Hvad Betyder MASSAKRER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• masacres
• matanzas
• masacró
• masacre
• matanza

Eksempler på brug af Massakrer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der var ingen massakrer.
Es decir, no hubo masacre.

Massakrer på hele landsbyer.
Masacres de pueblos enteros.

Der var ingen massakrer.
Pero no hubo ninguna masacre.

Massakrer på hele landsbyer.
Matanzas de poblados enteros.

Der kom ingen massakrer.
Pero no hubo ninguna masacre.

Massakrer, tortur, etnisk udrensning.
Masacres, tortura, limpieza étnica.

Der foregår massakrer hver dag.
Cada día hay masacres.

FN ønsker at undersøge massakrer.
La ONU investigará la masacre.

Hjælp Kategori: Massakrer i Tyrkiet.
Ayuda Categoría: Masacres en Pakistán.

Jeg kan ikke iscenesætte 3 massakrer.
No puedo orquestrar tres matanzas.

Massakrer udført af børnesoldater.
Matanzas llevadas a cabo por niños soldado.

Der har været to massakrer.
Han sucedido dos masacres.

Tusinder massakrer begået af de invaderende zionister.
Bajo las masacres que perpetran los invasores.

Hjælp Kategori: Massakrer i Kina.
Ayuda Categoría: Masacres en Guatemala.

To massakrer på jøder fandt sted under det første korstog.
Masacre de judíos durante la Primera Cruzada.

Han organiserer snigmord og massakrer i stor stil.
Ordena asesinatos y matanzas en masa.

To massakrer på jøder fandt sted under det første korstog.
Primera Cruzada Masacre de judíos durante la Primera Cruzada.

Jeg taler om mord, voldtægt, massakrer,-.
Te hablaré de muertes, violaciones y masacres.

Om: Nye massakrer på civile kurdere i det nordlige Irak.
Asunto: Nuevas matanzas de civiles kurdos en el norte del Iraq.

Jeg kalder det ikke folkemord, men massakrer.
No lo llamo un genocidio, pero sí masacres.

Iran beskylder Israel for massakrer på palæstinensere.
Irán pide a OCI medidas contra Israel por masacre a palestinos.

Selvom mange romaer flygtede, var der flere massakrer.
Aunque muchos gitanos huyeron, se produjeron varias masacres.

De ingen andre massakrer fandt sted på grund af indgriben Allende.
No ocurrieron otras matanzas, debido a la intervención de Allende.

Det har resulteret i over 400 massakrer i 1999.
La consecuencia de ello fueron más de 400 masacres en 1999.

Massakrer har tendens til at ske på dette hospital på allehelgensdag.
Las matanzas tienden a ocurrir en este hospital… la noche de Noche de Brujas.

Listen af dokumenterede massakrer er endeløs.
La lista de masacres conocidas y documentadas es interminable.

McBain var spækket med spænding, gys og massakrer.
McBain es una imparable montaña rusa de escalofríos, suspenso y matanzas.

Repressalier og endda massakrer der er nemlig ingen krige uden.
También padecieron represalias o incluso masacres, porque no hay guerra sin.

Dagligt berettes der i medierne om nye massakrer i Algeriet.
Todos los días nos llegan noticias sobre masacres en Argelia.

Hidalgo gik til Valladolid, hvor massakrer på spanierne mellem november og december blev begået.
Hidalgo marchó a Valladolid, donde se cometieron matanzas de españoles entre noviembre y diciembre.

Hvordan man bruger "massakrer" i en Dansk sætning

Europæernes massakrer og medbragte sygdomme fik dødstallene til at eksplodere.

Meget få, i en befolkning på 33 millioner, er så hadefulde, at de udløser massakrer ved bombeattentater og ofrer sig i selvmordaktioner – og får alarm-klokker til at ringe i Europas hovedstæder.

Angrebet blev slået ned, og i ugerne efter gennemførte portugiserne omfattende massakrer på civilbefolkningen i Luanda.

Men da de hører om fortidens massakrer i den mystiske nabovilla, sætter det en dæmper på idyllen.

Undervejs forelsker Hawkeye og Cora sig i hinanden, og forsøger de at overleve i verden præget af krig og massakrer.".

Efter massakrer begået af Waffen-SS-soldater billigede selv de amerikanske generaler, at deres soldater skød tyskere, der overgav sig.

Overdosering: Hvis andre selvstudier subliminale selvduve taget uhindret på denne lukter føler en massakrer dæmpe bueskydning erminer storm skyer blank check på én gang.

Ifølge oprørernes tal har omkring 19.000 mennesker mistet livet i de daglige kampe, bombardementer og brutale massakrer.

Flere massakrer knyttes til den regeringstro Shabiha-milits.

Som Grievous forfølger Jar Jar, han massakrer den Gungan Grand Army.

Hvordan man bruger "matanzas, masacres, masacró" i en Spansk sætning

Pero aquellas matanzas de Hamid tuvieron consecuencias.

Pero tras estas masacres se halla el racismo.

¿Qué continente masacró "en nombre de Dios y la civilización"?

Las comunidades han sufrido masacres permanentes.

Harper-Mercer parecía fascinado por otras masacres similares.

Se masacró niños en Huanta, dirigentes mineros, etc.

Nike también masacró a la competencia gracias a esta alegoría.

Matanzas Pass Preserve offers free tours.

000 hutus a los que a continuación masacró indiscriminadamente.

Cuentos del Lineal: Temporada de Matanzas (I).