Hvad Betyder MAKSIMAL DYBDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• profundidad máxima

Eksempler på brug af Maksimal dybde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Maksimal dybde at tjekke.
Máxima profundidad a verificar.

Dykket varer typisk omkring 40 minutter og en maksimal dybde på 40 fod.
La inmersión típicamente dura unos 40 minutos y una profundidad máxima de 40 pies.

En maksimal dybde på 1,50 m anbefales.
Se recomienda una profundidad máxima de 1,50 m.

Med korte og skarpe indtag af åndedrag luften når en maksimal dybde på lys.
Cuando respiraciones breves y rápidas y aire alcanza el pulmón profundidad máxima.

Maksimal dybde på nedsænkning er 10m, minimum sump 250mm x 250mm.
La profundidad máxima de inmersión es 10m, mínimo sumidero 250mm x 250mm.

Mekanisk dybdemåler med split indikator, der viser maksimal dybde til 50 m.
Profundímetro mecánico con indicador dividida que muestra la profundidad máxima de 50 m.

Gaffelstørrelser med en maksimal dybde på 120 mm og en maksimal bredde på 180 mm.
Tamaños de horquilla con una profundidad máxima de 120 mm y una anchura máxima de 180 mm.

Søen er omkring 200 lange og 70 km bred, med en maksimal dybde på 280 meter.
El lago está a unos 200 kilómetros de largo y 70 de ancho, con una profundidad máxima de 280 metros.

Der er ingen maksimal dybde, og mindste dybde bestemmes af root retention overvejelser.
No hay profundidad máxima y la profundidad mínima está determinada por consideraciones de retención de raíz.

Mekanisk dybdemåler med split indikator, der viser maksimal dybde til 50 m.
Medidor de profundidad mecánico con aguja ratrapante para una profundidad máxima hasta los 50 m.

Starlock Max-systemet sikrer maksimal dybde, hastighed og alsidighed til selv de mest krævende.
Su sistema Starlock Max ofrece la máxima profundidad, velocidad y versatilidad incluso en las aplicaciones más exigentes de altas prestaciones.

Kraken Mare dækker et areal på 154.441 kvadratkilometer og har en maksimal dybde, der anslås at være 115 meter.
Kraken Mare cubre un área de 154, 441 millas cuadradas y tiene una profundidad máxima estimada en 115 pies.

RC 249 overbeviser med sit enestående udnyttelsesprincip, det større, indvendige nettovolumen på 227 liter, friskkøl ved næsten 0°C og hylder med maksimal dybde.
El RC 249 convence por su concepto único de uso, el espacio interior ampliado con 227 litros de volumen útil, refrigeración cerca de 0°C y estantes con la máxima profundidad.

Hvis du er den eventyrlystne type, der tager din GoPro til en dukkert, kan du nu tage den til en maksimal dybde på 10 m uden at beskadige kameraet indeni.
Si eres del tipo aventurero para tomar tu GoPro para un chapuzón, ahora puedes llevarlo a una profundidad máxima de 10 m sin dañar la cámara interior.

Maksimal dybde af hulen er 180 og deltagere(klatrere) kan besøge den første 70m fordi på 110m man har brug for et andet udstyr og faglig viden for at besøge selve bunden.
La máxima profundidad de la cueva es de 180m y los participantes(escaladores) puede visitar la primera 70m 110m porque en uno necesita otro equipo y conocimientos profesionales con el fin de visitar la parte inferior.

Han har mere indflydelse og støtte, så han kan kile sig på en måde, der giver maksimal dybde, siger Kerner.
Él tiene más influencia y apoyo para que pueda incrustarse en una forma que da la máxima profundidad, dice Kerner.

Denne kontrol giver dig mulighed for at indstille en maksimal dybde for indtrængen, som programmet ikke kan køre over, og det er en god sikkerhedsfunktion.
Este control le permite establecer una profundidad máxima de penetración que el programa no puede sobrepasar y es una buena característica de seguridad.

Deres design er enkel, elementær monteret og er egnet til enhver form for beholdere med en maksimal dybde på 1,2 meter.
Su diseño es simple, elemental montado y es adecuado para cualquier forma de los recipientes con una profundidad máxima de 1,2 metros.

Længden af ubåden er 73 meter bredde- 10 meter maksimal dybde dykning- 300 m, neddykket fart- 20 knob, autonomi- 45 dage.
Longitud de un submarino es de 73 metros, una anchura de 10 metros, la máxima profundidad de inmersión a 300 metros de distancia, velocidad del movimiento- de los 20 nudos, autonomía- de 45 días.

Azovske Hav er havniveauet i verden med en gennemsnitlig dybde på kun 13 meter og en maksimal dybde på kun 15,3 meter;
El mar de Azov es el mar más llano del mundo, con una profundidad media de tan solo 13 metros, y una profundidad máxima de solo 15,3 metros;

Udenfor er der en stor have med swimmingpool(6 x 12 meter egnet til børn, maksimal dybde 160 cm), en gynge til børn og udendørs parkering, afdækket.
En el exterior hay un gran jardín con piscina(6 x 12 metros apto para niños, profundidad máxima de 160 cm), un columpio para niños y estacionamiento al aire libre, descubierto.

Målinger af INETER bekræfte, at niveauet af lagunen er faldet seks meter i løbet af de sidste 20 år og har en maksimal dybde på 176 meter.
Mediciones realizadas por el INETER confirman que el nivel de la Laguna ha descendido 6 metros en los últimos 20 años y tiene una profundidad máxima de 176 metros.

Maksimale boring diameter 500 mm betonrør og PVC slange 400 mm og maksimal dybde af organisk for et godt bliver boret er 120 m flere detaljer.
Diámetro máximo de perforación es de tubos de hormigón de 500 mm y 400 mm de la tubería de PVC y una profundidad máxima de orgánica para un ser perforado es 120 m más detalles.

Når man vælger en bestemt model, skal man tage hensyn til kartoffelgraverens egenskaber som bredden af jordbearbejdning, maksimal dybde og motorblokens hastighed.
Al elegir un modelo en particular, se deben tener en cuenta características de la excavadora de papas, como el ancho de la labranza, la profundidad máxima y la velocidad del bloque motor.

Udenfor er der en stor have med swimmingpool(6 x 12 meter egnet til børn, maksimal dybde 160 cm), 9 minigolfbaner, en sving for børn og udendørs parkering, afdækket.
En el exterior hay un gran jardín con piscina(6 x 12 metros, apto para niños; profundidad máxima de 160 cm), 9 campos de minigolf, un columpio para niños y un aparcamiento al aire libre, descubierto.

Udenfor er der en stor have med swimmingpool(6 x 12 meter egnet til børn, maksimal dybde 160 cm), 9 minigolfbaner, en sving for børn og udendørs parkering, afdækket.
En el exterior hay un gran jardín con piscina(6 x 12 metros adecuado para los niños; la profundidad máxima de 160 cm), un columpio para niños y estacionamiento al aire libre, sin tapar.

Comosøen, også kendt som Lario, er den tredje største af søerne i det nordlige Italien, med en maksimal dybde på ca. 410 meter(448 yards), er også en af de dybeste søer i Europa.
Lago de Como, también conocido como Lario, es el tercero más grande de los lagos del norte de Italia, con una profundidad máxima de aproximadamente 410 metros(448 yardas), También es uno de los lagos más profundos de Europa.

Dens maksimale dybde er 370 m(i cryptodpression mellem Ghiffa, Porto Valtravaglia).
Su profundidad máxima es de 370 m(en cryptodpression entre Ghiffa, Porto Valtravaglia).

Det er næsten en ubåds maksimale dybde.
¡Pero 1.200 pies! Es casi la profundidad máxima de un submarino atómico.

Ellers vil din maksimale dybde være den samme som din aktuelle højde over overfladen.
De lo contrario, tu profundidad máxima permanecerá igual que tu altitud actual sobre la superficie.