Eksempler på brug af
Mange forskellige opskrifter
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Der er mange forskellige opskrifter.
Hay bastantes recetas diferentes.
Til madlavning radise er der mange forskellige opskrifter.
Para cocinar el rábano, hay muchas recetas diferentes.
Der er mange forskellige opskrifter med disse fødevarer.
Hay una gran variedad de recetas con estos alimentos.
Til forberedelsen anvendes mange forskellige opskrifter.
Para su elaboración utiliza muchas recetas diferentes.
Der er mange forskellige opskrifter- hovedsagligt til børn.
Hay varias recetas sencillas que son hechos especialmente para los niños.
De smager cremet, nutty eller sødt ogkan behandles smukt i mange forskellige opskrifter.
Saben cremoso, a la nuez o dulce yse pueden procesar maravillosamente en muchas recetas diferentes.
Der er mange forskellige opskrifter til at lave vin fra kvede derhjemme.
Hay muchas recetas diferentes para hacer vino de membrillo en casa.
Den nye bog"Lunch Caravan" introducerer 12 af de populære snackbiler med mange forskellige opskrifter.
El nuevo libro"Lunch Caravan" presenta 12 de los bocadillos populares con muchas recetas diferentes.
Der er mange forskellige opskrifter til madlavning ænder, kalkun, kylling, vagtler.
Hay muchas recetas diferentes para cocinar patos, pavo, pollo, codorniz.
Denne frugt, mørk på ydersiden oglysegrøn på indersiden, kan anvendes i mange forskellige opskrifter.
Este fruto de color oscuro por fuera yverde brillante por dentro se puede utilizar en muchas preparaciones.
Til dato er der mange forskellige opskrifter til behandling af bronkitis.
Hasta la fecha, hay docenas de recetasde inhalaciones para la bronquitis.
Kendt for sine medicinske egenskaber eroregano en lækker ingrediens, som du kan bruge som erstatning for salt i mange forskellige opskrifter.
Conocido por sus propiedades medicinales,el orégano es un condimento delicioso que puede sustituir la sal en muchas preparaciones.
I folkemedicin er der mange forskellige opskrifter, der kan klare polypper i næsen hos børn.
En la medicina popular, hay muchas recetas diferentes que pueden hacer frente a los pólipos en la nariz en los niños.
Kendt for sine medicinske egenskaber er oregano en lækker ingrediens,som du kan bruge som erstatning for salt i mange forskellige opskrifter.
Conocido por sus propiedades medicinales, el orégano es un ingrediente deliciosoque puedes usar como sustituto de la sal en muchas recetas diferentes.
Der findes mange forskellige opskrifter der varierer i mængden af ingredienser samt hvilke man skal bruge.
Existen muchas variantes de esta receta, tanto en los ingredientes en sí como en las cantidades que se necesitan.
Du vil måske være interesseret i at lære, ati asiatiske retter er det meget almindeligt at kombinere kanel med laurbærblade i mange forskellige opskrifter.
Puedes estar interesado en aprender que, en la cocina asiática,es bastante común para combinar la canela y hojas de laurel en un montón de recetas diferentes.
Der findes rigtige mange forskellige opskrifter på Chicken Tikka Masala, og alle sammen er på en eller anden måde lidt forskellige..
Podéis encontrar multitud de recetas de pollo tikka masala, todas con un toque diferente.
Søde og sure tomater til vinteren høstes af mange, da mange forskellige opskrifter giver alle mulighed for at vælge den rette konserveringsmetode.
Recetas Tomates agridulces marinados Muchos cosechan tomates agridulces para el invierno, ya que una gran variedad de recetas permite que todos elijan el método de conservación adecuado.
Der er mange forskellige opskrifter og retter, men med mavekatar nødt til at give op stegt, for salt, fastfood, for fedtet mad.
Hay muchas recetas y platos diferentes, pero con la gastritis necesitan renunciar a frito, demasiado salado, comida rápida, los alimentos demasiado grasos.
Gurkemeje rod pulver kan føjes til mange forskellige opskrifter og er en vigtig brik i mange opskrifter allerede.
Polvos raíz de cúrcuma se pueden añadir a muchas recetas diferentes y es una pieza esencial de muchas recetas ya.
Der er dog mange forskellige opskrifter på, hvordan man fremstiller ba-wan i Taiwan, men det serveres næsten altid dampet eller i et oliebad, næsten aldrig dybstegt.
Sin embargo, hay muchas recetas diferentes para hacer ba-wan en Taiwán, sin embargo, casi siempre se sirve al vapor, o en un baño de aceite, casi nunca frito.
Khrenovin blev kogt i Rusland i lang tid, ogi løbet af denne tid blev mange forskellige opskrifter opfundet, inklusiv opbevaring til vinteren, hvor du med glæde kan overraske din husstand og bekendtskab.
Khrenovin se cocinó en Rusia durante mucho tiempo, ydurante este tiempo se inventaron muchas recetas diferentes, incluido el almacenamiento para el invierno, con las cuales puede sorprender gratamente a su familia y conocidos.
Der er mange forskellige opskrifter, der kræver hele stykker kød, skaldyr eller grøntsager til spyddene, men mange foretrækker at bruge krydret kød og grøntsagsmixer for at skabe mere kompleks smag og ønsket konsistens.
Hay muchas recetas diferentes que requieren piezas enteras de carnes, mariscos o vegetales para los pinchos, sin embargo, muchos prefieren usar carne picada y mezclas de vegetales para crear un sabor más complejo y una consistencia deseada.
Mexicansk mad er kendetegnet ved sine mange forskellige opskrifter, deres stærke smag, ingredienserne, dens farverige og fantastiske smagsstoffer i deres smag.
La comida mexicana se caracteriza por su variedad de recetas, su fuerte sabor, los ingredientes, su colorido y la gran condimentación en sus sabores.
Derfor har vores fødevareforsker og ingeniør testet mange opskrifter med forskellige mængder ingredienser.
Por lo tanto, nuestro investigador e ingeniero de alimentos había probado muchas recetas con diferentes cantidades de ingredientes.
Resultater: 25,
Tid: 0.0425
Hvordan man bruger "mange forskellige opskrifter" i en Dansk sætning
Du kan finde mange forskellige opskrifter på hårkure, også mange specielt til fedtet hår.
I medicin er der mange forskellige opskrifter, men de mest effektive af dem er følgende:
En opløsning af salt, jod og sodavand.
Det er kun fantasien som sætter grænser, for der er rigtig mange forskellige opskrifter, hvor du skal bruge bomuldsgarn 8/4.
Du finder
mange forskellige opskrifter, men det er med stor sandsynlighed desserterne der vil fange din
opmærksomhed mest.
Hvis du mangler inspiration til din næste kreation, kan du gå på opdagelse i vores mange forskellige opskrifter, hvoraf mange endda er gratis.
Du finder mange forskellige opskrifter, der løfter dine retter med kylling og pasta til nye højder.
Torsk er en populær fisk til nem aftensmad og kan bruges i mange forskellige opskrifter.
Jambalaya er en kreolsk/cajun-ret, der kan tilberedes efter mange forskellige opskrifter.
Der findes mange forskellige opskrifter, og dette var bare den jeg lavede sidste gang.
Med mange forskellige opskrifter kan du hos Uldtråden finde strikkekits online i et stort udvalg.
Hvordan man bruger "muchas recetas diferentes, una gran variedad de recetas" i en Spansk sætning
Los zumos de frutas pueden ser de muchas recetas diferentes en función de los ingredientes utilizados.?
Puede encontrar una gran variedad de recetas en el siguiente sitio.
Y los gusanos, hay muchas recetas diferentes para ellos […] Mira, se me sale la baba ¡son deliciosos!
Hay muchas recetas diferentes para elaborarla, yo en esta ocasión he seguido la que propone Gastronomíaycía.
Hay muchas recetas diferentes para los brownies.
Hay una gran variedad de recetas que puedes utilizar para prepararlas.
Entienes una gran variedad de recetas de.
net tienes una gran variedad de recetas de cerdo,.
Existen muchas recetas diferentes de este plato, dependiendo de la zona sobre todo.
Podés preparar una gran variedad de recetas sin prender el horno.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文