Hvad Betyder LYSFORHOLD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• iluminación
• luz
• condiciones de iluminación
• condiciones de luz
• condiciones lumínicas
• luminosidad
• condición de iluminación
• condición de luz
• condiciones de luminosidad

Eksempler på brug af Lysforhold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Temperatur, vejr, lysforhold.
Temperatura, clima, condiciones de luz.

Lyd- og lysforhold er også emner.
Las condiciones de luz y sonido también son importantes.

Situation- dårlige lysforhold.
Situación: malas condiciones de iluminación.

Ekstreme lysforhold og lysreflekser- ikke noget problem.
Condiciones de luz extremas y reflejos, no hay problema.

Natten eller ved lave lysforhold.
En Condiciones nocturnas o de baja luminosidad.

Lysforhold er ofte en undervurderet del af arbejdspladsen.
La iluminación es a menudo un elemento infravalorado en nuestros lugares de trabajo.

Løsning 3: Sørg for gode lysforhold.
Solución 3: asegúrese de tener una buena iluminación.

Endnu bedre lysforhold, tekstur og kortlægning plus kameramodifikationer.
Iluminación, textura y diseño mejorados, además de modificaciones de cámara.

Skarpere billeder under alle lysforhold.
Increíbles imágenes en todas las condiciones de luz.

Lysforhold skal være tilsvarende, lignende optik, bruge stativ osv….
Las condiciones de iluminación deben ser similares, óptica similares, usar trípodeetc….

Skarpere billeder under alle lysforhold.
Imágenes más claras en todas las condiciones de luz.

Ideelt i situationer med ringe lysforhold eller til portrætter med jævn bokeh.
Ideal para situaciones de iluminación escasa o retratos con un efecto bokeh suave.

Fantastiske billeder i stort set alle lysforhold.
Fotos nítidas en casi cualquier iluminación.

Exceptionel ydelse ved ringe lysforhold og høj lysfølsomhed over hele solspektret.
Rendimiento excepcional con baja luminosidad y alta sensibilidad a la luz en todo el espectro solar.

Perfekte resultater, også ved dårlige lysforhold.
Resultados perfectos incluso en malas condiciones de luz.

Tag billeder under alle lysforhold og fra forskellige vinkler og perspektiver.".
Realiza fotografías en todo tipo de condiciones de iluminación y utiliza diferentes ángulos y perspectivas.".

Som skal omhandle fotografering under ekstreme lysforhold.
Como hacer fotografías en condiciones extremas de luz.

Lysforhold, omgivelser, karakterer og filmiske scener er genskabt på imponerende vis.
La iluminación, los entornos, los personajes y las escenas cinematográficas han sido recreadas bellamente.

Billedkvaliteten er meget høj uanset lysforhold.
La calidad fotográfica es excelente independientemente de la luminosidad.

Monet observerede især skiftende farver og lysforhold forårsaget af daglige eller årstidsmæssige forandringer.
Observó variaciones de color y luz causadas por los cambios diarios o estacionales.

Hvis dine øjnene er særligt følsomme over for skiftende lysforhold.
Si tus ojos están particularmente sensibles a los cambios de luz.

De 42 integrerede infrarød LED'er sørger for optimale lysforhold ved natoptagelser i en afstand på op til 15 meter.
Los 42 led de luz infrarroja le aseguran unas condiciones lumínicas óptimas para realizar grabaciones nocturnas a una distancia de hasta 15 metros.

Disse magiske tider skaber meget bløde og varme lysforhold.
Estos tiempos crean condiciones de iluminación mágicos muy suave y cálido.

Skylet® Road farveintensiteten er velegnet til kraftigere lysforhold end normalt, samtidig med at de sørger for perfekt syn, hvis solen forsvinder bag en sky.
La intensidad del color Skylet® Road es muy adecuada para condiciones de mayor luminosidad de lo normal mientras que sigue permitiendo una visión perfecta cuando el sol desaparece detrás de alguna nube.

Disse magiske tider skaber meget bløde og varme lysforhold.
Estos tiempos mágicos crean condiciones de iluminación muy suaves y cálidas.

Ved ekstreme lysforhold, som f. eks. højt oppe i bjergene på en gletsjer, er solbriller med en lysabsorption på 80 til 95 procent og meget mørk farve det eneste rigtige.
En condiciones de extrema luminosidad, como en un glaciar en altitudes muy pronunciadas, las gafas de sol con absorción de luz del 80 a 95 por ciento y un color muy oscuro son la decisión correcta.

Denne gravering kan dog ikke ses ved normale lysforhold.
No obstante, este grabado no se puede ver en condiciones de iluminación normales.

Brilleglas, der giver dig et fremragende syn under alle lysforhold, både dag og nat?
¿Unas lentes que le proporcionen una excelente visión en cualquier condición de luz, tanto de día como de noche?

Display med høj kontrast gør det nemt at aflæse under alle lysforhold.
La pantalla de alto contraste facilita la lectura en todas las condiciones de luz.

Poleret bevel pointer dækket med lysende belægning, hvilket gør uret i alle lysforhold kan tydeligt angive den tid;
Indicador de bisel pulido cubierto con recubrimiento luminoso, haciendo que el reloj en cualquier condición de iluminación puede indicar claramente el tiempo;

Hvordan man bruger "lysforhold" i en Dansk sætning

Især når et billedet er taget med en rolig hånd under gode lysforhold, er der virkelig en forskel at se på skarpheden og detaljerigdommen sammenlignet med andre mobilkameraer.

En ulempe kan dog for nogen være de noget dæmpede lysforhold og det hul-inddelte syn, som ikke alle har let ved at abstrahere fra.

Ideel under skiftende lysforhold ved udendørs sport.

Til videooptagelser indendørs under dårlige lysforhold.

Kameraet er imponerende, især under dårlige lysforhold.

I udgangspunktet anvendes hvidbalancen til at kompensere for de faktiske lysforhold under optagelsen, så du kan få et neutralt farveskær på dit foto.

Det betyder gode billeder under selv dårlige lysforhold.

Bebyggelsen er placeret langs byggefeltets afgrænsning, hvilket sikrer hver bolig optimale lysforhold.

Medarbejderne i pakkecenteret har udtrykt deres store begejstring over de væsentligt bedre lysforhold, der er kommet.

Glasset er blevet dækket med spejlrefleks, hvilket hjælper dit syn under stærke lysforhold.

Hvordan man bruger "iluminación, luz, condiciones de iluminación" i en Spansk sætning

Cromo mantas iluminación vigas emisor lámpara.

Cuenta con iluminación natural, baño privado.

Colores neutros, materiales nobles, iluminación cuidada.

Iluminación ambiental con 253 diodos luminosos.

Páginas que resplandecen con luz propia.

¿Añado más iluminación como buenamente pueda?

iluminación led, parquet laminado, carpintería alumi.

Diseñados para responder en condiciones de iluminación difíciles.

Sobre luz eléctrica disponen 3750 viviendas.

Sobre luz eléctrica disponen 6550 viviendas.