Hvad Betyder MANGE ANGREB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muchos ataques

Eksempler på brug af Mange angreb på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et af mange angreb.
Uno de los muchos ataques.

Mange angreb uden afbrydelse!
Muchos ataques sin interrupción!

Et ud af mange angreb.
Uno de los muchos ataques.

Mange angreb har opbrugt deres tålmod.
Repetidos ataques, los han dejado con poca paciencia.

Vi måtte afdække mange angreb.
Nos tocó salir a muchos ataques.

Mange angreb udnytter de erkendte sårbarheder.
Muchos ataques explotan vulnerabilidades conocidas.

Dette kan stoppe mange angreb i at ske.
Esto podría bloquear muchos ataques.

Der ligger økonomiske motiver bag mange angreb.
Muchos ataques obedecen a motivos económicos.

Dette kan stoppe mange angreb i at ske.
Esto ayudará a detener muchos ataques.

Mange angreb udnytter de erkendte sårbarheder.
Los atacantes explotan muchas vulnerabilidades conocidas.

Det byzantine Rige led af mange angreb fra fjender.
El Imperio bizantino sufrió muchos ataques enemigos.

Usikker Wi-Fi-netværk har vist sig at være en gateway til mange angreb.
Redes Wi-Fi no segura han demostrado ser una puerta de entrada a muchos ataques.

Hjemmeholdet i et af sine mange angreb i kampen.
Clau, en una de sus múltiples incorporaciones al ataque.

Mange angreb rammer ved siden af, fordi både du og modstanderen bevæger sig.
Muchos ataques fallan porque tanto tu oponente como tú estáis en constante movimiento.

Dalga har været skueplads for mange angreb på kristne.
Dalga ha sido escenario de numerosos ataques anticristianos.

Mange angreb finder sted i det centrale London i fuldt dagslys.
Muchos de los ataques tienen lugar en el centro de Londres en plena luz del día.

Handelsaftalen med Indien er blot et af mange angreb på generisk medicin, som EU i øjeblikket gennemfører.
El acuerdo entre India y la UE es sólo uno de los muchos ataques contra los medicamentos genéricos que está llevando a cabo la CE.

Mange angreb på virksomhedens informationssystem kommer fra inde i Selskab.
Muchos de los ataques a sistemas informáticos son hechos desde dentro de la empresa por trabajadores internos.

Opdateringer kommer hver 48 dage som før, men denne browser er ikke målet for mange angreb, så det er en god balance.
Actualizaciones vienen cada 48 días como antes, pero este navegador no es el blanco de muchos ataques, así que es un buen balance.

Af de meget mange angreb mod venstremænd er der dog ikke tale om en eneste.
Sin embargo, de los numerosos ataques contra hombres de la izquierda, ninguno está expirado.

Fra 12 til 18 århundreder, pirater og corsairs underkastes denne kystlinje til mange angreb, raiding hjem og kidnapning lokalbefolkningen.
Desde el 12 al 18 siglos, los piratas y corsarios sometido a la costa muchos ataques, asaltando casas y locales secuestro.

Mange angreb, der ser ud til at være religiøse eller spirituelle af natur, afspejler en dybtliggende fjendtlighed overfor kristendommen.
Muchos ataques que parecen ser de índole religiosa o espiritual reflejan una arraigada hostilidad hacia el cristianismo.

Her og der har vi ikke kun bekæmpe off mange angreb, men også i høj grad udvide hele underjordisk kompleks.
Aquí y allá, tenemos que no sólo luchar contra numerosos ataques, sino también ampliar significativamente la totalidad del complejo subterráneo.

Cyberkriminalitet forebyggelse kan være straight-forward- når bevæbnet med en lille teknisk rådgivning og sund fornuft, kan mange angreb undgås.
Cmo proteger el ordenador La prevencin de los delitos cibernticos puede resultar muy sencilla: con un poco de asesoramiento tcnico y sentido comn, muchos ataques pueden evitarse.

Trods denne, Opera som en browser ikke blevet et mål for mange angreb, dermed gøre hyppige opdateringer ikke er nødvendige.
A pesar de eso, Ópera como un navegador no se convierte en el blanco de muchos ataques, con lo que no se necesitan actualizaciones frecuentes.

Cyberkriminalitet forebyggelse kan være straight-forward- når bevæbnet med en lille teknisk rådgivning og sund fornuft, kan mange angreb undgås.
La prevención del crimen cibernético puede resultar sencilla cuando uno cuenta con un mínimo de asesoramiento técnico y de sentido común; sólo con esto ya se evitarán muchos ataques.

Denne gruppe har, på trods af sin base i Somalia, foretaget mange angreb mod kristne i Kenya, hvor størstedelen er kristne.
Este grupo, aunque basado en Somalia, ha llevado a cabo numerosos ataques dirigidos a los cristianos en la mayoría de los cristianos de Kenia.

Men det er ikke nok, og mange angreb forekommer stadig, og resultaterne af dem er normalt ødelæggende for en organisation, en gruppe af personer eller institutioner.
Sin embargo, esto no es suficiente y todavía se producen muchos ataques, y los resultados de ellos son generalmente devastadores para una organización, grupo de personas o instituciones.

Denne gruppe har, på trods af sin base i Somalia, foretaget mange angreb mod kristne i Kenya, hvor størstedelen er kristne.
Aunque tiene su base en Somalia, ha llevado a cabo numerosos ataques contra objetivos cristianos en la zona mayoritariamente cristiana de Kenia.

Hans analyse af Bibelen samt deres syn på afrikanske aboriginals skabt en vanvittig alarm og oppositionen i High kirke i Sydafrika og England kostede ham mange angreb.
Sus análisis sobre la Biblia, así como sus criterios sobre los aborígenes africanos crearon un frenesí de la alarma y de oposición en la alta iglesia en Sudáfrica e Inglaterra y le costaron numerosos ataques.

Hvordan man bruger "mange angreb" i en Dansk sætning

Benløse kommer med højt tempo og mange angreb, der selvfølgelig ikke kommer mål ud af her.

Vi har været vidne til mange angreb på civilbefolkningen.

I forsvaret stod Sebastian Sinding-Olsen, Magnus, Sebastian Christensen og Kasper sikkert og fik stoppet mange angreb som Virum prøvede at sætte op.

Bider godt fra sig på midtbanen og stopper mange angreb.

Dagens etape 1 af ialt 8 blev kendetegnet ved mange angreb kort efter start.

AB fortsatte deres bombardement, og Holbæk drengene gjorde hvad de kunne for at stå imod de mange angreb.

Den manglende beskyttelse har ført til mange angreb.

Efter en vild start med mange angreb vil Cannondale formentlig tage kontrol på det flade, hvorefter Trek og Bahrain vil skabe udskilning på stigningerne.

I dag svarede han resolut på Egan Bernals mange angreb, og selvom han tydeligvis blev presset til sidst, forsvarede han sig flot.

De mange angreb på sidste omgang er imidlertid altid svære at kontrollere og kan bære frugt.

Hvordan man bruger "muchos ataques" i en Spansk sætning

Hemos mencionado que muchos ataques requieren de la interacción del usuario.

Tuvo muchos ataques cardíacos y fue también un fracaso como escritor.

Este prejuicio ha desencadenado en muchos ataques hacia los musulmanes.

Sin embargo, muchos ataques cardíacos no suceden de esa forma.

nocturnos pero por muchos ataques de hoz ladrona.

Usa muchos ataques de Trueno, se cura y técnicas Jedi.

-La sensación de que de golpe hay muchos ataques similares.

En aquellos meses tuvimos muchos ataques en pocas semanas.

Muchos ataques nuestros iban para él, para su juego.

Muchos ataques volumétricos se combinaron con ataques basados ​​en aplicaciones.