Hvad Betyder LUFTHAVNEN OG BYEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aeropuerto y la ciudad

Eksempler på brug af Lufthavnen og byen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tæt på lufthavnen og byen.
Cerca del aeropuerto y la ciudad.

Der er ingen busforbindelse mellem lufthavnen og byen.
No hay conexión de autobúses entre el aeropuerto y la ciudad.

Lufthavnen og byen Ibiza ligger kun 5 minutter væk i bil.
El aeropuerto y la ciudad de Ibiza están a solo 5 minutos en coche.

Vi er langt fra lufthavnen og byen.
Estamos muy lejos del aeropuerto y la ciudad.

Lufthavnen og byen Ibiza ligger kun 5 minutter væk i bil.
La ciudad de Ibiza y el aeropuerto se hallan a tan sólo 5 minutos en coche.

C-25, som forbinder lufthavnen og byen.
C-25, que conecta el aeropuerto y la ciudad.

Der er mange shuttle-busser, der kører operationer på daglig basis forbinder lufthavnen og byen.
Hay muchos autobuses que ejecutan operaciones sobre una base diaria que une el aeropuerto y la ciudad.

TAK busforbindelser til lufthavnen og byen Palma.
GRACIAS conexiones de autobús con el aeropuerto y la ciudad de Palma.

Taxi- Taxier findes, men bruges sjældent af turister, undtagen mellem lufthavnen og byen.
Taxi: fáciles de encontrar pero los turistas rara vez los necesitarán, excepto para desplazarse entre el aeropuerto y la ciudad.

Den billigste måde at gå mellem lufthavnen og byen er ved E-10 eller E-9 bybusser, som koster mindre end 3TL at gå til Kadıky eller Bostanci færge dokker(omkring en time/ 30 minutter).
La manera más barata para ir entre el aeropuerto y la ciudad es por los autobuses E-10 o E-9 de la ciudad, que cuesta menos de 3TL para ir a los muelles de ferry Kadıky o Bostanci(aproximadamente una hora/ 30 minutos).

Der er ingen togforbindelse mellem lufthavnen og byen.
No hay conexiones ferroviarias entre el aeropuerto y la ciudad.

Du vil elske dit ophold i den Girona Lufthavn og finde mange faciliteter, der vil hjælpe dig med at opnå omkring lufthavnen og byen.
Encanta su estancia en el aeropuerto de Girona y encontrar muchas instalaciones que le ayudará a obtener alrededor del aeropuerto y la ciudad.

Der er alle slags butikker, tøjbutikker, souvenirs mv Det har også meget god forbindelse til lufthavnen og byen håndfladen med bus, eller motorvejen, hvis du har udlejningsbil.
Hay todo tipo de comercios, tiendas de ropa, souvenirs,etc. También tiene muy buena conección con el Aeropuerto y la ciudad de palma mediante Bus, o la autopista si tienes coche de alquiler.

Lejligheden er afgjort i en meget strategisk område, praktisk til alle de vigtigste veje på øen, meget tæt på lufthavnen og byen Palma.
El apartamento está definitivamente en una zona muy estratégica, cerca de todas las principales carreteras de la isla, muy cerca del aeropuerto y de la ciudad de Palma.

Der er også en busservice mellem lufthavnen og byen.
Existe también un servicio de autobús entre el aeropuerto y la ciudad.

Som en investering, tilbyder lejlighederne i denne bygning en høj indtjening på grund af beliggenheden kun få skridt fra stranden og kun 5 minutter i bil fra lufthavnen og byen Ibiza.
Como inversión, los pisos de este edificio ofrecen un alto rendimiento por la ubicación a solo unos pasos de la playa y a solo 10 minutos en coche del aeropuerto y la ciudad de Ibiza.

Prailiu er i den vigtigste by Waingapu, mellem lufthavnen og byen, max.
Prailiu se encuentra en la ciudad principal de Waingapu, entre el aeropuerto y la ciudad, máx.

De hjælpe med bagagen og give pålidelige oplysninger om lufthavnen og byen.
Ayudarcon con el equipaje y dan información confiable sobre el aeropuerto y la ciudad.

M fra bygningen giver adgang til busser til og fra Marbella og Puerto Banus i den ene retning og Fuengirola i den anden,(hvor der er bus- og togforbindelser til lufthavnen og byen Malaga), tjenesten kørsler hver halve time og er billig at bruge.
Hay una parada de autobús de 50 metros desde el edificio que da acceso a buses desde y hacia Marbella y Puerto Banús, en una dirección y Fuengirola en la otra,(donde hay servicios de autobús y tren en el aeropuerto y la ciudad de Málaga), se ejecuta el servicio cada media hora y es barato de usar.

Samtidig sparer billet maskinen meget tid, at buschaufføren er nu på plads, kan bruge tiden til at køre passagererne sikkert mellem Langnes lufthavnen og byen Tromsø.
Al mismo tiempo, el ahorro de la máquina expendedora de billetes montón de tiempo que el conductor del autobús se encuentra ahora en su lugar puede utilizar el tiempo para ejecutar los pasajeros con seguridad entre el aeropuerto y la ciudad Langnes de Tromsø.

Der er ingen offentlig transport mellem lufthavnen og byen.
No hay ningún transporte público entre el aeropuerto y la ciudad.

Busser kører regelmæssigt mellem lufthavnen og byen.
Los autobuses pasan con regularidad entre el aeropuerto y la ciudad.

Fordele: Beliggenheden er bekvem mellem lufthavnen og byen.
Ventajas: La ubicación es conveniente, entre el aeropuerto y la ciudad.

I 2009 vil en jernbaneforbindelse blive åbnet mellem lufthavnen og byen.
Desde julio del año 2015 hay una conexión de tren entre el aeropuerto y la ciudad.

I 2009 vil en jernbaneforbindelse blive åbnet mellem lufthavnen og byen.
En 2009 se inauguró una línea de tren directa entre el aeropuerto y el centro de la ciudad.

I 2009 vil en jernbaneforbindelse blive åbnet mellem lufthavnen og byen.
También está previsto construir una conexión de tren entre el aeropuerto y la ciudad en el futuro.

Velkommen til Daddy Car Hire, nemme at bruge og effektiv hjemmesiden for booking din bil leje på forhånd til over 30.000 lufthavnen og byen destinationer overalt i verden.
Alquiler de Coches Baratos Bienvenido a Daddy Car Hire, el sitio Web fácil de usar y eficiente para reservar su coche de alquiler por adelantado sobre 30.000 destinos aeropuerto y la ciudad en todo el mundo.

Com tilbyder billig biludlejning på alle lufthavne og byer i New Zealand.
Com ofrece coches de alquiler baratos en todos los aeropuertos y ciudades en Nueva Zelanda.

Com billig biludlejning på alle lufthavne og byer i Spanien.
Com ofrece alquiler de coches baratos en todos los aeropuertos y ciudades de España.

Com tilbyder billig biludlejning fra alle lufthavne og byer i Sverige.
Com ofrece alquiler de coches baratos de todos los aeropuertos y ciudades de Suecia.