Hvad Betyder MALORIE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• malorie

Eksempler på brug af Malorie på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er Malorie.
Habla Malorie.

Nej. Malorie, se på mig.
No. Malorie, mírame.

Jeg hedder Malorie.
Me llamo Malorie.

Malorie! Der er for meget larm!
¡Es muy fuerte!¡Malorie!

Jeg hedder Malorie.
Hola, soy Malorie.

Malorie. Giv mig børnene.
Dame a los niños. Oye, Malorie.

Åbn øjnene, Malorie.
Abre los ojos, Malorie.

Malorie? Malorie Hayes?
¿Malorie Hayes?¿Malorie?

Jeg er lige her. Malorie!
Estoy aquí.¡Malorie!

Malorie! Der er for meget larm!
Hay demasiado ruido.¡Malorie!

Der er noget galt med Malorie.
Le pasa algo a Malorie.

Malorie, åbn øjnene. Åbn øjnene.
Malorie, abre los ojos. Abre los ojos.

Okay. Bare tag børnene. Malorie!
¡Malorie! Bueno, dejen entrar a los niños!

Malorie, dæk dine øjne. -Så dumt.
Es estúpido. Malorie, cúbrete los ojos.

Pige! Dreng! Malorie! Dreng! Pige! Pige!
¡Niña! Malorie.¡Niño!¡Niña!¡Niño!¡Niña!

Malorie, dæk dine øjne. -Så dumt.
Malorie, tápate los ojos.- Vaya estupidez.

Du skulle blive på båden. Malorie? Malorie?
¿Malorie? Les dije que se quedaran en el bote.¿Malorie?

Hjælp! Malorie! Malorie! Malorie!
¡Malorie!¡Malorie!¡Ayuda!¡Malorie!

Der er gået tre dage siden disse begivenheder. Malorie.
Hace tres días comenzaron los eventos. Malorie.

Malorie. Se på mig, Malorie. Malorie.
Mírame, Malorie. Malorie. Malorie.

Der er gået tre dage siden disse begivenheder. Malorie.
Malorie. Ya han pasado tres días desde que empezó todo.

Ansigt til ansigt med det ukendte finder Malorie(Sandra Bullock) kærlighed, håb og en ny begyndelse.
Frente a lo desconocido, Malorie(Bullock) encuentra amor, esperanza y un nuevo comienzo.

Da Malorie konfronterer det ukendte, finder hun kærlighed og håb, og en ny begyndelse udfolder sig.
Enfrentándose a lo desconocido, Malorie encuentra el amor, la esperanza y un nuevo inicio.

Ansigt til ansigt med det ukendte finder Malorie kærlighed, håb og en ny begyndelse, inden det hele optrævles igen.
Frente a lo desconocido, Malorie encuentra el amor, esperanza y un nuevo comienzo solo para desentrañar.

Da Malorie konfronterer det ukendte, finder hun kærlighed og håb, og en ny begyndelse udfolder sig.
Enfrentando a lo desconocido, Malorie encuentra el amor, esperanza y un nuevo comienzo para desentrañar.

Ansigt til ansigt med det ukendte finder Malorie kærlighed, håb og en ny begyndelse, inden det hele optrævles igen.
Frente a lo desconocido, Malorie encuentra amor, esperanza y un nuevo comienzo sólo para que este se desentrañe.

Da Malorie konfronterer det ukendte, finder hun kærlighed og håb, og en ny begyndelse udfolder sig.
Cuando se enfrenta a lo desconocido, Malorie encuentra amor, esperanza y un nuevo comienzo que descubrir.

Ansigt til ansigt med det ukendte finder Malorie kærlighed, håb og en ny begyndelse, inden det hele optrævles igen.
Enfrentando lo desconocido, Malorie encuentra el amor, la esperanza y un nuevo comienzo solo para ser desenmascarado.

Fem år efter, at det begyndte, er der kun en håndfuld spredte overlevende tilbage, deriblandt Malorie og hendes to små børn.
Cinco años después de su inicio, quedan unos pocos sobrevivientes dispersos, entre ellos Malorie y sus dos hijos pequeños.

Ansigt til ansigt med det ukendte finder kvinden Malorie kærlighed, håb og en ny begyndelse, inden det hele optrævles igen.
Enfrentándose a lo desconocido, Malorie encuentra amor, esperanza y un nuevo inicio, solo para que todo se despedazara después.