Eksempler på brug af Mange våben på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mange våben.
Muchas armas.Du har mange våben.
Tienes muchas armas.Mange våben og rustninger.
Muchas armas y armaduras.Han har mange våben.
Tiene muchas armas.Mange våben og muligheden for pumpen.
Muchas armas y la posibilidad de la bomba.
Folk også translate
Jeg ser mange våben.
Yo veo muchas armas.Sæt Navy sæler på dem med mange våben.
Ponga Navy Seals en ellos con muchas armas.De havde mange våben.
Tenían muchas armas.Sæt Navy sæler på dem med mange våben.
De havde mange våben.
El Voyager tenía muchas armas a su disposición.For fyren er bevæbnet,og han har mange våben.
Porque el hombre está armado,tiene muchas armas.Jayne, hvor mange våben tager du med?
Casanova vil have mange våben.
Casanova tendrá muchas armas.Og hvor mange våben tror du, de har?
¿Y cuántas armas crees que tienen ellos?Bæstet har mange våben.
La Bestia tiene muchas armas.Der er mange våben hér til den tomme hånd.
Hay un montón de armas ahí con esa mano vacía.Man kan lave mange våben.
Puede equiparse numerosas armas.Har du mange våben at vælge fra herunder motorsav.
Tienes muchas armas para elegir, incluyendo la motosierra.Skyde fjender med mange våben.
Shoot enemigos con muchas armas.Mange våben er designet til at skade kroppen rustning.
Muchas armas están diseñadas para dañar la armadura de cuerpo.Der er ekstremt mange våben.
Hay una gran cantidad de armamento.Det er på det punkt, som om Parlamentets beslutning siger, at hvis vi er os bevidste om, at der i starten af dette århundrede døde lige så mange soldater i krige, som der nu dør borgere i konflikter, netop på grund af lette våben, og hvis vi er opmærksomme på, at der fra medlemsstaterne eksporteres, videreføres elleraktivt produceres mange våben, så bærer vi et stort fælles ansvar.
Así mismo, el proyecto señala sobre este punto de la resolución que si, como se ha dicho desde el Parlamento, somos conscientes de que desde principios de siglo han muerto tantos soldados en guerras como hoy en día ciudadanos en conflictos, precisamente por esas Vi ved jo ikke en pind om, hvor mange våben, der er i omløb.
No se sabe cuántas armas de este tipo hay en circulación.Det hele minder mig om, at I har mange våben.
Todo esto me recuerda que tenéis muchas armas.Jeg er ligeglad hvem du er, hvor mange våben, du har.
No importa quién seas, ni cuántas armas tengas.Ingen beder dig om at aflevere din. Sikke mange våben.
Nadie les pide que dejen las suyas. Muchas armas.I spillet begynder spilleren sin rejse med mange våben og….
En el juego, el jugador comienza su viaje con muchas armas y….Jeg forsøger at vurdere, hvor mange våben du har.
Estoy superado tratando de averiguar cuántas armas llevas encima.Der er virkelig forsvundet mange våben.
Una gran cantidad de armamento desapareció.
