maksimum og minimummaksimale og minimalestørste og mindsteminimums- ogmaksimums- og minimumsniveauernehøjeste og laveste
máxima y mínima
maksimum og minimummaksimale og minimalestørste og mindsteminimums- ogmaksimums- og minimumsniveauernehøjeste og laveste
máximos y mínimos
maksimum og minimummaksimale og minimalestørste og mindsteminimums- ogmaksimums- og minimumsniveauernehøjeste og laveste
Eksempler på brug af
Maksimum og minimum
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Maksimum og minimum af f(x).
Máximos y mínimos relativos de f(x).
Disse online casino også indføre nogle maksimum og minimum hævninger begrænsninger.
Los casinos en línea estipulan límites de retiro mínimos y máximos.
Bestem maksimum og minimum værdier for f.
Halla los valores máximos o mínimos de f.
Dette omfatter dens fugtighed gynger ogmaksimum og minimum omgivelsestemperatur.
Esto incluye sus cambios de humedad y la temperatura ambiente máxima y mínima.
Maksimum og minimum temperatur på spildevand.
La temperatura máxima y mínima de las aguas residuales.
Udløserfølsomhed- Justere maksimum og minimum for udløsernes bevægelsesbane.
Sensibilidad de los gatillos: ajusta los rangos máximo y mínimo de los gatillos.
Maksimum og minimums værdier kan være ret svære.
Las mínimas y las máximas absolutas pueden ser notables.
På oliepinden vil der være to mærker der angiver et maksimum og minimum niveau for olie.
La resistencia de la freidora dispone de dos marcas que indican el mínimo y el máximo de aceite.
Angiv de maksimum og minimum værdier, der skal vises.
Para establecer el valor máximo y mínimo que se.
Forskellige modeller af samme type,disse parametre kan variere, men maksimum og minimum parametre er næsten ens.
Diferentes modelos del mismo tipo,estos parámetros pueden variar, pero los parámetros máximo y mínimo son casi los mismos.
Du kan ændre maksimum og minimum for udløsernes bevægelsesbane.
Puedes cambiar los umbrales máximo y mínimo de los gatillos.
For at sikre at lyden ikke påvirkes under afspilningen,går maksimum og minimum hastighedsgrænserne fra 0,5x til 2x.
Para garantizar que no se vea afectado el audio durante la reproducción,la velocidad máxima y mínima variará de 0,5x a 2x.
Maksimum og Minimum Dimensioner varierer afhængigt af typen af drift.
Máximo y Mínimo las dimensiones variarán, según el tipo de operación.
Adgang Statistik som gennemsnit, maksimum og minimumog compis og sporing tilgængelige.
Accede a completas estadísticas como la velocidad media, máxima y mínimay los compis y rastreadores disponibles.
Maksimum og minimum, eventuelt fraset ekstreme værdier("outliers").
La mínima y la máxima nos dan una idea de los valores extremos(outliers).
Mens almindelige stearinlys er produktet af fire punkter(åbning, lukning, maksimum og minimum), beregnes Heikin-Ashi ifølge formlen.
Mientras que las velas regulares son el producto de cuatro puntos(apertura, cierre, máximo y mínimo), Heikin-Ashi se calcula de acuerdo con la fórmula.
Store og små, maksimum og minimum, ambition og stridigheder.
Grande y pequeño, máximo y mínimo, ambición y contención.
Big Candle er karakteriseret ved en usædvanligt stor krop, der åbner og lukket,meget tæt på maksimum og minimum for tidsperioden.
La vela grande se caracteriza por un cuerpo inusualmente grande que abre ycierra muy cerca de la máxima yel período de tiempo.
Maksimum og minimum af korridoren anvendes generelt som huller(indgangspunkter).
Elmáximo y el mínimo del corredor se utilizan generalmente como puntos de perforación(puntos de entrada).
Der er karakteriseret ved at have en stor krop, der både åbner oglukker meget tæt på det, der er maksimum og minimum for tidsperioden.
La vela grande se caracteriza por un cuerpo inusualmente grande que abre ycierra muy cerca de la máxima yel período de tiempo.
Pico A Logic følger også maksimum og Minimum værdi kurver af begge de indgående CV signaler.
El Pico A lógica también sigue las curvas de valor máximo y mínimo tanto de las señales entrantes de la CV.
Pegasus Mobile giver præcise dataaflæsninger om temperatur, fugtighed, vindretning, nedbør,komparative, maksimum og minimum diagrammer, historiske dataog meget mere.
Pegasus Mobile le brinda lecturas precisas sobre datos de temperatura, humedad, dirección de viento, precipitaciones,gráficos comparativos, máximas y mínimas, datos históricosy mucho más.
Er angivet med hensyn til maksimum og minimum, og er derfor pr. definition ukorrekt, da den ikke er baseret på gennemsnit næringsindhold.
Se enumera en términos de máximos y mínimos, y por lo tanto, por definición es inexacta ya que no se basa en el promedio contenido nutricional.
KmPlot tilbyder også numeriske og visuelle funktioner såsom udfyldning ogberegning af området mellem plottet og den første akse, find maksimum og minimum, ændre funktionsparametre dynamisk og plotafledninger og integralfunktioner.
KmPlot también ofrece algunas caracteristicas numaricas y visuales como: Llenado y cálculo de la zona comprendida entre la linea yel primer eje Encontrar los valores máximos y mínimos Cambio de parámetros de la función dinámica Trazado de funciones derivadas e integrales.
Den absolutte maksimum og minimum temperaturer er 38,8 ° C og 0,6 ° C. Som det er typisk i tropiske klimaer, den daglige variation i temperatur er større end den årlige.
Las temperaturas máximas y mínimas absolutas registradas son de 38,8 °C[]y 0,6 °C Como es típico en los climas tropicales, la variación diaria de la temperatura es mayor que la anual….
For at gøre dette tager handlende generelt forskellen mellem maksimum og minimum e 1 Tilføj det til maksimumog 2 trække det til det mindste.
Para hacer esto, los comerciantes generalmente toman la diferencia entre elmáximo y el mínimoe 1 Añadirlo al máximo.y 2 restarlo al mínimo..
På den anden side er der et princip. Mellem maksimum og minimum skal medlemsstaterne være repræsenteret i henhold til princippet om degressiv proportionalitet,og det er vores opgave i Parlamentet at fastlægge dette princip her i dag, dvs. at vælge, hvor stor en grad af proportionalitet og degressivitet der skal være, eller hvor overrepræsenterede de mindst folkerige lande skal være, og hvor underrepræsenterede de mest folkerige lande skal være.
Por otra, introduce un principio: entre elmáximo y el mínimo, los Estados miembros deben estar representados con arreglo a una proporcionalidad decreciente,y a nosotros, el Parlamento, nos corresponde definir hoy este principio, es decir, elegir la dosis de proporcionalidad y la dosis de degresividad, o también el grado de sobrerrepresentación de los países menos poblados y el grado de subrepresentación de los países más poblados.
KmPlot tilbyder også numeriske og visuelle funktioner såsom udfyldning og beregning af området mellem plottet og den første akse,find maksimum og minimum, ændre funktionsparametre dynamiskog plotafledninger og integralfunktioner.
KmPlot también proporciona características numéricas y visuales como el relleno y cálculo del área entre el gráfico y el primer eje,encontrando la máxima y la mínima, cambiando los parámetros de función dinámicamentey dibujando funciones derivadas e integrales.
Jeg går ind for harmoniserede regler samt harmoniserede køre- og teoriprøver. Desuden går jeg ind for harmoniserede aldersgrænser,både maksimumogminimum, og jeg har ikke noget imod, hvis ældre mennesker over 70 skal forny deres kørekort oftere, og at dette kommer til at omfatte f. eks. øjen-og andre sundhedstest.
Estoy a favor de la normalización de la normativa y de los exámenes de conducción; también estoy a favor de la armonización de la edad,tanto máxima como mínima, y no tengo ninguna objeción respecto a una disposición que exija que las personas mayores de setenta años renueven su permiso de conducción más a menudo, lo que puede significar más revisiones médicas y oculares.
Som for temperaturer, ifølge data akkumuleret ved IDEAM i metereologic station lige uden for byen, den årlige temperatur er 29,5 ° C, med maksimum og minimum af 24 og 35 ° C, den højeste temperatur registreret i historien var 44,5 ° C den 29. august 2008 og et lavpunkt på 15 ° C.
En cuanto a las temperaturas, según los datos acumulados por el IDEAM en su estación metereológica ubicada a las a fuera del municipio la temperatura anual es 29,5 °C, con máximas y mínimas de 24 °C y 35 °C respectivamente, la temperatura máxima histórica registrada es de 44.5 °C el 29 de agosto del 2008 y la mínima de 17 °C.
Resultater: 427,
Tid: 0.063
Hvordan man bruger "maksimum og minimum" i en Dansk sætning
For at justere flammen, skal du dreje knappen mellem maksimum ( ) og minimum ( ).
Dette er den gennemsnitlige tid for maksimum og minimum.
Maksimum og minimum for en mængde kaldes tilsammen mængdens ekstrema (flertal af ekstremum).
livera veldhoven I matematik er maksimum og minimum henholdsvis det største og det mindste element i en mængde.
I dette tilfælde kan du fastsætte en maksimum og minimum tidslængde, efter din klients valg.
Maksimum og minimum for en mængde kaldes tilsammen mængdens ekstrema flertal af ekstremum.
Gode råd om at læse klimaet tabellen: For hver måned, vil du finde data om nedbør (mm), gennemsnit, maksimum og minimum temperatur (grader Celcius og Fahrenheit).
Maksimum og minimum for hvad mængde kaldes tilsammen mængdens ekstrema ekstrema af hvad.
Der er såkaldte ekstrempunkter i prisoversigten (maksimum og minimum), som prisen forsøger at vende mod den tidligere lokale tendens.
Deskriptorer Grupperet:
I matematik er maksimum og minimum henholdsvis det største og det mindste element i en mængde.
Hvordan man bruger "máxima y mínima, máximos y mínimos" i en Spansk sætning
de máximo y mínimo voltaje y de máxima y mínima frecuencia.
Figura 1 Temperatura máxima y mínima del aire promedio semanal.
Las medidas máxima y mínima de cuadro de bicicleta que admite.
los puntos máximos y mínimos relativos y absolutos.
En una tendencia lateral: Máximos y mínimos iguales.
Tendencia lateral con máximos y mínimos laterales.
Como dato curioso, puedes buscar la máxima y mínima altura.
¿Cuál es la cantidad máxima y mínima que podrás retirar?
los máximos y mínimos de cada vela, son inferiores.
Es la altura máxima y mínima que alcanza el águila.?
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文