Hvad Betyder MATERIALER OG DESIGN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• materiales y diseños

Eksempler på brug af Materialer og design på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De findes i en række materialer og designs.
Están disponibles en diferentes materiales y diseños.

Det unikke ved HK Living produkter er primært forårsaget af en sikker blanding af stilarter i udvælgelsen af materialer og design.
La singularidad de los productos de Vida HK es causada principalmente por una mezcla de estilos de seguro en la selección de materiales y diseños.

Cradle®-design løfter vi materialer og design til et nyt.
Cradle to Cradle® conduce a los materiales y al diseño al siguiente.

Køkken bord på bestilling(priser er omtrentlige, afhængigt af materialer og design).
Mesa de la cocina a la orden(los precios son aproximados, dependiendo de los materiales y el diseño).

Igen og igen, forskellige materialer og design til rådighed.
Una y otra vez, diferentes materiales y diseños disponibles.

Den klassiske serie valgte de bedste produkter i Adidas historie som deres baser, som blev frigivet på ny efter nogle små ændringer i materialer og design.
La serie clásica seleccionó los productos óptimos en la historia de Adidas como sus bases, que se lanzaron nuevamente después de algunos cambios leves en los materiales y diseños.

Tænk på rengøringen: Vælg materialer og design, der er lette at vedligeholde.
Piensa en la limpieza: Elige materiales y diseños que se sean fáciles de mantener.

Vi tilbyder stabelstole i mange, forskellige farver, materialer og design;
Las sillas apilables están disponibles en muchos colores, materiales y diseños diferentes;

Du kan finde en lang række farver, materialer og design for at finde det perfekte outfit til lejligheden.
Se puede encontrar una variedad de colores, materiales y diseños para encontrar el traje perfecto para la ocasión.

Tilgængelig i en række farver, materialer og design.
Disponible en Una variedad de colores, materiales y diseños.

En række formater, materialer og design- bærbare computere i butikshylder kan tilfredsstille behovene hos selv de mest selektive købere.
Una variedad de formatos, materiales y diseño: los cuadernos en los estantes de las tiendas pueden satisfacer las necesidades incluso de los compradores más selectivos.

Brandet er dedikeret til innovation i materialer og design.
Se trata de una marca dedicada a la innovación en materiales y diseño.

Materialer og design af høj kvalitet er synligt i hver detalje, fra den præcist fremstillede nye rammekonstruktion til det moderne instrumentbræt, med både analoge og digitale skærme.
El diseño y los materiales de calidad resultan obvios en cada detalles, desde la confección precisa de la construcción del nuevo armazón, hasta el moderno salpicadero con pantallas analógicas y digitales.

Spejl frames kommer i mange fantastiske materialer og designs.
Marcos de los espejos vienen en muchos materiales y diseños impresionantes.

Cradle to Cradle®: Med- Cradle to Cradle®-design løfter vi materialer og design til et nyt niveau, hvor vores produkter kan blive endnu sundere mens materialerne kan genbruges, hvilket er til gavn for miljøet.
El diseño Cradle to Cradle® conduce a los materiales y al diseño al siguiente nivel, en el que los productos pueden ser aún más saludables y los materiales se pueden reciclar, beneficiándose al medio ambiente.

Kontaktlinser findes i mange forskellige materialer og design.
Los lentes de contacto están disponibles en muchos materiales y diseños diferentes.

Materialer og design af høj kvalitet er synligt i hver detalje, fra den præcist fremstillede nye rammekonstruktion til det moderne instrumentbræt, med både analoge og digitale skærme.
El diseño y los materiales de calidad se aprecian en cada detalle, desde el diseño de ingeniería preciso de la construcción del nuevo armazón hasta el moderno salpicadero con pantallas analógicas y digitales.

Disse krav opfyldes af Clarion med avancerede materialer og design: Profil Specifikation.
Clarion le ayuda con materiales y diseños avanzados. Perfil Especificación.

Efter den samme fremragende watchmaking begrebet oprindelige mærke, vores mester urmagere opmærksomme på hver side i teknologi, materialer og design.
Siguiendo el mismo excelente relojería concepto de marca original, nuestros maestros relojeros prestar atención a cada lado de la tecnología, los materiales y el diseño.

I dag er der stor efterspørgsel blandt kunder ved brug af materialer og design til dekoration, der er lavet på basis af gipsvæg, så produktionen af en profil til gipsvæg vil være en god ide for en rentabel forretning.
Hoy en día, con el uso de materiales y diseños para la decoración, hechos sobre la base de paneles de yeso, hay una gran demanda entre los clientes, por lo que la producción de un perfil para paneles de yeso será una buena idea para un negocio rentable.

Se Europæisk Standard EN 1149 for yderligere oplysninger om krav til materialer og design samt testmetoder.
Consultar la norma europea EN 1149 para obtener información adicional sobre requisitos de materiales y diseños y métodos de prueba.

Lommeur med to tidszoner, teknologi, materialer og design til at vedtage innovative touch-teknologi T-TOUCH serie ur, har Tissot skabt mange"første", og fremstilling af den første produktion fra 1853 sten, træ og perlemor ur.
Reloj de bolsillo con dos zonas horarias, la tecnología, los materiales y el diseño innovador de adoptar la tecnología táctil T-TOUCH serie de relojes, Tissot ha creado muchos"primeros", y la fabricación de la primera producción de 1853 roca, madera y nácar reloj.

Com forstår vigtigheden af dit arrangement, hvilket er hvorfor vi kun levere den højeste kvalitet materialer og design i alt, hvad vi leverer.
Com entiende la importancia de su evento, por lo que solo le proporcionamos los mejores materiales y diseños de calidad en todo lo que ofrecemos.

JJ's House forstår vigtigheden af dit arrangement, hvilket er hvorfor vi kun levere den højeste kvalitet materialer og design i alt, hvad vi leverer.
JJ's Houseentiende la importancia de su evento, por lo que solo le proporcionamos los mejores materiales y diseños de calidad en todo lo que ofrecemos.

Trendeksperterne har også arbejdet med udviklingen af yderligere fem temaer i forhold til farver, materialer og design til 2018/19 sæsonen.
Los expertos en tendencias también han trabajado en el desarrollo de cinco temas adicionales que ofrecen una perspectiva de los colores, materiales y diseños de moda de la temporada 2018/19.

Sandro Benussi srl fremstiller tekniske artikler særlig inden for områder, som kræver særlig kompetence inden for udvælgelse af materialer og design af produkter og støbeforme.
Sandro Benussi SRL fabrica artículos técnicos en áreas que requieren una gran pericia en cuanto a la elección de materiales y el diseño de productos y moldes.

Hos OZ betyder design af et fælge, det være sig til konkurrence- eller vejanvendelse, sans for detaljer- i materialer og design- i vores stræben efter ét eneste mål: innovation.
En OZ, el diseño de una rueda, ya sea de la competencia o uso de la calle, significa atención al detalle- en los materiales y el diseño- en la búsqueda de un objetivo singular: la innovación.

Det er ikke hver dag, man oplever smukke havepavilloner på 6×6 meter, så disse italienske pavilloner er ikke kun imponerende, når det handler om materialer og design, men også i kraft af deres imponerende dimensioner.
No es común ver pabellones de jardín que alcancen los 6x6 metros, pero estos pabellones italianos no solo son impresionantes en lo relativo a los materiales y el diseño, sino también por sus grandes dimensiones.

Det er ikke ofte, man ser pavilloner på op til 6x6 m, men disse italienske pavilloner, designet til mennesker med sans for livsstil og kvalitet, er ikke alene eksklusive i forhold til materialer og design, men også i kraft af deres imponerende dimensioner.
No es común ver pabellones de jardín que alcancen los 6x6 metros, pero estos pabellones italianos no solo son impresionantes en lo relativo a los materiales y el diseño, sino también por sus grandes dimensiones.

Afhænger af materiale og design, 5 til 10 dage.
Depende del material y el diseño, de 5 a 10 días.

Hvordan man bruger "materialer og design" i en Dansk sætning

Gennem mange års udvikling og testning er vi nået frem til de bedste materialer og design.

Inden længe byder du dine fødder på den skønneste luksus og komfort, både når det gælder materialer og design.

Skænke og vitrineskabe fås i mange forskellige størrelser, materialer og design.

Man ser ikke blot på, hvordan materialer og design påvirker miljøet på kort sigt, men også på langt sigt. 9.

Det individuelle præg er centralt, ligesom behovet for at nyde materialer og design fylder.

Vi har et stort sortiment af halskæder i en lang række former, materialer og design, og halskæder er en unik mulighed for at forbedre dit udtryk og supplere din tøjstil.

Bukser og skjortes holdbarhed kommer derfor både til udtryk i materialer og design.

Issey Miyake er en spændende person, som får inspiration fra teknologi, materialer og design.

Ipad Air 2 vinder i kategorien materialer og design, mens Samsung Galaxy Tab S10.5 vinder for bedste skærm.

Vi gør en dyd ud af at arbejde tæt sammen med de mest cool brillebrands, hvor kvalitet, materialer og design er i top.

Hvordan man bruger "materiales y diseños" i en Spansk sætning

Como contrapartida, sus materiales y diseños incrementan el precio.

Ingeniería y consultoría Análisis de los materiales y diseños constructivos.

Alta calidad en materiales y diseños arquitectónicos (cada casa es diferente).

La línea le presenta buenos materiales y diseños encantadores.

Trabajan con materiales y diseños de gran calidad seleccionados en Europa.

Los materiales y diseños de los botones son también muy diversos.

Los materiales y diseños del mobiliario comedor deciden las elecciones.

Diferentes materiales y diseños según la ubicación y tipo de superficie.

Materiales y diseños siempre ajustados a tratamientos personalizados.

Producto totalmente recomendable, materiales y diseños buenos para su precio.