Hvad Betyder LYSDESIGN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diseño de iluminación
• diseño de luz

Eksempler på brug af Lysdesign på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lysdesign kan oprettes ved hjælp færdige loft lamper,….
Diseño de iluminación se puede crear con la ayuda de lámparas de techo prefabricados.

En anden visuel detalje ved Audi A4 allroad quattro er dens progressive lysdesign.
Otro elemento visual del Audi A4 allroad quattro es su diseño de iluminación avanzada.

Dette professionelle certifikat i lysdesign vil give dig de praktiske færdigheder.
Este Certificado Profesional en Diseño de Iluminación te dará las habilidades prácticas.

Lysdesign i arkitekturen er de seneste år blevet mere livlig og farverig.
Diseño de luz en la arquitectura se ha vuelto más alegre y colorida útiles más en los últimos años.

Dyk ned i de røde, grønne, pink og violet lysdesign vil tilføje stil chic.
Sumérgete en el diseño de color rojo, se enciende en verde, rosa y violeta añadirá estilo chic.

Den ADJ Mini O-klemme er perfekt til at tilføje en ny dimension til dine lysdesign.
La ADJ abrazadera O Mini es perfecta para añadir una nueva dimensión a su diseño de iluminación.

Igen, lysdesign er afgørende for at give plads en udstillingshal udseende.
Una vez más, el diseño de iluminación es decisiva para dar al espacio un aspecto sala de exposiciones.

En anden visuel detalje ved Audi A4 Limousine er dens progressive lysdesign.
Otro de los puntos fuertes del Audi A4 en cuanto a estética se refiere es el vanguardista diseño de sus faros.

Lysdesign er derfor en afgørende del af designet af enhver plads og oplevelse.
El diseño de iluminación constituye, por tanto, una parte crucial en el diseño de cualquier espacio y experiencia.

Endelig er den sidste anbefaling bekymringersikkerhed, der skal tage sig af selv under lysdesign.
Finalmente, la última recomendación se refierela seguridad, que debe cuidar de incluso durante el diseño de iluminación.

I samarbejde med lysdesign firma, Nachtaktiv, valgte de HapiLED af Schréder til denne nye belysningsordning.
En colaboración con la firma de diseño de iluminación, Nachtaktiv, eligieron la HapiLED de Schréder para este nuevo esquema de iluminación..

Med den rette belysning design også uvenlige badeværelser og stuer skinne i et nyt lys.. lysdesign.
Con el diseño de iluminación adecuada también baños hostiles y salas de estar brillan bajo una nueva luz.. diseño de iluminación.

Fokus er på møbler og lysdesign, men studiet er i stigende grad involveret i produktdesign og indretningsprojekter.
Su foco principal está en el diseño de mobiliario e iluminación, pero el estudio está cada vez más involucrado en proyectos de diseño de interiores y de productos.

Udtryk din kreativitet ved at spille på kombinationen af lys og farver for at skabe et lysdesign projekt med en fantastisk effekt.
Exprese su creatividad jugando con la combinación de luces y colores para crear un proyecto de diseño de iluminación con un efecto sorprendente.

Når du opretter et køkken lysdesign anvendttre vigtigste indstillinger, der er mest hensigtsmæssigt for planlægningen af vores køkkener.
Cuando se crea un diseño de iluminación de la cocina aplicadatres opciones principales que son más apropiadas para la planificación de nuestras cocinas.

Resultatet af de dyreste reparationer kan skuffe, hvis indbyggerne i huset ikke tog sig af lysdesign i tide.
El resultado de las reparaciones más caras puede decepcionar si los habitantes de la casa no se encargaron del diseño de la iluminación a tiempo.

Projektets succes viser, at Schréder forbliver i spidsen for moderne lysdesign og fortsætter med at møde nye udfordringer, der opstår.".
El éxito del proyecto demuestra que Schréder se mantiene al frente del diseño de iluminación moderno y continúa cumpliendo con nuevos desafíos que surjan.”.

Omhyggeligt gennemtænkt lysdesign bør ikke kun omdanne interiøret, men også give komfort og bevare husets indbyggere.
Un diseño de iluminación cuidadosamente pensado no solo debe transformar el interior, sino también brindar confort y preservar la salud de los habitantes de la casa.

Kan tilpasses spektre og funktioner er tilgængelige for Commercial installationer samt gratis rådgivning og lysdesign til alle installationer.
Espectros y características personalizables están disponibles para instalaciones comerciales, así como la consulta libre y diseño de iluminación para todas las instalaciones.

For mere erfarne lysdesign med standalone DMX controllere, spændingen PAR lampe tilbyder to valgbar DMX kanaler, 3 eller 6.
Para el diseño de iluminación más experimentado con controladores DMX de independiente, el par de la emoción puede ofrece dos canales DMX seleccionables, 3 o 6.

Broadway-produktionen vandt seks Tony Awards i 1997, inkl. priser for'Bedste nyopsætning af en musical','Bedste lysdesign','Bedste koreografi' og'Bedste instruktion af en musical'.
La producción de Broadway acapró 6 premios Tony en 1997, incluidos el de'Mejor recreación de un musical','Mejor iluminación','Mejor coreografía'y'Mejor dirección en la categoría de musical'.

Lysdesign er et spændende og udfordrende felt, og hvis du elsker mangfoldighed og kreativitet, er du velegnet til at blive lysdesigner.
El diseño de iluminación es un campo emocionante y desafiante, y si te gusta la diversidad y ser creativo, estás preparado para convertirte en un diseñador de iluminación..

Vi kommer til at se på æstetik af plads og hvordan lysdesign kan tilføje følelser til atmosfæren og skaber en følelse af velvære i et rum.
Vamos a mirar en la estética del espacio y cómo el diseño de iluminación puede añadir emoción a la atmósfera y crear una sensación de bienestar en un espacio.

Kontrasten med de lokkende bløde gløder mod den mørke baggrund på denne webskabelon gør det til den perfekte platform for alle, der ønsker at udstille deres lysdesign.
El contraste de los atractivos brillos suaves con el fondo oscuro de esta plantilla web, la convierte en la plataforma perfecta para cualquier persona que desea exhibir su diseño de iluminación.

LEDVV s LED lysstofrør er meget populære i mange facetter af lysdesign takket være deres kompakte størrelse, høj lysstyrke, og et lavt strømforbrug.
Tiras de luces led de LEDVV son muy populares en muchas facetas del diseño de iluminación gracias a su tamaño compacto, alto brillo y bajo consumo de energía.

Dette kræver en kombination af færdigheder, som trækker på de undervises i traditionelle fag som design, kunst, fotografi, indhold design, event management, multi-media, fysik, grafik og lysdesign.
Esto requiere una combinación de habilidades, que atraen a las que se enseñan en las materias tradicionales tales como el diseño, el arte, la fotografía, el diseño de contenidos, gestión de eventos, multi-medios de comunicación, la física, gráficos y diseño de iluminación.

I denne indledende kursus i arkitektonisk lysdesign, vil vi udforske videnskab og æstetik af lys, samt atmosfære og dens effekt på opfattelsen og adfærd.
En este curso de introducción en el diseño de iluminación arquitectónica, vamos a explorar la ciencia y la estética de la luz, así como la atmósfera y su efecto en la percepción y el comportamiento.

Belysningsløsninger fra OSRAM udnytter de positive virkninger og fremmer som en del af koordineret lysdesign koncentrationsevne, velvære og livskvalitet.
Las soluciones de iluminación de OSRAM explotan los efectos positivos y, al formar parte de un diseño de luz coordinado, favorecen la concentración, el bienestar y la calidad de vida.

Programmet omfatter lysdesign studio kurser, der integrerer erhvervede viden og forskning, mens udforske bolig, erhverv, og institutionelle miljøer.
El programa incluye cursos de estudio de diseño de iluminación que integran adquirieron conocimiento y la investigación, mientras que la exploración de los entornos residenciales, comerciales e institucionales.

Lette snore"Rope"- en miniature lyskilder baseret på lysdioder er meget udbredt til lysdesign af de indvendige elementer, eller i den udendørs gadebelysning.
Cables de las luces"cuerda"- una miniatura de fuentes de luz basadas en led son ampliamente utilizados para el diseño de iluminación de los elementos interiores, o en el alumbrado público exterior.

Hvordan man bruger "lysdesign" i en Dansk sætning

Scenografi til børne- og ungdomsforestillingen, “Drømmespil”. (scenografi, kostumer, lysdesign) Jomfru Ane teatret.

Lysdesign er ét af de vigtigste elementer i scenekunsten der er med til at underbygge det kunstneriske udtryk i de enkelte scener og er samtidig med til at binde forestillingen sammen.

Innovativt lysdesign i metroen i Helsinki af VALOA design Züblin og HOCHTIEF har gennemført projektet inden for de aftalte tidsrammer og budgetter.

I Bedre lys til ældre -projektet har Luminex og Rune Lighting lysdesign udviklet en belysningsløsning, der tager højde for det aldrende syn.

Med korte musikstykker af Mozart, Grieg, Prokofiev, Saint-Saëns og Lumbye, med video og stemningsfuldt lysdesign fortæller Silja historien om Nattens Tivoli.

Et professionelt lysdesign, som fremmer trivsel, funktion og sundhed, får ikke udgifterne til at stige markant.

Rektangulære og firkantede muligheder er gode til at skabe et usædvanligt lysdesign.

Lysdesign af: Fiona Simpson Stugu/Romme produktioner (N/DK/S/NL) Rynker kommer ikke af ingenting… Der foregår noget inde hos Edith Andersen.

Vandtætte loftlamper passer til lysdesign badeværelser, brusere og puljer, forseglede boliger vil redde designet fra stænk og damp.

Med de nyeste, mest energirigtige teknologier har amarturproducenten Luminex og Rune Lighting lysdesign udviklet deres bud på fremtidens lysdesign.

Hvordan man bruger "diseño de luz, diseño de iluminación" i en Spansk sætning

Diseño de luz de fondo: mantener su uso normal a la luz oscura.

Diseño de iluminación de ángulo ancho, 360 grados.

Es nuestra mejor herramienta de diseño de luz natural.

Lámpara colgante- SUNSISTER Lo último en diseño de luz en este momento.

Diseño de Iluminación Maria Teresa Zarza Antón CREABAÑO S.

Diseño de luz LED, conveniente barrer la basura en la oscuridad.

Diseño de iluminación aplicado sobre espacios exteriores.

El diseño de luz LED se puede utilizar por la noche.

Diseño de luz colorida cambiante : le proporciona un ambiente maravilloso.

Diseño de tumbados, diseño de luz interior y exterior.