Eksempler på brug af Møbler og tæpper på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Møbler og tæpper var plettet af blod.
Muebles y mantas estaban manchadas de sangre.Sådan holder du katten fra møbler og tæpper.
Cómo quitar Andre ting som møbler og tæpper blev bare kigge lidt… Mere.
Otras cosas como el mobiliario y la alfombra estaban buscando… Más.Det kan for eksempel være skader på dine møbler og tæpper.
Beskyttelse af møbler og tæpper mod solens falende virkninger.
Protege los interiores y tapizados del vehículo frente a Slip af med lugten af dine kæledyr i dine møbler og tæpper.
Deshágase de los olores de sus mascotas en muebles y alfombras.Husk at komme under møbler og tæpper inde og under hegn udenfor.
Recuerde ponerse debajo de muebles y alfombras dentro Det kan for eksempel være skader på dine møbler og tæpper.
De esta manera usted puede evitar daños a sus muebles y alfombras.Lugten af cigaretter i dine møbler og tæpper gør det vanskeligt at stoppe med at ryge.
Baseret på et rum, hvor 25% af gulvet er dækket af genstande, møbler og tæpper.
Basado en una habitación con el 25% del suelo ocupado por objetos, muebles y alfombras.Møbler og tæpper skal behandles med specielle husholdnings hårtørrere eller dampgeneratorer.
Ofte kommer de mørke farvetoner fra gamle genstande, møbler og tæpper fra fx Østen.
A menudo, los colores oscuros vienen de objetos antiguos, muebles y alfombras de Oriente.Hvis møbler og tæpper stadig er ildelugtende, skrub dem ned med en stofrenser, som kan købes hos mange supermarkeder.
Si los muebles y alfombras aún huelen mal, frótelos con un limpiador de tela, que puede comprarse en muchos supermercados.Skummende rengøringsmidler designet til at fjerne pletter fra møbler og tæpper er et eksempel.
Limpiadores espumosos diseñados para eliminar manchas de muebles y alfombras son un ejemplo.Hvis møbler og tæpper stadig er ildelugtende, skrub dem ned med en stofrenser, som kan købes hos mange supermarkeder.
Si el mueble y las alfombras siguen teniendo mal olor, deberás restregarlos con un limpiador de telas, Æblecidereddike er et vidundermiddel, og kan også fjerne vand- og madpletter fra møbler og tæpper.
Este líquido milagroso puede eliminar también las manchas de comida de muebles y alfombras.Hvis den muggen lugt er indlejret i genstande som møbler og tæpper, skal du tage dem udenfor, når vejret er tørt.
Si el olor a humedad está incrustado en objetos como muebles y alfombras, tendrá que llevarlos afuera cuando el clima esté seco.Fordi mider ikke lever længe væk fra kroppen, Det er ikke nødvendigt at tørre-ren hele garderoben,spray møbler og tæpper.
Debido a que los ácaros no viven lejos del cuerpo, no es necesario limpiar en seco todo el armario,rociar muebles y alfombras,etc.Hvis den muggen lugt er indlejret i genstande som møbler og tæpper, skal du tage dem udenfor, når vejret er tørt.
Si el olor a moho se ha impregnado en objetos como muebles o alfombras, tendrás que sacarlos al aire libre cuando haya un clima seco.Dyrlægen sender dig en behandling af dit dyr, men husk, atdu også skal desinficere tøj, møbler og tæpper i dit hjem.
El veterinario te mandará un tratamiento para tu animal pero ten en cuenta quetambién debes desinfectar ropa, muebles y alfombras en tu casa.De er sikker på at genlyd med farven på møbler og tæpper, men ikke fusionere med dem, men kun rytmen.
Ellos están seguros de resonar con Fordi mider ikke lever længe væk fra kroppen,Det er ikke nødvendigt at tørre-ren hele garderoben, spray møbler og tæpper, osv….
Debido a que los ácaros no viven mucho tiempo fuera del cuerpo,no es necesario secar-limpiar todo el armario, muebles y alfombras de pulverización, Forlænger levetiden og bevarer udseendet på møbler og tæpper ved at reducere falmningen forårsaget af UV-stråler.
Prolonga la duración I indendørs lokaler findes der mange VOC-kilder, f. eks. gulvbelægninger, maling og lak,isolering og lim, møbler og tæpper.
En espacios interiores, existen numerosas fuentes de COV, como los revestimientos de suelos, pinturas Men så hunden begyndte at plukke hans tænder ledninger,rive op den nye møbler og tæpper, rive zabami og poter tapet, efterlader ridser på døre og skabe.
Pero entonces Det kan forkæle dig ikke kun tæpper og gulv, menselv møbler og sko, så du bedre tage det væk i et stykke tid et eller andet sted langt væk, og så snart hvalpen vil vokse op og blive til voksne intelligent hund, og derefter returnere alle dyre møbler og tæpper på stedet.
Se le puede echar a perder no solo Mange af de daglige husholdningsvarer, som vi bruger, herunder plastik, såsom BPA, vaskemidler,kosmetik, møbler og tæpper, indeholder hormonforstyrrende stoffer- kemikalier der efterligner østrogen.
Muchos de los productos domésticos que usamos todos los días, incluidos plásticos como BPA, detergentes,cosméticos, muebles y alfombras, contienen disruptores endocrinos, que son sustancias químicas que imitan el estrógeno.Damp er den mest effektive metode til at løsne og fjerne snavs og pletter fra møbler og tæpper eller til rengøring bag radiatorer eller andre svært tilgængelige steder.
Un limpiador a vapor es una gran manera para eliminar Hvordan slippe af med voks på tøj, møbler og tæppe.
Cómo deshacerse de la cera en ropa, muebles y alfombras.Blandt de største støvkilder er døde hudceller, sand, dyrehår, krummer, pollen,tekstilfibre fra beklædning, møbler og tæppe, og partikler, der frigives under f. eks.
Entre las mayores fuentes de polvo se encuentran las células muertas de la piel, arena, pelo de animales, migas, polen,fibras textiles de la ropa, muebles y alfombras, 
