Hvad Betyder MANGE FORSKELLIGE OMRÅDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muchas áreas diferentes
• muchos campos diferentes
• muchos ámbitos diferentes
• muchas áreas distintas
• muchas zonas diferentes

Eksempler på brug af Mange forskellige områder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, vi arbejder med mange forskellige områder.
Sí, trabajo en varias áreas.

Læsioner kan være til stede på hundens krop som en enkelt læsion eller på mange forskellige områder.
Las lesiones pueden estar presentes en el cuerpo del perro como una lesión única o en muchas áreas diferentes.

Lavendel bruges i mange forskellige områder.
La lavanda se usa en muchas áreas diferentes.

Nu forestille sig en hvid kat i en lyserød kjole kan ses på mange forskellige områder.
Ahora imagínate a un gato blanco con un vestido rosa se puede ver en muchas áreas diferentes.

Der er mange forskellige områder af kampsport.
Hay muchas áreas diferentes de artes marciales.

Metoden kan bruges på mange forskellige områder.
El método puede usarse en diversos ámbitos.

Den anvendes på mange forskellige områder, både store marker, offentlige parker og vejkanter.
Se usa en muchas áreas diferentes, desde campos extensos y parques públicos hasta los lados de las carreteras.

En bachelorgrad i kunst omfatter mange forskellige områder.
Un Grado'en Arte abarca muchas áreas distintas.

Vores fakultet er eksperter på mange forskellige områder, herunder print, business, farvehåndtering, web og it, digital udgivelse, billedbehandling og typografi.
Nuestra facultad es experta en muchas áreas diferentes, que incluyen impresión, negocios, gestión del color, web e informática, publicación digital, imágenes y tipografía.

Graden kan potentielt dække mange forskellige områder.
El grado puede cubrir potencialmente muchas áreas diferentes.

Den brede vifte af færdigheder, du vil opnå gennem en grad i business administration vil give dig mulighed for at vælge mellem mange forskellige områder.
La amplia gama de habilidades que se obtenga a través de un título en administración de empresas le permitirá elegir entre muchos campos diferentes.

Rygning påvirker mange forskellige områder af kroppen.
Fumar afecta muchas áreas diferentes del cuerpo.

Et kursus i ESL giver karriere fordele på mange forskellige områder.
Un curso de ESL ofrece ventajas de carrera en muchos campos diferentes.

Enhver idé om Gud kommer fra mange forskellige områder af sindet og arbejder enstemmigt sammen.
Cualquier idea de Dios viene de muchas zonas diferentes de la mente trabajando juntas al unísono.

RL: Det er svært, der er så mange og på mange forskellige områder.
RL: Es difícil, hay muchos y en muchas áreas diferentes.

Medicinske og strålingsfysikere arbejder på mange forskellige områder relateret til menneskers sundhed for at forbedre livskvaliteten.
Los físicos médicos y de radiación trabajan en muchos campos diferentes relacionados con la salud humana para mejorar la calidad de vida.

Maskinindlæring er et andet spændingsområde på mange forskellige områder.
El aprendizaje automático es otra área de emoción en muchas áreas diferentes.

Emnet er komplekst og dækker mange forskellige områder af arbejdsaktivitet.
El tema es complejo y cubre muchas áreas diferentes de actividad laboral.

Med et eksamensbevis, kan kandidater finde spændende karrieremuligheder i mange forskellige områder.
Con un diploma, los graduados pueden encontrar interesantes oportunidades de carrera en muchos campos diferentes.

Erics tip: Harlem består af mange forskellige områder, nogle mere sikre end andre.
El consejo de Eric: Harlem está formado por muchas áreas distintas, de las cuales algunas son más seguras que otras.

J2 Interactive er en alsidig softwareudvikling selskab som har ekspertise i mange forskellige områder.
J2 Interactive es una empresa de desarrollo de software versátil que tiene experiencia en muchos campos diferentes.

Ikke-boligbyggerier er ofte store konstruktioner med mange forskellige områder, hvor vores sortiment tilbyder mange intelligente løsninger.
Los edificios no residenciales son a menudo construcciones a gran escala con muchas zonas diferentes para las que nuestra gama de productos ofrece numerosas soluciones inteligentes.

Selv om de to ikke umiddelbart hænger sammen, skal vi forsøge at bygge broer på mange forskellige områder.
Aunque no están directamente relacionados, hemos de intentar construir esos puentes en muchos ámbitos diferentes.

Vi kan hjælpe dig med oversættelse på mange forskellige områder, herunder medicin og jura.
Nosotros podemos contribuir a hallar las intervenciones correctas en varias áreas, tales como el derecho y la medicina.

Erhvervskompetencer som problemløsning, ledelse og kommunikation kan hjælpe på mange forskellige områder.
Las habilidades comerciales como la resolución de problemas, el liderazgo y la comunicación pueden ayudar en muchas áreas diferentes.

Fordi der er mange forskellige områder, som hver kræver en anden specialisering, der er mange måder studerende kan vælge at skræddersy deres studier.
Debido a que hay muchos campos diferentes que cada uno requiere una especialización diferente, hay muchas maneras los estudiantes pueden elegir para adaptar sus estudios.

Bing's arbejde med topologi lå på tværs af mange forskellige områder af emnet.
Bing trabajos en topología varió a través de muchas áreas diferentes de la materia.

I Holms fiberbredbånd, som giver virksomheder mulighed for at engagere sig i aktiviteter på mange forskellige områder.
En banda ancha de fibra de Holm, que ofrece a las empresas la oportunidad de participar en actividades en muchos campos diferentes.

Læger, der behandler epilepsi kommer fra mange forskellige områder af medicin.
Los médicos que tratan la epilepsia provienen de muchos campos diferentes de la medicina.

Faktisk er der så mange ansøgninger der findes på markedet, som du kan bruge til at spore hjemmesider på Mac på mange forskellige områder.
En realidad, hay muchas aplicaciones suministradas en el mercado que se puede utilizar para rastrear sitios web de Mac en muchos campos diferentes.

Hvordan man bruger "mange forskellige områder" i en Dansk sætning

Derfor vil du også opnå en masse erfaring inden for mange forskellige områder, hvilket også er en stor fordel på længere sigt.

Polyflor/Performa finder i dag anvendelse på mange forskellige områder, som hospitaler, klinikker, skoler, børnehaver, sportshaller, pladestudier, elektronikindustri, medicinalindustri, plejehjem, m.m.m.

Denne hjælp dækker nemlig mange forskellige områder, så det er ikke kun fordi, at den har råd om, hvordan man bedst indretter en stue.

Pelsens historie har udviklet sig meget – og på mange forskellige områder.

Derfor er eksperterne i mange forskellige områder altid nævne at gå til hus til salg eller købe ejendom.

Tjen penge på affiliate marketing Affiliate marketing er en mere kompliceret indtjeningsmetode, som ofte kræver kendskab og færdigheder indenfor mange forskellige områder.

Det gælder både grundforløb, uddannelsen til ejendomsservicetekniker, men også efter- og videreuddannelse indenfor mange forskellige områder.

De mange forskellige områder i byen, er også spændende at udforske ligesom Fishermans Wharf og Pier 39 skal opleves.

Det er uhyre vigtigt for os i Skive at skabe og pleje en god kontakt til vores kolleger på Christiansborg, som træffer de overordnede beslutninger på mange forskellige områder.

Hvordan man bruger "muchas áreas diferentes, muchos campos diferentes" i en Spansk sætning

Es aplicable a muchas áreas diferentes del negocio: atención al cliente, compras, logística, gestión administrativa o gestión financiera.

Parece quehas abarcado muchos campos diferentes en tus años de periodista.

En Son Marge encontrará muchas áreas diferentes para realizar actividades al aire libre y de relajación.

Hay muchas áreas diferentes para relajarse, comer o simplemente disfrutar de la gran piscina con privacidad.

Él se dedica principalmente a la macroeconomía pero ha escrito trabajos de investigación en muchos campos diferentes de la economía.

Muchos campos diferentes están buscando personal de gestión que tienen un EMBA en Estrategia.

Trabajó en muchos campos diferentes antes de ser deportado en 1944 al sistema de campos de concentración de Mauthausen.

Dentro del programa, puede especializarse en muchas áreas diferentes para diferentes propósitos.

Por lo tanto, se utiliza en muchos campos diferentes en los que la necesidad de tal posicionamiento es crucial.

En el fondo, hay montañas, una ciudad, muchos campos diferentes y un río.