Eksempler på brug af Lokalguide på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lokalguider hvor nødvendigt.
Guías locales donde sea necesario.Byrundtur med lokalguide inkluderet.
Visita con guía local incluido.Lokalguide i henhold til program.
Guías locales según el programa.Udflugt til Pompeji med lokalguide.
Excursión a Pompeya con guía local.Cubansk lokalguide(taler engelsk).
Guía Local gastronómico(habla inglesa).Rundvisning af erfarne lokalguider.
Servicio de guías locales experimentados.Book en lokalguide til at vise jer rundt.
Un guía local le mostrará alrededor.Udflugt til Sevilla, inkl. lokalguide.
Excursión incluida a Sevilla con guía Local.Byrundtur med lokalguide inkluderet.
Visita panorámica con guía local incluida.Spændende besøg i sametinget med lokalguide.
Otra interesante visita con guía local.Engelsktalende lokalguide på transportture og udflugter.
Guía local de habla inglesa para las excursiones y actividades.Vi besøger slottet med lokalguide.
Luego visitamos el castillo con nuestro guía local.Lokalguider og chauffører vil også være taknemmelige.
Los guías locales y el conductor también merecen nuestro agradecimiento.Efter ankomst bliver du modtaget af din lokalguide.
Vores lokalguide serverer varme drikke, mens vi nyder den arktiske udsigt.
Durante nuestra búsqueda serán servidas bebidas calientes mientras disfrutamos del silencio del Ártico.Udflugt til Auschwitz inkl. entré og lokalguide.
Visita de Versalles con entrada y guía local.Dansk rejseleder på hele rejsen samt lokalguide i Japan.
Der kan forekomme lidt ventetid ved grænseovergangen, hvor vi skifter bus,chauffør og lokalguide.
En la frontera cambiamos por unas horas Udenfor ventede Latifa,der skulle være vores lokalguide i de næste par uger.
Dentro nos esperaba Munir,el que sería nuestro guía para los siguientes días.Tilpas alle attraktioner øverst på din skovliste til en pakket dag ved hjælp af en ekspert lokalguide.
Ajuste todas las atracciones en la parte superior de su lista de cubetas en un solo día, con la ayuda de un guía local experto.Du får alle fordelene ved at udforske på cykel, som jeg netop nævnte,plus den ekstra bonus at have en ekspert lokalguide lede vejen og fortælle alt om Berlins historie, kultur og mad.
Usted obtendrá todos los beneficios de explorar en bicicletaque acabo de mencionar, además de la ventaja adicional de tener un guía local experto que le guiará y le contará todo sobre la historia, cultura y comida de Berlín.Tours of Herculaneum: En fire-timers Herculaneum-tur fra Sorrento giver rundturstransport med luftkonditionerede busser fra dit hotel i Sorrento ogen rundvisning i den antikke by ledet af en ekspert lokalguide.
Recorridos por Herculano: un recorrido de cuatro horas por Herculano desde Sorrento ofrece transporte de ida y vuelta en autobús con aire acondicionado desde su hotel en Sorrento yun recorrido por la ciudad antigua dirigido por un guía local experto.Endvidere har frivillige spillet en afgørende rolle i forbindelse med udviklingen af aktiviteterne,herunder lokalguider, lystfiskere, fotografer og pensionister.
Además, los voluntarios han desempeñado una función vital a la hora de llevar a cabo las actividades,incluidos los guías locales, pescadores, fotógrafos y jubilados.Der er rundvisning på Alhambra med en lokalguide.
Excursión de medio día a la Alhambra, con guía local.Oplev Capri på en dagstur for mindre grupper fra Rom,ledet af en dygtig chauffør fra Rom og en sagkynding lokalguide på Capri.
Descubra Capri en una excursión de un día para grupos pequeños desde Roma,dirigido por un conductor experto desde Roma y un guía local experto en Capri.
