de las compañías de ventas de Panasonic alrededor del mundo recolectan información local concerniente al servicio y calidad, así como las solicitudes de los clientes y demás.Hvis De indtaster Deres by eller postnummer for at få lokale nyheder og vejr på et Microsoft-websted, kan vi gemme byen eller postnummeret i en cookie, såDe kan få vist relevante lokale oplysninger, når De vender tilbage til webstedet.
Si introduce su ciudad o su código postal para ver 
