Hvad Betyder LYDSTYRKEKONTROL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• control de volumen
• controles de volumen

Eksempler på brug af Lydstyrkekontrol på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lydstyrkekontrol(fanebladet Input).
Control de volumen(Sección Entrada).

Du kan styre lyden ved hjælp af lydstyrkekontrol seekbar.
Puede controlar el sonido con barra de búsqueda de control de volumen.

Lydstyrkekontrol og lyd fra Knapper på ledningen.
Volumen y silencio Controles integrados en el cable.

Nøjagtig og let lydstyrkekontrol ved hjælp af justerbar.
Control de volumen preciso y fácil mediante el uso de la barra de ajuste.

Lydstyrkekontrol med indspilningsafbryder(fanebladet Output).
Control de volumen con parámetros de grabación(Sección Salida).

Begge kanaler stole på med Tone klip og lydstyrkekontrol i masteren sektion.
Ambos canales se basan en la Corte de tono y controles de volumen en la sección Master.

Korotkoff lydstyrkekontrol i 10 trin(0-9) tilgængelig i begge arme.
Control del volumen de Korotkoff en 10 pasos(0-9) disponibles en ambos brazos.

Lydkvaliteten er i særklasse, og lydstyrken reguleres nemt med lydstyrkekontrol på ledningen.
La calidad del sonido es extraordinaria, y el volumen se ajusta fácilmente con el control del cable.

BEMÆRK: Lydstyrkekontrol er ikke tilgængelig ved brug af en GDL 30 eller en GDL 30A.
Nota: el control de volumen no está disponible cuando se utiliza un GDL 30 o GDL 30A.

Brug Oticon Medical Streamer som din personlige lydstyrkekontrol Ponto Plus lydprocessoren som dit headset.
Utilice el Oticon Medical Streamer como su control del volumen personal y el procesador de sonido Ponto Plus como sus auriculares.

Brug lydstyrkekontrollen på fjernsynet til at regulere lydstyrken for fjernsynets højttalere.
Para ajustar el volumen de los altavoces del televisor, utilice el control de volumen del mismo.

Hovedtelefonerne fulgte med deres egne lydstyrkekontroller, som jeg troede var den sejeste nogensinde.
Los auriculares venían con sus propios controles de volumen, que pensé que era lo mejor.

Aktivering/deaktivering af den støjreducerende funktion eller aktivering/deaktivering af lyd med Windows lydstyrkekontrol.
La activación o desactivación de la función de cancelación de ruido o del sonido con los controles de volumen de Windows.

Der er også en lydstyrkekontrol, der perfekt justerer bas output for at matche volumen.
Incluso hay un control de volumen que se ajusta perfectamente la salida para que coincida con el volumen bajo.

Efter justeringen ændres den resulterende lyd ikke længere, bortset fra den overordnede lydstyrke, som bæreren justerer med en lydstyrkekontrol.
Después del ajuste, el audio resultante no cambia más, aparte de la sonoridad total que el usuario ajusta con un control de volumen.

Begge kanaler har to-trins klip-lys, lydstyrkekontrol og en tilpasset ToneMatch® forudindstilling.
Ambos canales tienen luces de clip de dos etapas, controles de volumen y una preselección ToneMatch personalizada.

Langs den øverste række er der specielle taster, der gør det muligt at øge/ reducere skærmens lysstyrke og tastaturets baggrundsbelysning, lydstyrkekontrol, medietaster og meget mere.
A lo largo de la fila superior, hay teclas especiales que le permiten aumentar/ disminuir el brillo de la pantalla y la retroiluminación del teclado, controles de volumen, teclas multimedia y más.

Endelig er der en lydstyrkekontrol. Som man kunne forvent, øger og sænker den lydstyrken. Højt er til højre, og lavt til venstre.
Finalmente existe un deslizador de volumen. Como puede imaginar, puede aumentar y disminuir el volumen.« Alto» hacia la derecha, y« Bajo» hacia la izquierda.

SubZero SZPA-P12 er designet til at være hurtig at opstille og har individuelle lydstyrkekontroller til hver lydkanal, samt en justerbar ekkoeffekt og omfattende master EQ.
Diseñado para una configuración rápida, el SubZero SZPA-P12 tiene controles de volumen individuales para cada canal de audio, con un efecto de eco ajustable y un completo ecualizador master.

Hver pickup har sin egen lydstyrkekontrol, så du kan blande pickupper, men du ønsker, og der er en overordnet tone kontrol til yderligere ændre lyden.
Cada pastilla tiene su propio control de volumen, así que usted puede combinar las pastillas sin embargo quiero, y hay un control de tono general más modificar el sonido.

Skallen på din digitale brochure kan være en pjece-stil med en automatisk startvideo til straks at fange opmærksomhed eller en knapstil, der tilbyder strøm, lydstyrkekontrol eller navigation. 7"Liggende video….
La cubierta de su folleto digital puede ser un estilo de folleto, con un video de inicio automático para capturar inmediatamente la atención, o un estilo de botón que ofrece alimentación, controles de volumen o navegación. 7"Paisaje Video.

Ergonomisk lydmodifikation: Justerbar lydstyrkekontrol giver brugeren mulighed for let at ændre lydstyrke og tone for optimal hørelse.
Modificación ergonómica del sonido: el control de volumen ajustable permite al usuario modificar fácilmente el volumen y el tono para una audición óptima.

Automatisk lydstyrkekontrol udligner variationer i lydsignalet, som kan forårsages af afstand, signalstyrke eller telefonen hos den, der ringer op- så det, du hører, altid er ensartet.
El control de volumen automático elimina las variaciones de la señal de sonido provocadas por la distancia, la intensidad de la señal o el teléfono del interlocutor, para que lo que oigas se mantenga siempre constante.

Der er mange andre knapper tilgængelige for værktøjslinjen, inklusive afspilningsknapper og en lydstyrkekontrol. Du kan indstille de knapper som er i værktøjslinjen ved at klikke på knappen Menu og vælge Indstil værktøjslinjer.
Existen otros muchos botones disponibles para la barra de herramientas incluyendo botones para controlar el reproductor y un control deslizante de volumen. Para configurar qué botones aparecen en la barra de herramientas pulse en el botón Menú y seleccione Configurar barras de herramientas.

JBuddies tilbyder sikker lydstyrkekontrol gennem kraftig test og indbyggede lydstyrkeregulatorer for at sikre, at børn aldrig ryster ud forbi 85db.
JBuddies ofrece un control de volumen seguro a través de pruebas vigorosas y reguladores de volumen incorporados para garantizar que los niños nunca pasen por alto 85db.

Denne børntestede og mor-godkendte kollektion tilbyder sikker lydstyrkekontrol med indbyggede lydstyrkeregulatorer for at sikre, at de aldrig ryster forbi 85db- plus al stil og holdbarhed for at holde alle glade.
Esta colección a prueba de niños y aprobada por madres, ofrece un control de volumen seguro, con reguladores de volumen incorporados, para garantizar que nunca superen 85db, además de todo el estilo y la durabilidad para mantener a todos felices.

Detaljer JBL NanoPatch+ tjener som lydstyrkekontrol mellem produktionen af det produktionssystem og et par af studio monitorer, i en kompakt skrivebordet formfaktor.
El JBL NanoPatch sirve como el control de volumen entre la salida del sistema de producción y un par de monitores de estudio, en un factor de forma compacto de escritorio.

Kombinationen af disse automatiske funktioner sammen med en enkel, manuel lydstyrkekontrol og en nyttig advarsel om lavt batteri, holder brugeren kontrol over deres høreapparat- og gør den digitale oxsound til en stor værdi og vores topsælgende overkommelige høreapparat!
La combinación de estas funciones automáticas junto con un control de volumen manual simple y una advertencia útil de batería baja, mantiene al usuario en control de su experiencia auditiva,¡y hace que el ultrasonido digital sea un gran valor y nuestro audífono asequible más vendido!

Hvis det er aktiveret, viser et venstreklik på& kmix;'dokkede ikon et vindue med en lydstyrkekontrol for enheden som foretrækkes.(Vink: For øjeblikket kan du ikke ændre enheden-& kmix; vælger den selv.) Hvis punktet er deaktiveret vises& kmix; hovedvindue ved venstreklik på& kmix; dokkede ikon.
Si está activada, una pulsación con el botón izquierdo en el icono empotrado de kmix; hará aparecer una ventana con un control de volumen para el dispositivo preferido(Nota: Actualmente no puede cambiar este dispositivo. kmix; lo seleccionará en su lugar). Si la opción está desactivada, la ventana principal de kmix; se mostrará al pulsar con el botón izquierdo del ratón sobre el icono empotrado del programa.

Hvordan man bruger "lydstyrkekontrol" i en Dansk sætning

Lydstyrkekontrol med LED status (tænd / sluk-knap).

Anbefalet! + Små stik, der let går i ørerne + God lyd + Ekstremt holdbart -Ingen lydstyrkekontrol eller pauseknap.

Udført med udskiftbar crossfader, cue vælger, hovedtelefon lydstyrkekontrol, talkover og phono/line indgangsomskiftere.

Afhjælpnng Podens lydstyrkekontrol kontrollerer kun udgangsstyrken tl hovedtelefonstkket.

Pod Besvær Podens lydstyrkekontrol forøger kke lydstyrken Afhjælpnng Tjek om den korrekt klde er valgt.

Det giver uafhængig lydstyrkekontrol for hver tilsluttet input eller enhed.

Lydaktiveret optagelse Indbyggede effekter og lydstyrkekontrol Cast er et online system, som du ikke behøver at downloade.

Guitaren har også en lydstyrkekontrol og to toneknapper, som alle er placeret indenfor rækkevidde, så det er muligt at gennemføre hurtige justeringer under koncerter.

Høttalersystemet har indbygget lydstyrkekontrol og lydløs-funktion, så du kan styre lyden direkte fra højttalerne.

T3150 wireless leveres med en ledningsforbundet fjernbetjening med tænd/sluk-funktion og lydstyrkekontrol for nemheds skyld.

Hvordan man bruger "control de volumen, controles de volumen" i en Spansk sætning

Incluye ahora encendido y control de volumen frontal.

Tiene dos controles de volumen y uno de tono.

Sin embargo, hay controles de volumen incorporados, al menos.

• Controles de volumen escalonados analógicos, controladores digitalmente con precisión.

También disfrutaremos del control de volumen integrado.

Micrófono Desmontable con control de volumen separado.

Control de volumen separado para notificaciones y llamadas.

-Cuenta con control de volumen y alarma vibradora.

Controles: Encendido y controles de volumen en altavoz derecho.

Controles de volumen integrados para micrófono y auriculares.