Hvad Betyder MASSIVET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• macizo

Eksempler på brug af Massivet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alperne massivet.
Alpes macizo.

Massivet af Pratomagno hvor lang vandreture;
El macizo de Pratomagno en largos paseos y caminatas;

Af Jungfrau massivet.
Al macizo Jungfrau.

Massivet er over 300 meter over havets overflade.
El macizo está a más de 300 metros sobre el nivel del mar.

Vigtigst af alt: Udsigterne er store i Monte Rosa massivet.
Por otra parte, cabe destacar el Macizo del Monte Rosa.

Sengene fra massivet af et træ med løftemekanismen.
Camas del macizo de un árbol con el mecanismo de elevación.

I masser af stauder eller, som her, på kanten af massivet.
En masas de plantas perennes o, como aquí, en el borde del macizo.

I massivet af Giewontu er nogle interessante grotter, blandt andre.
En el macizo de Giewontu son algunas cuevas interesantes, entre otros.

Den svarer til den vestlige kant af massivet af Ardennerne.
Se corresponde con el borde occidental del macizo de las Ardenas.

Massivet af Giewont er beliggende nogle interessante huler, blandt andre.
En el macizo de Giewont está situado a unas cuevas interesantes, entre otros.

Village Hynčice tørstoffet er beliggende i massivet(1422 m).
Pueblo Hynčice la materia seca se encuentra en el macizo(1.422 m).

Denne vilde og smukke massivet, hvor den smukke natur kappes med en gylden stilhed og regenererende.
Esta salvaje y hermoso macizo donde el hermoso paisaje compite con un silencio de oro y regeneradora.

Endelig tegne en plan af køkkenhave eller massivet på sæsonen.
Finalmente, dibuje un plano de la huerta o el macizo en la temporada.

Det er en plante, der dyrkes på kanten, i massivet, i planten eller undergræsningen, som en grundbeklædning.
Es una planta que se cultiva en el borde, en el macizo, en la sembradora o maleza, como cubierta vegetal.

Upata er en venezuelansk by beliggende i Guyana massivet.
Upata es una ciudad venezolana ubicada en el interior del macizo de Guayana.

Det er en udvidelse i det sydvestlige forstand klippefyldte massivet af Sierra Helada, i den østlige del af byen.
Es una prolongación en sentido sudoeste del macizo rocoso de Sierra Helada, situado al este de la ciudad.

Clerodendronen i Kina vil gøre en smuk effekt i fri hedge eller bunden af massivet.
El clerodendro de China hará un hermoso efecto en el seto libre o en el fondo del macizo.

Produkter fra massivet af et træ(især håndarbejde) er universelle og kan passe ind i ethvert designprojekt.
Los productos del macizo de un árbol(especialmente el trabajo manual) son universales y pueden encajar en cualquier proyecto de diseño.

Det er en udvidelse i det sydvestlige forstand klippefyldte massivet af Sierra Helada.
Es una prolongación en sentido sudoeste del macizo rocoso de Sierra Helada.

I High Vallespir, syd for Canigou massivet, mellem Prats de Mollo og St Laurent de Cerdans, 1 time fra Middelhavet.
En el Alto Vallespir, al sur del macizo del Canigó, entre Prats de Mollo y Saint Laurent de Cerdans, 1 hora desde el mar Mediterráneo.

Cogne er beliggende i den sydlige del af Valle d'Aosta, foran Gran Paradiso massivet.
Cogne se encuentra en el sur del Valle de Aosta, en frente del macizo del Gran Paradiso.

Ikke desto mindre er Kraví hora massivet næsten hele omkredsen relativt tydeligt afgrænset af de omgivende dybtliggende dale.
Sin embargo, el macizo Kraví hora, casi todo el perímetro, está relativamente delineado por los profundos valles circundantes.

Vedligeholdelse er let for denne blomst, der hurtigt finder sin plads i bunden af massivet i din have.
El mantenimiento es fácil para esta flor que rápidamente encontrará su lugar en el fondo del macizo en su jardín.

En del af Wetterstein bjergkæden strækker Zugspitze massivet grænsen mellem Tyskland og Østrig og er omgivet af stejle dale.
Parte de la cordillera de Wetterstein, el macizo de Zugspitze se extiende a ambos lados de la frontera entre Alemania y Austria y está rodeado de valles empinados.

Snowboardere og freestyle fans af enhver art kan nyde sig i den solrige sne park i Aiguille massivet.
Los amantes del snowboard y del freestyle pueden disfrutar a cabalidad del soleado snowpark en el macizo Aiguille.

Nærheden til Ebro-deltaet, som er har et godt perspektiv fra Ports massivet, kan kombinere et besøg på de to områder over et par dage.
La proximidad al delta del Ebro, que es tiene una buena perspectiva desde el macizo de Puertos, puede combinar una visita a las dos áreas dentro de unos días.

Der er noget for alle besøgende, mens de eventyrlystne kan prøve den store klatring i den nærliggende dramatiske Calanques massivet.
Hay algo para cada visitante, mientras que los más aventureros pueden probar la gran escalada en el cercano macizo de Calanques dramática.

Den tredobbelte vandfald Chutes du Carbet strømmer ned i det østlige ansigt af La Soufrière massivet fra en højde på 115 meter med udkig over hvert vandfald.
La triple cascada de Chutes du Carbet fluye por la cara oriental del macizo de La Soufrière desde una altura de 115 metros, con miradores sobre cada cascada.

Dette er en meget speciel placering og stor intime charme, omgivet af grønne områder og ro bjerglandskab ved foden af Montevergine og Partenio massivet.
Este es un lugar muy especial y gran encanto íntimo, rodeado de vegetación y tranquilo paisaje de montaña al pie de Montevergine y el macizo del Partenio.

Vandrere vil elske de Albanske Alper eller Tomorri Massivet, mens cyklister vil finde et netværk af gamle stier på kryds og tværs af landet.
Los excursionistas amarán los Alpes albaneses o el macizo Tomorri, mientras que los ciclistas encontrarán una red de caminos antiguos que cruzan el país.

Hvordan man bruger "massivet" i en Dansk sætning

Mont Blanc massivet set fra Chamonix Søen i Champex, hvor vores trætte, ømme fødder fik en velfortjent kølig afvaskning.

Det vil give det bedste af sig selv i bunden af ​​massivet ledsaget af mindre fag i forgrunden.

Granskove blandet med lærk, bøg og ahorn dominerer foden af massivet - op til 1.200 meter over havet.

Bavella-massivet er med sine spidse bjergtinder den mest spektakulære del af området (33 km mod vest).

Hovedstad Kyzyl. 80% af Tuvas territorium er bjerge, som når 3970 m i Mongun-Tajga-massivet mod SV.

Ligeledes den direkte udsigt over massivet meget imponerende og smukke.

Et kig mod Monte Rosa massivet fra Matterhorn.

På højre side breder dalen sig ud og der er udkig til massivet med Petit Mont Blanc (2454 m) og de store gletchere på hver side af bjerget.

En sykkeltur rundt Sella massivet vil garantert huskes som en av årets store sykkelturer.

Regionen er hovedsageligt bjergagtig og bifalder de højeste toppe i Apenninerne, nemlig Corno Grande (2912 m a.s.l.), i Gran Sasso-massivet og Monte Amaro (2793 m a.s.l.), i Maiella-massivet.

Hvordan man bruger "macizo" i en Spansk sætning

Localidad: Filiel (León), Macizo del Teleno.

FICHA TÉCNICA Cuerpo: Acero macizo decorado.

436m), segunda cota del Macizo Oriental.

Las llanuras costeras del macizo oriental.

Estructura acero macizo en color gris plata.

3 Población Macizo rocoso provincia Hualgayoc-departamento Cajamarca.

Foto del impresionante y macizo Fort Lucjan.

Este macizo montañoso que supera los 1.

PrdidasWF muy pequeasII1I2I3I4I5 Macizo Chapas apiladasFig.

Parquet flotante/Tarima-Parquet tradicional macizo clavado-Parquet encolado (insonorizació.