Hvad Betyder MAKSIMAL STIVHED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• máxima rigidez

Eksempler på brug af Maksimal stivhed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kork maksimal stivhed.
Corcho máxima rigidez.

Ny generation design giver magt med maksimal stivhed og.
Diseño de nueva generación ofrece una potencia con la máxima rigidez y.

(1) C- ramme giver maksimal stivhed og minimal afbøjning for nøjagtige dele og lang standtid.
(1) C- bastidor proporciona la máxima rigidez y deflexión mínima de piezas precisas y larga vida de la herramienta.

Kommer med Maxle Lite 15 mm thru axle for maksimal stivhed og kontrol og minimal vægt.
Incluye eje pasante de 15 mm Maxle Lite para máxima rigidez y control con un peso mínimo.

Exogram™ krankarmen er hul fra spidsen og hele vejen til edderkoppen for at opnå minimal vægt og maksimal stivhed.
El brazo de la biela Exogram™ está hueco desde la punta hasta la araña para conseguir un peso mínimo y la máxima rigidez.

To skruer sikrer maksimal stivhed af strukturen.
Dos tornillos aseguran la máxima rigidez de la estructura.

M-900iB/280 er FANUC's nye specialist til anvendelser, der kræver maksimal stivhed af robotten.
El M-900iB/280 es el nuevo especialista de FANUC para aplicaciones que exigen una máxima rigidez por parte del robot.

Antallet af beslagskruer er øget for at sikre maksimal stivhed og pålidelighed, der nemt kan holde til professionel brug.
El número de tornillos de fijación de montaje se ha incrementado para garantizar la máxima rigidez y durabilidad que soportarán el uso profesional.

Canyon Quixle 12 mm thru axle bruger et greb, der kan trækkes af for at gøre hjulskift hurtige og nemme, og Boost 12x148 mm bredden giver stellet maksimal stivhed.
El eje pasante Canyon Quixle de 12 mm utiliza una palanca retráctil para facilitar y agilizar los cambios de ruedas, mientras que el sistema Boost 12x148 mm de ancho ofrece lo máximo de rigidez en el cuadro.

Bred flange-nav med forskudt fælg for maksimal stivhed og kraftoverføring.
Bujes de ala grande con llanta de retroceso para una rigidez y una transmisión de potencia máximas.

At ligge på overfladen af maksimal stivhed, dreje en standard madras ind i en ortopædisk madras, ved hjælp af et karton skjold eller et træark.
Para recostarse en la superficie de máxima rigidez, convierta un colchón estándar en un colchón ortopédico, utilizando un protector de cartón o una lámina de madera.

De er udstyret med integreret rustfrit stål krop for at sikre maksimal stivhed og korrosionsbestandighed.
Son características del cuerpo integrado de acero inoxidable para garantizar la máxima rigidez y resistencia a la corrosión.

Ramme og skærestråle giver maksimal stivhed og modstandsdygtighed over for afbøjning og torsionskraft til præcis skæring af mildt stål op til 30 mm.
El bastidor y la viga de corte ofrecen la máxima rigidez y resistencia a la deflexión y la fuerza de torsión para un corte preciso de acero suave de hasta 30 mm.

Integreret rustfrit stål krop i vores 90 graders gearkasse sikrer maksimal stivhed og korrosionsbestandighed.
El cuerpo de acero inoxidable integrado de nuestra caja de engranajes de 90 grados garantiza la máxima rigidez y resistencia a la corrosión.

C-Ramme struktur af støbejern for at sikre maksimal stivhed, maksimal præcisionsfræsning, servo-drev for at sikre den korteste positioneringstid.
Estructura de C-Frame de hierro fundido para asegurar la rigidez máxima, el fresado de la precisión máxima, impulsión del servo para asegurar el tiempo de colocación más corto.

Industriførende HollowTech II koldsmedet 4-arms hule kranke er blevet udviklet for maksimal stivhed med samtidig vægt reduktion.
Bielas huecas de cuatro brazos HollowTech II forjadas en frío y líderes en la industria que han sido mejoradas para ofrecer una rigidez máxima y un peso reducido.

Med sine fem støbte eger til maksimal stivhed, polerede eller matsorte, fremhæver dobbeltegerfælgen 343 M med forskellige dækstørrelser BMW M6 Cabriolets potente performance.
Los radios dobles estilo 343 M, con neumáticos de distintas medidas, presentan cinco radios forjados, pulidos o en negro mate, para garantizar la máxima rigidez y subrayan las prestaciones del BMW M6 Cabrio.

Disse rammesæt er omhyggeligt designet til at kombinere lav vægt og maksimal stivhed med enestående kørekvalitet for at skabe en enestående fuld pakke.
Estos cuadros están meticulosamente diseñados para combinar un peso ligero y la máxima rigidez con una calidad de marcha excepcional para crear un conjunto incomparable.

C-Ramme struktur af støbejern for at sikre maksimal præcision, maksimal stivhed fræsning, servomotor drev for at sikre den korteste positionering tid.
Estructura de C-Frame de hierro fundido para asegurar la máxima precisión, fresado de rigidez máxima, servo motor de accionamiento para garantizar el menor tiempo de posicionamiento.

Mm inder gaffelben og den koniske gaffelstilk på 1,5 tommer sikrer maksimal stivhed og præcis styring, mens Hexlock stikakslen på 15 mm giver mulighed for at tage hjulet af uden værktøj.
Las barras descendentes de 34 mm y el tubo de dirección cónico de 1,5” garantizan lo máximo en rigidez y precisión de conducción, mientras que el eje pasante de 15 mm Hexlock permite desmontar la rueda fácilmente sin necesidad de herramientas.

Forlygte Pro er bygget fra tunge 14-gauge stål for ekstra stivhed og maksimal holdbarhed, det hjælper også til at forhindre enhver omstrejfende magnetiske felter, der kan skade interne komponenter.
Faro Pro está construido de acero de calibre 14 pesado para mayor rigidez y durabilidad máxima, también ayuda a prevenir cualquier campos magnéticos parásitos que puedan dañar los componentes internos.

Hvordan man bruger "maksimal stivhed" i en Dansk sætning

Dette materiale sikrer en utrolig let membran, med maksimal stivhed der forhindrer opbrydnings resonanser.

Ingeniørerne havde tre primære mål for øje i udviklingen af den nye generation: Kraftoverførsel, (retnings)stabilitet og maksimal stivhed.

Denne udgave bliver leveret med 7 indvendige Shimano Nexus gear, lige stålforgaffel for maksimal stivhed, samt en masse smarte detaljer.

vangepartiet er konstrueret robust med kryds ripper for at sikre maksimal stivhed.

Chassiset på CF Construction modellerne er blevet udviklet med maksimal stivhed og optimale køreegenskaber for øje.

De ergonomisk designede carbon bremsegrebet føles godt i hånden, og garanterer maksimal stivhed, stor stabilitet og lav vægt.

Oltre kan udstyres med bredere dæk, og er udviklet med Bianchis CV-system for gode styreegenskaber og maksimal stivhed.

Klodserne er forbundet indbyrdes med et selvlåsende system, som sikrer maksimal stivhed ved bremsning uden at forringe den smidighed, som er nødvendig for trækkraften.

Disse rammesæt er omhyggeligt designet til at kombinere lav vægt og maksimal stivhed med enestående køreegenskaber for at opnå en uovertruffen samlet pakke.

Det revolutionerende letvægtsskaft er hydroformet at ét stykke aluminium, som fortsætter helt igennem håndtaget for maksimal stivhed.

Hvordan man bruger "máxima rigidez" i en Spansk sætning

La construcción se ha optimizado para la máxima rigidez con un mínimo de masa.

· Máxima rigidez y estabilidad gracias al uso de materiales de fundición templados y endurecidos.

Kayak de alta presión con tecnología 100% dropstitch para una máxima rigidez y firmeza.

<br />- Máxima rigidez y mínimo peso en la suela tiene una construcción hueca.

- Spectra: La cuerda Spectra ofrece la máxima rigidez y es ultra-ligera.

Tres costillas centrales sólidas para máxima rigidez y mayor estabilidad en el manejo.

Sistema de amarre hidráulico para garantizar máxima rigidez en las operaciones de torneado.

Base en chapa electro soldada diseñada para ofrecer la máxima rigidez y facilidad de uso.

Excelencia japonesa en rectificado de máxima rigidez y precisión.

Máxima rigidez y ligereza gracias al carbono entrelazado ultraligero de última generación.