Eksempler på brug af Madge på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Charles og Madge.
Madge fortalte mig.
Madge me lo dijo.Hvad laver Madge her?
¿Qué hace Madge aquí?Madge, O'Brien er væk.
Madge, O'Brien se fue.Jeg forstår ikke Madge.
No entiendo a Madge.Hils Madge fra mig.
Mándale saludos a Madge.Det er utroligt, Madge.
Eso es increíble, Madge.Madge? Madge, er De der?
¿Madge? Madge,¿está aquí?Men folk kalder mig Madge.
Aunque la gente me llama Madge.Fru Madge Hardcastle!
Sra. Madge Hardcastle.- Presente!Min mesters datter Madge!- I går?
¿A Madge, la hija del jefe?Madge sagde, De var på vej ud.
Madge dijo que Ud. había salido.Kan Du huske det, Madge?”.
Hvad laver Madge her?- Hej, Bob?
Hola, Bob.¿Qué hace Madge aquí?Vær søde ikke at sige noget til Madge.
Por favor, nadie se lo diga a Madge.Madge kender alle, plager alle.
Madge conoce a todo el mundo, molesta a todo el mundo.Bella, Jake, Charlie og Madge Farley.
Bella, Jake, Charlie y Madge Farley.Madge er godt selskab, og hun har fulgt din karriere.
Madge es buena persona y viene siguiendo tu carrera.Det var helt grotesk ifølge Madge.
Según dice Madge, era absolutamente grotesco.Jeg fortæller Madge det hele, når hun kommer.
Se lo contaré todo a Madge cuando venga.Jeg kan lide Deres smilehuller, Madge.
Me gustan tus hoyuelos cuando ríes, Madge.Vi kan ikke tage Madge off Lady Edith.
No podemos quitarle a Madge Madge siger, at Lady Edith så Crawley i eftermiddag.
Madge dice que Lady Edith vio a la Sra. Crawley esta tarde.Hvorlænge har Du været dernede mit Barn?” spurgte Madge.
¿Cuántos días has estado allá abajo hija mía?-le preguntó Margarita.Men Madge kan jeg kun hade, sådan som hun vidnede mod dig.
Pero no puedo evitar odiar a Madge, por testificar contra ti.Og den vidunderlige skuespiller Madge Vance fik min rolle, Jo.
Y la maravillosa actriz Madge Vance consiguió mi papel, como suele hacer. Si.Madge, i mit testamente har jeg efterladt dig min scrapbog.
Madge, querida, en mi testamento te he dejado mis recortes de prensa.Naar Du ogsaa fremtidig vil tilbringe Dit Liv i Minerne, som gamle Simon, som Madge og Harry, saa staar det Dig frit for.
Si tú quieres después seguir viviendo en la mina como Simon, como Margarita y como Harry, serás libre para hacerlo.Jeg skriver til Madge for at sige, hvor fin hendes præstation var.
Para decirle cuan brillante fue su actuanción. Estoy escribiendo una nota a Madge.Der var altsaa ingen Grund til at gøre Holdt, ogen hel Time vandrede James Starr, Madge, Harry og Simon Ford uden at finde noget Kendetegn, der kunde oplyse dem om den ubekendte Tunnels nøjagtige Formation.
No había, pues, tampoco razón para detenerse; ypor consiguiente, Jacobo Starr, Margarita, Harry y Simon, siguieron adelante por espacio de una hora, sin que nada pudiese indicarles la exacta orientación de aquel túnel desconocido.
