Hvad Betyder MÆNGDER ENERGI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cantidades de energía
• cantidad de energía

Eksempler på brug af Mængder energi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kræver store mængder energi.
Requieren gran cantidad de energía.

Men videnskabsmænd fortæller os, at al materie indeholder store mængder energi.
Los científicos nos dicen que la materia contiene grandes cantidades de energía.

Det kræver store mængder energi at producere cement.
Grandes cantidades de energía se requiere para producir el cemento.

Årtier kræve markant større mængder energi.
Década ha requerido grandes cantidades de energía.

Da det jo er store mængder energi, der kan indvindes på den måde.
La gran cantidad de energía que podría ser obtenida de este modo.

Solen udsender konstant enorme mængder energi.
Cada día el sol envía enormes cantidades de energía.

Ofte tabes der meget store mængder energi netop gennem vinduerne i en bygning.
Normalmente se pierde una gran cantidad de energía por las ventanas.

De europæiske affaldsbjerge indeholder enorme mængder energi.
Las montañas contienen enormes cantidades de energía.

Det frigiver nemlig store mængder energi, når det brændes af.
Liberan grandes cantidades de energía durante la combustión.

En simpel løsning, der kan spare store mængder energi.
Un principio sencillo que ahorra grandes cantidades de energía.

Hvert af disse trin kræver store mængder energi og forårsager derfor forurening.
Cada uno de estos pasos requiere grandes cantidades de energía que producen, por tanto, contaminación.

Solens stråler tilfører Jorden enorme mængder energi.
La radiación solar aporta la Tierra enormes cantidades de energía.

Bygninger både bruger store mængder energi i konstruktionsfasen.
Instalaciones que utilizan gran cantidad de energía al edificar centros.

Det kan øge stofskiftet og tilbyde store mængder energi.
Se puede aumentar el metabolismo y ofrecer grandes cantidades de energía.

Dette udløser altså enorme mængder energi på meget kort tid.
Estos sistemas generan una gran cantidad de energía en muy poco tiempo.

Selvom de er små, kan de hver især lagre utrolige mængder energi.
A pesar de su diminuto tamaño, pueden acumular una enorme cantidad de energía.

Høj energi- Når du præsenterer det, er det vigtigt for dig at have store mængder energi og være virkelig investeret og interesseret i dit præsentationsemne.
Alta energía: cuando realiza una presentación, es esencial que tenga una gran cantidad de energía y esté realmente interesado e interesado en el tema de su presentación.

Denne proces er forbundet med frigivelsen af store mængder energi.
Estos procesos están acompañados de liberación de grandes cantidades de energía.

Det frigiver enorme mængder energi.
Esto libera enormes cantidades de energía.

Eksplosionen bestemmes af den hurtige adskillelse af betydelige mængder energi.
La explosión se expresa por la rápida separación de grandes cantidades de energía.

De har evnen til at holde enorme mængder energi.
Este tiene la propiedad de almacenar enormes cantidades de energía.

Fremstilling og transport af kunstgødning kræver store mængder energi.
La fabricación y el transporte de ataúdes y bóvedas requieren grandes cantidades de energía.

Bilproduktion kræver tilførsel af enorme mængder energi og ressourcer.
La fabricación de automóviles requiere una enorme cantidad de energía y recursos.

Den øgede brug af klimaanlæg, som findes i flere og flere hjem, kræver faktisk store mængder energi.
El uso creciente de sistemas de aire acondicionado, cada vez más habituales en los hogares, exige en realidad una gran cantidad de energía.

Det lader til at kunne udsende store mængder energi.
Parece ser capaz de emitir grandes cantidades de energía.

Det avancerede teknologiske system bruger enorme mængder energi.
El sistema tecnológico avanzado consume enormes cantidades de energía.

Elektroner i forskellige kredse har forskellige mængder energi.
Los electrones en diferentes orbitales tienen diferentes cantidades de energía.

Men det kræver, at vi kan opbevare enorme mængder energi.
Pero también debería ser capaz de almacenar enormes cantidades de energía.

Det moderne samfund er utænkeligt uden store mængder energi.
Nuestra sociedad ya no es concebible sin el uso de grandes cantidades de energía.

Eksplosionen bestemmes af den hurtige adskillelse af betydelige mængder energi.
La explosión se caracteriza por la rápida separación de una gran cantidad de energía.

Hvordan man bruger "mængder energi" i en Dansk sætning

Latent varmelagring (paraffin), er mere end 4 gange dyrere end vandopbevaring og der forbruges store mængder energi ved produktionen af paraffin.

Hvordan skriver overlæge Henning og Beijing 2 numre med i rigelige mængder energi.

Alene det at producere et køleskab bruger store mængder energi.

Fusionen afgiver enorme mængder energi til rummet igennem elektromagnetisk stråling , som synligt lys .

Også ved renovering er der eksempler på, at man kan spare meget betydelige mængder energi.

Men det gør folk, der bruger uanede mængder energi på at flytte den kop, du selv burde have taget med tilbage til kantinen.

Men der kunne spares store mængder energi, hvis disse centre anvendte vandkøling i stedet for luftkøling.

Det er enorme mængder energi, der transporteres og det repræsenterer en stor finansiel værdi.

Der bruges nemlig store mængder energi på både lys og opvarmning af drivhuse.

Det er ikke store mængder energi, der er til rådighed så pæren kan ikke holdes tændt ret længe.

Hvordan man bruger "cantidades de energía" i en Spansk sætning

Invertimos grandes cantidades de energía en disfrutar de una relación.

se comienza a consumir grandes cantidades de energía y recursos naturales.

En el futuro podrían producir increíbles cantidades de energía limpia.

Durante el entrenamiento, los músculos requieren enormes cantidades de energía inmediata.

Los microorganismos no consumen grandes cantidades de energía 1.

Veo grandes cantidades de energía solar arrojados a los vertederos.

El cociente ambas cantidades de energía es el valor SPF.

Usando grandes cantidades de energía se pueden hacer incluso continentes enteros.

La tecnología moderna consume grandes cantidades de energía eléctrica.

Distintas rocas requieren distintas cantidades de energía para su molienda.