Hvad Betyder LUFTVEJSINFEKTIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• infecciones respiratorias
• tracto respiratorio
• enfermedad respiratoria
• vías respiratorias
• infección respiratoria
• enfermedades respiratorias
• infecciones bronquiales

Eksempler på brug af Luftvejsinfektioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nedre luftvejsinfektioner.
Infección del tracto respiratorio inferior.

Hjælper med at reducere luftvejsinfektioner.
Ayuda a reducir las infecciones respiratorias.

Virale luftvejsinfektioner(ARVI);
Infecciones respiratorias agudas virales(ARVI);

To eller flere antibiotikakrævende luftvejsinfektioner om året.
Dos o más infecciones de oído al año.

Luftvejsinfektioner(såsom almindelig forkølelse).
Infecciones respiratorias(como un resfrío común).

Undgå øvre luftvejsinfektioner.
Evitar las infecciones respiratorias superiores.

Luftvejsinfektioner(øvre og nedre);
Infecciones del tracto respiratorio(superior e inferior);infecciones.

Infektioner inklusive øvre luftvejsinfektioner.
Infecciones incluyendo infecciones del tracto respiratorio alto.

Behandling af luftvejsinfektioner(endog kronisk);
Tratamiento de infecciones del tracto respiratorio(incluso crónico);

Røg kan forværre symptomer på luftvejsinfektioner.
Humo puede agravar los síntomas de las infecciones respiratorias.

Nedre luftvejsinfektioner såsom bronchitis og lungebetændelse.
Para infecciones del tracto respiratorio inferior, como bronquitis y neumonía.

At holde afstand til mennesker der har luftvejsinfektioner.
Mantenerse alejado de personas que tengan infecciones respiratorias.

Øvre luftvejsinfektioner, forkølelse, influenza og lungebetændelse.
Infecciones del tracto respiratorio superior, incluidos resfriados, gripe y neumonía.

Bidrage til udvikling af luftvejsinfektioner såsom faktorer som.
Contribuir al desarrollo de infecciones respiratorias tales como.

Der blev registreret i alt 2678 tilfælde med luftvejsinfektioner.
También se han brindado 2,768 atenciones por infecciones respiratorias.

Luftvejsinfektioner er betydeligt mindre udbredt i ammede spædbørn.
Las infecciones respiratorias son significativamente menos frecuentes en los bebés que son amamantados.

Infektioner inklusive øvre luftvejsinfektioner, bronkitis.
Infecciones incluyendo infecciones del tracto respiratorio alto, bronquitis.

Luftvejsinfektioner forårsaget af Escherichia coli, Salmonella spp. og Pasteurella spp.
Infecciones bronquiales provocadas por Escherichia coli, Salmonella spp. y Pasteurella spp.

De fleste børn vil have mindst seks luftvejsinfektioner hvert år.
La mayoría de los niños tendrá al menos seis infecciones respiratorias cada año.

Luftvejsinfektioner involverer kropssmerter og feber, mens allergier ikke gør det.
Las infecciones respiratorias involucran dolores y fiebre, mientras que las alergias no lo hacen.

Accelererende genopretning ved akutte luftvejsinfektioner og influenza.
Aceleración de la recuperación de infecciones respiratorias agudas y gripe.

Øvre luftvejsinfektioner: akut otitis media, sinusitis, tonsillitis og pharyngitis.
Infecciones de las vías respiratorias superiores: otitis media aguda, sinusitis, amigdalitis y faringitis.

Bedre patient- og sengehåndtering i sæson for luftvejsinfektioner.
Mejorar la gestión de pacientes y camas durante la temporada de infecciones respiratorias.

Luftvejsinfektioner involverer kropssmerter og feber, mens allergier ikke gør det.
Las infecciones del tracto respiratorio implican dolores corporales y fiebre, mientras que las alergias no.

Ældrebær har været brugt i øvre luftvejsinfektioner siden middelalderen.
El saúco se ha utilizado en infecciones respiratorias superiores desde la Edad Media.

Luftvejsinfektioner involverer kropssmerter og feber, mens allergier ikke gør det.
Infecciones del tracto respiratorio incluyen dolores en el cuerpo y fiebre, alergias, mientras que no lo hacen.

Eksem kan også udløses af forkølelse, og øvre luftvejsinfektioner.
Eczema también puede ser provocado por los resfriados y las infecciones respiratorias superiores.

Svimmelhed, kvalme, følelsesløshed, og luftvejsinfektioner er også muligt, men ualmindeligt.
Mareo, náuseas, entumecimiento, y las infecciones respiratorias son también posibles, pero infrecuente.

Dette pulver skulle rense duerne for eventuelt begyndende luftvejsinfektioner.
Este polvo se debe limpiar a las palomas para cualquier infección respiratoria incipiente.

Luftvejsinfektioner forårsaget af Pasteurella multocida, Actinobacillus pleuropneumoniae.
Cerdos Infecciones de las vías respiratorias provocadas por Pasteurella multocida, Actinobacillus pleuropneumoniae.

Sådan bruges "luftvejsinfektioner" i en sætning

Det gør, at han ikke kan synke, og at han meget let får øvre luftvejsinfektioner.

Sammenligner man i stedet de moderat trænede personer med meget veltrænede personer, ser man ligeledes, at de moderat trænede har en lavere risiko for at få luftvejsinfektioner.

Rapporten gennemgår også den eksisterende viden om sammenhængen mellem D-vitamin og udviklingen af astma, allergi, sukkersyge, multipel sklerose, luftvejsinfektioner, influenza og tuberkulose.

Som regel kommer bihulebetændelsen i kølvandet på en forkølelse og lignende luftvejsinfektioner.

Nedre luftvejsinfektioner, lungebetændelse, alvorlig forkølelse øre.

Som andre gnavere er hamsteren følsom over for træk og kulde, og den kan derfor udvikle luftvejsinfektioner, som kan være dø-delige.

Men det er nyt, at конструкторское бюро, предоставить чертежи либо halstørklæde forebygger øvre luftvejsinfektioner.

Tetracykliner indikationer Anvendes mod luftvejsinfektioner, flåtbårne infektioner, diarre (lawsonia intracellularis hos svin f.eks.) og andre tetracyklinfølsomme infektioner.

Sundhedsstyrelsen opfordrer til at patienter med luftvejsinfektioner ikke møder til konsultation.

Komplikationer til skoldkopper opstår hos ca. 5 % og består hyppigst af sekundære bakterielle hud- og luftvejsinfektioner.