Hvad Betyder MANIPULATORER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• manipuladores
• posicionadores

Eksempler på brug af Manipulatorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Manipuleret for selv at blive manipulatorer.
A convertirse en manipuladores.

Orbital tests af manipulatorer er planlagt til 2020-2021 g….
Orbitales de la prueba de manipuladores se llevaría a 2020-2021 g….

For vi er alle sammen manipulatorer.
Todos somos en cierta manera manipuladores.

Derudover er manipulatorer eksperter i at udnytte dine usikkerheder.
Además, los manipuladores también son expertos en explotar tus inseguridades.

Børn er blandt de mest dygtige manipulatorer.
Los niños están entre los manipuladores más hábiles.

Manipulatorer kan bruge ethvert middel, der er nødvendigt for at kontrollere dig.
Los manipuladores pueden usar cualquier medio necesario para controlarte.

Det er et ord, som manipulatorer bruger.
Esta es una de las frases clave que usan los manipuladores.

Da hun nægtede indblanding, var der ingen øgning af manipulatorer.
Cuando negó haber participado no hubo un aumento de lo que denominamos manipuladores.

Manipulatorer er eksperter i at så frygt i folk- ofte ubemærket.
Los manipuladores son expertos en sembrar miedo en otros, muchas veces de forma imperceptible.

Så vil denne selviskhed føre dem til at blive følelsesmæssige manipulatorer.
Y es por ese egoísmo por el que se convierten en manipuladores emocionales.

Vi har eksporteret vores vandrette manipulatorer til mere end 30 lande i verden.
Hemos exportado nuestros posicionadores horizontales a más de 30 países en el mundo.

Samtidig er de som alle medlemmer af kattefamilien snedige manipulatorer.
Al mismo tiempo, ellos, como todos los miembros de la familia del gato, son manipuladores astutos.

Vi har eksporteret vores hydrauliske manipulatorer til tunge svejsning til mere end 30 lande i verden.
Hemos exportado nuestros posicionadores hidráulicos para la soldadura de alta resistencia a más de 30 países en el mundo.

Hertil kommer, at mange forkæmpere for den nye økonomi viser sig at være manipulatorer og svindlere.
A ello se añade que muchos campeones de la nueva economía demuestran ser manipuladores y estafadores.

Seductress Scorpios er ideelle manipulatorer, der, takket være deres intuition, helt forstår en partners behov.
Seductress Scorpios son manipuladores ideales que, gracias a su intuición, entienden perfectamente las necesidades de un compañero.

I forsøg på at manipulere det sociale miljø(de er professionelle manipulatorer, nysgerrige og listige).
En intentos de manipular el entorno social(son manipuladores profesionales, entrometidos y astutos);

Svejsning manipulatorer i høj grad øge produktiviteten ved svejsning rør, aksler, hjul, albuer og andre fittings.
Posicionadores de soldadura mejoran en gran medida la productividad en la soldadura de tubos, ejes, ruedas, codos y otros accesorios.

Italien ordre på 3 tons 3 akse hydrauliske svejsning manipulatorer- Kina Wuxi Succes Maskiner.
Para Italia por 3 toneladas 3 ejes posicionadores de soldadura hidráulicos- China, Wuxi Maquinaria éxito.

Det vil accelerere i de kommende år før den endelige katastrofe, fordi den kun er til manipulatorer.
Esto acelerará en los próximos años antes de la catástrofe final, ya que sólo sirve a los manipuladores.

Design og fremstilling af pneumatiske og elektroniske manipulatorer til en bred vifte af industrielle applikationer.
Diseño y fabricación de manipuladores neumáticos y electrónicos para una amplia variedad de aplicaciones industriales.

Som vi alle ved, Google er stadig uforudsigelig og tage konkrete skridt i kampen mod spam bots manipulatorer.
Como todos sabemos, Google es cada vez más impredecible y que adopte medidas concretas en la lucha contra el spam bots posicionadores.

Mandlige manipulatorer i forhold til kvinder forklæder deftligt deres sande hensigter som omsorg og kærlighed.
Los manipuladores masculinos en las relaciones con las mujeres a menudo disfrazan hábilmente sus verdaderas intenciones como cuidado y amor.

Det betyder, at vi må lukke reguleringshuller, der kan udnyttes af manipulatorer på finansmarkederne.
Esta legislación significa cerrar resquicios regulatorios que pueden ser aprovechados por manipuladores en los mercados financieros.

Roterende svejsning manipulatorer af de horisontale pladespillere anvendes til svejsning, slibning og positioneringsformål.
Posicionadores de soldadura giratorios de los platos horizontales se utilizan para la soldadura, molienda y propósitos de posicionamiento.

Endelig De fleste Shih Tzu hunde er søde, men kan også være moderat stædige og meget manipulatorer.
Finalmente la mayoría de los perros de raza Shih Tzu son de carácter dulce, pero también pueden llegar a ser moderadamente tercos y muy manipuladores.

Funktioner SDK giver dig mulighed for at bruge manipulatorer, input enheder, output audio data og video acceleratorer.
Las características del SDK le permiten usar manipuladores, dispositivos de entrada, datos de audio de salida y aceleradores de video.

Som vi alle ved, er Google blevet mere uforudsigelige og tage konkrete skridt til at bekæmpe spammere manipulatorer.
Como todos sabemos, Google es cada vez más impredecible y tomar pasos concretos en la lucha contra los robots de spam posicionadores.

Når du ikke sætter grænser, åbner du døren for hvem som helst, også manipulatorer, giftige mennesker og følelsesmæssige vampyrer.
Porque desde el momento en que no establece límites, abres una puerta a todos los manipuladores, personas tóxicas y vampiros emocionales.

Som vi alle ved, Google er stadig uforudsigelig og tage konkrete skridt til at bekæmpe spam bots manipulatorer.
Como todos sabemos, Google es cada vez más impredecible y que adopte medidas concretas en la lucha contra los robots de spam posicionadores.

Et fald af illustratorer og en stigning af manipulatorer kløen, slikke sig om munden, eller som her, røre ved smykkerne er tegn på, at der lyves.
Si disminuyen los ilustradores aumentan los manipuladores rascarse, lamerse, o en este caso, tocarse las joyas son síntoma de mentira.

Hvordan man bruger "manipulatorer" i en Dansk sætning

De følelsesmæssige manipulatorer ser kun egne behov, og de medafhængige ser kun den andens behov.

Japan er kendt for at manipulere Historisk har Japan været kendt for, at være en af de store manipulatorer af deres egen økonomien.

Der er visdom i folkemængder, men der er også dumhed i skarer, såvel som manipulatorer, der forsøger at rive dig væk.

Han kalder også den nye transnationale videnselite for 'symbol-manipulatorer' og 'symbol-magere', selv om Bauman og hans 'smeltende modernitet' ironisk nok også er ekstremt globaliseret.

Der er tre hovedområder på uddannelsen – manipulatorer, aktuatorer og sensorer.

Et bredt komponentbibliotek til modellering af cellelayout - over 1000 standardrobotter og manipulatorer og masser af intelligente, parametriske komponenter, så som transportbånd, værktøjer og sikkerhedskomponenter.

Disraeli tilføjede, ”De dygtigste manipulatorer af ejendom allierer sig med kommunister; det særlige og udvalgte folk styrer al afskum og underklasse i Europa”.

De er dygtige manipulatorer og alle kan blive snydt af en narcissist.

De er manipulatorer, som langsomt trækker magten i egen retning eller videregiver den til deres overherrer mod syd.

Hvordan man bruger "posicionadores, manipuladores" i en Spansk sætning

Los buenos posicionadores complementan regularmente sus conocimientos.

Estoy seguro que el +1 solo lo utilizan los posicionadores SEO.

Aprendé: Higiene alimentaria, Manipuladores alimentos, Seguridad alimentaria.

Los manipuladores telescópicos pueden ofrecerle este servicio.

Cómo usar manipuladores para enseñar proporciones.

específicamente para controlar y monitorizar posicionadores de paneles fotovoltaicos (figura 2).

Manipuladores Telescópicos Giratorios MERLO ROTO 38.

Sobran manipuladores que nos lleven como rebaño.

Aprende sobre: Manipuladores alimentos, Preparación de pastelería.

despiertan nuevamente en sus grandes manipuladores económicos.