Hvad Betyder LYD-CD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• CD de audio

Eksempler på brug af Lyd-cd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fri brænde en lyd-cd.
Libre quemar un CD de audio.

Lyd-cd(spor)- Sange udskrives ukomprimeret til en højere kvalitet.
CD de audio(Pista)- Las canciones se imprimen sin comprimir a una calidad superior.

Sådan kopieres en lyd-cd(spor) ved hjælp af….
Cómo copiar un CD de audio(pistas) usando….

Du kan nemt brænde en GarageBand-sang til en lyd-cd.
Puede grabar fácilmente una canción de GarageBand en un CD de audio.

Denne lærer tyske lyd-cd er kun $17,90.
Este CD de audio en alemán es de $17,90.

CDRWIN giver dig også mulighed for hurtigt at digitalisere din lyd-cd.
CDRWIN también le permite digitalizar rápidamente su CD de audio.

En lyd-cd afspilles med en sådan hastighed, at læse 150 KB per sekund.
Un CD de audio se reproduce a una velocidad tal, que se leen 150 KB por segundo.

Hvordan kan vi brænde en lyd-cd(spor) med….
¿Cómo podemos grabar un CD de audio(pista) con….

Sæt en lyd-cd i computerens drev, og klik på Importer cd.
Coloque un CD de audio en la unidad de discos del ordenador y haga clic en“Importar CD”.

Afspil forrige nummer eller afsnit af en lyd-cd eller dvd(fn+f11)….
Reproducir la pista o el capítulo anterior de un DVD o CD de audio(Fn+F11).

Når du konverterer lyd-cd vil automatisk oprette en mappe for kunstner og album.
Al convertir CD de audio se creará automáticamente una carpeta para el artista y el álbum.

Den tabløse funktion er i stand til at rive en lyd-cd uden kvalitets tab.
La característica sin pérdida puede ripear un CD de audio sin pérdida de calidad.

Hvordan forvandle lyd-CD mp3 spore filer på Ubuntu Linux- video tutorial.
¿Cómo transformar los CD de audio mp3 el seguimiento de archivos en Ubuntu Linux- tutorial de vídeo.

I denne vejledning delte vi flere måder at rippe lyd-cd til MP3 på Windows og Mac.
En este tutorial, compartimos varias formas de extraer CD de audio a MP3 en Windows y Mac.

En fremragende afslapning/ meditation mulighed for at lytte til før sengetid er Insight lyd-cd.
Una excelente opción para la relajación/meditación antes de dormir es escuchar el CD Insight Focus.

Bemærk, at hvis du vil brænde en lyd-cd, kan du kun have op til 72 minutters lyd.
Tenga en cuenta que si va a grabar un CD de audio, solo puede tener hasta 72 minutos de audio..

Katalog til Din musiksamling og aldrig miste dine numre fra lyd-Cd' er.
Catálogo de la colección de música y nunca perder sus pistas de tus CD de audio.

Afspiller det forrige nummer på en lyd-cd eller det forrige afsnit på en dvd eller Blu-ray-disk(BD).
Reproduce la pista anterior de un CD de audio o la sección anterior de un DVD o un Blu-ray Disc(BD).

Senere skal du klikke på Brænde mulighed for at starte brænding af iTunes-sange på en lyd-cd.
Más tarde, haga clic en Quemar Opción para comenzar a grabar canciones de iTunes en un CD de audio.

Denne korte vejledning beskriver, hvordan man brænder en lyd-cd ved brug af K3b- KDE's brænderprogram. Contents.
Este breve tutorial explica como grabar un CD de Audio utilizando K3b- el programa de grabación de KDE.

Vymozhete oprette et projekt fra musikken på harddisken eller vælge spor fra eksisterende lyd-cd.
Vymozhete crear un proyecto a partir de la música en el disco duro o elige pistas de CD de audio existente.

WMP og iTunes understøtter ikke at konvertere lyd-cd til højkvalitets MP3 eller de nyeste kommercielle lyd-cd'er.
WMP e iTunes no admiten la conversión de CD de audio a MP3 de alta calidad ni a los CD de audio comerciales más recientes.

For nylig dukkede op i programmet oprette et CD-image giver Dig mulighed for at konvertere DVD til lyd-CD, i et trin.
Recientemente ha aparecido en el programa, la función de creación de CD de la imagen Le permite convertir DVD a un CD de audio en un solo paso.

Uddrag sange fra lyd-cd kan ikke være så kompliceret som at rippe dvd'er, men du har stadig brug for en kraftfuld DVD-ripper for at gøre processen jævn.
Extraer canciones de un CD de audio puede no ser tan complicado como copiar DVD, pero aún necesita un potente desgarrador de DVD para que el proceso sea fluido.

Nogle mennesker ønsker for eksempel at sikkerhedskopiere deres yndlings lyd-cd til harddisk og beskytte den originale disk.
Algunas personas, por ejemplo, quieren hacer una copia de seguridad de su CD de audio favorito en el disco duro y proteger el disco original.

Sammenlignet med Disk Utility tilbyder iTunes funktionen til at oprette en afspilningsliste og blande med forskellige sange til en lyd-cd.
En comparación con la Utilidad de Discos, iTunes ofrece la función de crear una lista de reproducción y mezclar con diferentes canciones para un CD de audio.

Du kan bruge lyd-CD'en, hvorpå du har brændt dit Indhold, på samme måde som du kan anvende en lyd-CD, der er købt i en detailbutik i henhold til den danske ophavsretslovgivning.
Ud. podrá utilizar el CD en el que haya grabado su Contenido para los mismos fines con que pueda utilizar un CD comprado en un establecimiento comercial, con sujeción a las leyes locales en materia de propiedad intelectual.

Det er også udstyret musik på Søg demand motor plug-in, film søgemaskine plug-in, brugeradgangskode beskyttet for at deaktivere visning af voksent indhold, lyd-cd ripper, og nyheder og vejrudsigter.
También cuenta con música buscador demanda plug-in, película buscador plug-in, contraseña de usuario protegido para desactivar la visualización de contenido para adultos, extractor de CD de audio, y noticias y reportes del clima.

Du må bruge en lyd-CD, hvorpå du har brændt dine iTunes Produkter, på samme måde som du må bruge en lyd-CD købt i en detailforretning i henhold til den danske ophavsretslovgivning.
Ud. podrá utilizar el CD en el que haya grabado sus Productos iTunes para los mismos fines con que pueda utilizar un CD comprado en un establecimiento comercial, con sujeción a las leyes de propiedad intelectual vigentes en España.

Den første CD-ROM arbejder ved samme hastighed som standard lyd-cd: 210-539 RPM afhængig af hovedet position, hvilket giver en overførselshastighed på 150KB/ s, hastighed, der er garanteret hvad det er kendt som CD lydkvalitet.
Los primeros CD-ROM operaban a la misma velocidad que los CD de audio estándar: de 210 a 539 RPM dependiendo de la posición del cabezal, con lo que se obtenía una razón de transferencia de 150 KB/s velocidad con la que se garantizaba lo que se conoce como calidad CD de audio..