Eksempler på brug af
Mailkonti
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kan jeg definere en fast størrelse på mine mailkonti?
¿Puedo especificar un tamaño fijo para mis cuentas?
Når du tilføjer andre mailkonti til Outlook.
Cuando agregue otras cuentas de correo electrónico a Outlook.
Når Outlook skifter mellem at arbejde online og offline, ændres alle mailkonti.
Cuando Outlook cambia entre trabajar con conexión y sin ella, todas las cuentas de correo se modifican.
Se Tilføj dine andre mailkonti til Outlook.
Consulte agregar sus otras cuentas de correo electrónico a Outlook.
Hvis du har flere mailkonti, skal du kontrollere den mailkonto, du angav, da du købte Office.
Si tiene varias cuentas de correo electrónico, compruebe la cuenta que facilitó al comprar Office.
De fleste private og personlige mailkonti bruger ikke Exchange.
La mayoría de cuentas personales no usan Exchange.
Com-konto, når mailprogrammet Windows Live Mail 2012 holder op med at oprette forbindelse til disse mailkonti.
Com ahora que la aplicación de correo electrónico Windows Live Mail 2012 ya no se conecta a estas cuentas de correo electrónico.
Tilføj andre mailkonti i Outlook på internettet.
Agregar otras cuentas de correo electrónico a Outlook en la Web.
Send og modtag mails fra andre mailkonti.
Enviar y recibir correo desde otras cuentas de correo electrónico.
Har du flere forskellige mailkonti hos forskellige udbydere?
¿Utilizas varias cuentas de correode distintos proveedores?
Det betyder, atdu altid både har det antal Office pakker og mailkonti du skal bruge.
Esto significa quesiempre tiene la cantidad de paquetes de Office y cuentas de correo electrónico que necesita.
Administrer flere mailkonti, kalendere og dine kontakter, også når du er offline.
Administra varias cuentas de correo electrónico, calendarios y tus contactos incluso cuando no estés conectado.
Når du tilføjer din Gmail eller andre mailkonti til Outlook.
Cuando agrega su Gmail u otras cuentas de correo electrónico a Outlook.
Du kan migrere så mange mailkonti som du vil, men kun én ad gangen pr. mail-konto.
Puede migrar tantas cuentas de correo como desee, pero solo una a la vez por cuenta de correo electrónico.
Dog bruger ikke mange privat og personlig mailkonti en IRM-serveren.
Sin embargo, varias cuentas de correo electrónico personales no usan un servidor de IRM.
Hvis du har flere mailkonti, skal du kontrollere den mailkonto, du angav, da du købte Office 2010 online.
Si tiene varias cuentas de correo electrónico, compruebe la cuenta de correo electrónico que facilitó al comprar Office 2010 en línea.
Du kan oprette en ny profil og derefter tilføje dine mailkonti til den nye profil.
Puede crear un nuevo perfil y agregar sus cuentas de correo electrónico al perfil nuevo.
Brugere med andre mailkonti bliver bedt om at få en engangs adgangskode og læse meddelelsen i et browservindue.
Los usuarios con otras cuentas de correo electrónico le pedirá que obtener un código de acceso único y leer el mensaje en una ventana del explorador.
De fleste private og personlige mailkonti bruger ikke Exchange Server.
La mayoría de cuentas domésticas y personales no utilizan un servidor de Exchange.
Com-konto, nu hvor mailprogrammet Windows Live Mail 2012 ikke længere opretter forbindelse til disse mailkonti.
Com ahora que la aplicación de correo electrónico Windows Live Mail 2012 ya no se conecta a estas cuentas de correo electrónico.
Appen Mail giver dig adgang til flere mailkonti på din Firefox OS-enhed.
La aplicación Correo te permite acceder a varias cuentas de correo en tu dispositivo Firefox OS.
Hvis der er konfigureret flere mailkonti i Microsoft Outlook, vises knappen Fra, og den konto, der sender meddelelsen, vil også blive vist.
Si varias cuentas de correo configuradas en Microsoft Outlook, aparecerá el botón de y se muestra la cuenta que va a enviar el mensaje.
Det giver os mulighed for at hacke bl.a. mobiler, mailkonti, satellitter.
Eso nos permite intervenir teléfonos móviles, cuentas de email, satélites, cámaras de tráfico, ese tipo de cosas.
Hvis der er konfigureret flere mailkonti i Microsoft Outlook, vises knappen Fra, og den konto, der sender meddelelsen, vil også blive vist.
Si hay varias cuentas de correo configuradas en Microsoft Outlook, aparecerá el botón De y se mostrará la cuenta desde la que se enviará el mensaje.
Brug appen Mail eller Outlook, hvis du har dem, til at læse ogbesvare mails fra flere mailkonti på Surface.
Con la aplicación Correo o Outlook, si la tiene, podrá utilizar Surface para leer yresponder a correos electrónicos de varias cuentas en Surface.
Hvis du vil aktivere beskeder for alle dine mailkonti, skal du markere feltet ud for Anvend på alle konti.
Si desea aplicar esta configuración a todas las cuentas, active la casilla de aplicar a todas las cuentas..
Vigtigt!: Beskyttelse mod uønsket mail er tilgængelig for alle understøttede mailkonti bortset fra Exchange.
Importante: La protección contra correo no deseado está disponible para todas las cuentas de correo electrónico compatibles excepto Exchange.
En Microsoft Outlook mailprofil består af mailkonti, datafiler og oplysninger om, hvor din mail gemmes.
Un perfil de correo electrónico Microsoft Outlook consta decuentas de correo electrónico, archivos de datos e información sobre dónde se almacena el correo electrónico..
Følgende overføres: kontakter, beskeder, billeder og videoer fra kameraet,bogmærker, mailkonti og kalendere.
Se transfiere lo siguiente: contactos, historial de mensajes, fotos y vídeos de la cámara,favoritos web, cuentas de correo y calendarios.
Den bedste fremgangsmåde er at bruge separate mailkonti til arbejdsrelateret og personlig kommunikation.
Un procedimiento recomendado es usar cuentas de correo independientes para las comunicaciones de trabajo y personales.
Resultater: 55,
Tid: 0.0693
Hvordan man bruger "mailkonti" i en Dansk sætning
Hvis du har flere domæner på webhotellet, vil et vindue åbne, hvor du kan vælge hvilket domænes mailkonti du vil se.
Brevpapirhoveder, mailkonti og kasketter kan måske holdes adskilt.
Sikkerhedskopi ved hjælp af e-mailkonti (Cloud): Her finder sikkerhedskopieringen normalt sted via synkronisering med en tidligere oprettet konto.
Dette omfatter billeder, tekster, figurer, DNS adgangskoder, koder til mailkonti, eksterne links mv.
Det sker forholdsvis ofte, at børn og unge på forskellig vis får fat i password til andre børns mailkonti eller profiler.
I menuen filer, kan du konfigurere nye mailkonti, konfigurere Automatiske svar, udskrive meddelelser eller få adgang til dine Office kontooplysninger.
Har du i forvejen en eller flere e-mailkonti, så tryk på Filer i øverste venstre hjørne.
I stedet blev antifascisterne tiltalt for vold mod nazister, nogle også for hacking af nazisters mailkonti samt et par mindre forhold.
Tilføj e-mailkonti
I indstillingerne under “Konti” kan du tilføje en e-mail-konto.
Gå til e-mail-mapper
Navigationsruden indeholder en liste over alle de mailkonti, der er føjet til Outlook.
Hvordan man bruger "cuentas" i en Spansk sætning
También afecta las cuentas bancarias privadas.
Las cuentas que integran este sistema.
Las cuentas del Barsa las desconozco.
con qué recursos cuentas para conseguirlo.
Podés desvincular estas cuentas cuando quieras.
¿Es pecado querer las cuentas claras?
Trabajo Analista cuentas pagar Santiago (provincia).
Mejores cuentas remuneradas con alta rentabilidad.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文