Eksempler på brug af
Matos
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
MATOS køkkenrulleholder 20584 fra ZACK.
Portarrollos MATOS 20584 de ZACK.
Jeg har et møde med general Matos.”.
Voy a mantener una reunión sobre esto con el General Mattis.
Restaurante churrasqueira o matos og Churrasqueira Marisqueira Roma serverer et udvalg af måltider inden for 100 meter fra mødestedet.
Restaurante churrasqueira o matos y Churrasqueira Marisqueira Roma sirven una gran variedad de comida y están a 100 metros de distancia.
Transformationen var et projekt af De Matos Ryan.
La transformación fue un proyecto de De Matos Ryan.
Favoriser opslag jul 17 Matos Construction& Painting(Aurora) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita jul 17 Matos Construction& Painting(Aurora) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Han blev født i Alentejo søn af Antonio de Matos Fragoso og Ana de Souza.
Biografía Nació en el Alentejo hijo de Antonio Fragoso de Matos y Ana de Souza.
De originale hvælvinger går tilbage til 1600-tallet, og stedet var tidligere tilholdssted for sangere som Amália Rodrigues ogTony de Matos.
Las bóvedas originales datan del siglo XVII y albergaron a artistas comoAmália Rodrigues y Tony de Matos.
Serverer en bred vifte af retter. Kan man nå restaurante churrasqueira o matos og In Fusion inden for 5 minutters gang.
Los huéspedes pueden disfrutar la comida en restaurante churrasqueira o matos y In Fusion que están a 5 minutos andando del hotel.
Under århundredets første årtier er det mange kanariska kunstnere som følger i foregående århundreders kølvand som Nicolás Massieu y Matos.
En las primeras décadas del siglo, muchos de los autores canarios, como Nicolás Massieu y Matos siguieron el camino del siglo anterior.
Tilbyder en række retter, er Dom Feijao ogrestaurante churrasqueira o matos kun omkring 100 meter væk.
A 100 metros de la propiedad hay Dom Feijao yrestaurante churrasqueira o matos que sirven una amplia selección de platos.
Senere General Manuel Antonio Matos, søn af Guzman, ville bringe, men blev opslugt af Den Befriende Revolution mod Cipriano Castro.
El General Manuel Antonio Matos, por ejemplo, yerno de Guzmán Blanco, quiso traerlo, pero fue absorbido por la Revolución Restauradora en contra de Cipriano Castro.
Kræft Jerome hånet i sin berømte forulempelse af skader culteranas Matos vers.
Jerónimo de Cáncer se burló en su famoso Vejamen de las afectaciones culteranas del verso de Matos.
Casa Matos er et traditionelt landsted- bygget i 1850- og renoveret for at tilbyde et behageligt og komfortabelt ferie på Gran Canaria.
Casa Matos(Garden House) es una casa rural tradicional que data de 1850 y está completamente restaurada, ideal para pasar unas vacaciones cómodas en Gran Canaria.
Tilbyder forskellige spisemuligheder, er In Fusion ogrestaurante churrasqueira o matos er omkring 5 minutter gåtur væk.
Los huéspedes pueden relajarse en In Fusion yrestaurante churrasqueira o matos que se encuentran a 50 metros lejos del hotel.
I denne indbydende atmosfære skaber kokken,Vitor de Matos, enestående specialiteter fra det iberiske fusionskøkken, som er centreret omkring iberiske traditioner og ingredienser.
En esta atmósfera sofisticada,el chef Vitor de Matos, especializado en fusión ibérica, le ofrece una cocina única basada en las tradiciones y los ingredientes de la Península Ibérica.
En fire DVD-sæt, der indeholder tolv forskellige stunts,som anvendes af Luis de Matos i hans scene, corporate-og tv-arbejde.
Es un set con 4 dvd's,los cuales contienen 12 diferentes efectos que Luis de Matos ya ha realizado en sus actuaciones y programas de televisión.
Det samme giver Amauta José Matos mar, at manglende inkludere en forening af disse to lande det andet land vil miste deres privilegier og ødelagt i en krig langt blodigere end hvad der blev oplevet i 80 og 90.
Lo mismo prevé el Amauta José Matos Mar, que si no se compone la unión de esos dos países el otro país perderá sus privilegios y se destruirá en una guerra mucho más cruenta que lo que se vivió en las décadas del 80 y del 90.
Fra 14. november bestod den øverste hærledelse af generalerne Joao de Matos fra MPLA og Ahilo Camalata Numa fra UNITA.
A partir del 14 de noviembre, el Comando Supremo de las Fuerzas Armadas quedó integrado por los generales Joao de Matos(MPLA) y Ahilo Camalata Numa(UNITA).
Sag Cl86/98: Straffesag mod Maria Amélia Nunes og Evangelina de Matos(«Tilskud fra Den Europæiske Socialfond- uretmæssig anvendelse- sanktioner i fællesskabsretten og i national ret»)(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal de Círculo do Porto).
Asunto C-186/98: Procesos penales contra Maria Amelia Nunes y Evangelina De Matos(« Ayuda concedida por el Fondo Social Europeo- Utilización indebida- Sanciones en Derecho comunitario y nacional»)(Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de Círculo do Porto).
Hr. formand, mine damer og herrer, både Kommissionen ogParlamentet hilser løsladelsen af den spanske jesuiterpræst Alejandro Matos Castro i sidste uge velkommen.
Señor Presidente, señoras y señores, tanto la Comisión como el Parlamento acogimos con enorme satisfacción laliberación del jesuita español, el Sr. Alejandro Matos Castro, ocurrida la semana pasada.
Almancil er værd at besøge for at indhente Capela de Sao Lourenco de Matos, et lille kapel, som er dekoreret med nogle af de bedste eksempler på 1800-azulejos i Portugal.
Almancil es digno de visitar para coger la Capela de Sao Lourenco de Matos, una pequeña capilla que está decorado con algunos de los mejores ejemplos de azulejos de 1800 en Portugal.
Hr. formand, jeg vil gerne dele mine to landsmænds og kollegers glæde.De talte om, hvor tilfredse de er med frigivelsen af den spanske jesuit Alejandro Matos og andre fællesskabsborgere.
Señor Presidente, quiero compartir la alegría de mis dos compatriotas ycolegas que han hablado sobre la satisfacción por la liberación del jesuita español Alejandro Matos y de otros ciudadanos comunitarios.
Fra Guantánamo, oberstløjtenant Caraballo, fra Baracoa majorerne Diesel Castro Pelegrín ogGerneidis Romero Matos(den sidste er chef for konfrontation for statens sikkerhed i Villa Primada) og, som et af livets paradokser, havde jeg den mest skuffende oplevelse med den kvindelige kaptajn Ariuska, fra G2-kasernen(for operationer) i Guantánamo.
En Guantánamo el Tte Coronel Caraballo, en Baracoa los mayores Diesel Castro Pelegrín yGerneidis Romero Matos, este último jefe de enfrentamiento de la Seguridad del Estado en la Villa Primada y, paradojas de la vida, una de las más decepcionantes experiencias fue con la capitana Ariuska, del cuartel del G2(Operaciones) en Guantánamo.
Med den forestående ankomst af Castro til Caracas, diverse udsendinge sendt af Ignacio Andrade,herunder finansminister Manuel Antonio Matos, trådte samtaler med dem at nå en fredsaftale.
Llegada de Castro a Caracas, produjo que diversos emisarios enviados por Ignacio Andrade,entre ellos el ministro de Hacienda Manuel Antonio Matos, entraron en conversaciones con éste para llegar a un acuerdo de paz.
Den amauta José Matos Mar i hans seneste interview af journalist Rosa Maria Palacios, der blev offentliggjort søndag 11 marts 2012, fremhæver et afgørende problem for eksistensen af den kreolske nation som han siger det på kanten af en klippe i vandet kan tage selve eksistensen af den kreolske nation, selv om han kaldte den officielle Peru.
El amauta José Matos Mar en su reciente entrevista por la periodista Rosa María Palacios, publicada el domingo 11 de Marzo del 2012, pone en relieve un problema muy crucial para la existencia de la misma nación criolla que como él lo dice esta en el filo de un precipicio que puede echar al agua la misma existencia de la nación criolla, aunque él lo denomina el Perú oficial.
Med den forestående ankomst af Castro til Caracas,diverse udsendinge sendt af Ignacio Andrade, herunder finansminister Manuel Antonio Matos, trådte samtaler med dem at nå en fredsaftale.
Antes de la inevitable entrada de Castro en Caracas,algunos emisarios enviados por Ignacio Andrade incluido el ministro de Finanzas Manuel Antonio Matos entablaron conversaciones con él para lograr un entendimiento de armonía.
Det er klart, at arbejdsgiverne fortsat kæmper med færre ressourcer til ydelser, der medfører direkte omkostninger",sagde Ken Matos, senior direktør for beskæftigelsesforskning og praksis hos FWI og hovedforfatter af rapporten.
Está claro que los empleadores siguen luchando con menos recursos para los beneficios que implican un costo directo",dijo Ken Matos, director sénior de investigación y práctica del empleo en FWI y autor principal del informe.
Resultater: 27,
Tid: 0.037
Hvordan man bruger "matos" i en Dansk sætning
Mens hun ventede ved dem, blev hun ved med at gennemgå, hvordan hun skulle hilse på general Matos.
København: Akademisk Forlag, s. 1-168
Another peacock tale: the effect of conspecifics on mating interactions in the peacock blenny
Matos, R.
Avtrekksviften skal slås på så snart matlagingen starter og holdes i gang til all matos er borte fra kjøkkenet.
Köksfläkten bör startas så snart matlagningen påbörjas och vara igång tills allt matos är borta från köket.
Ret mig hvis jeg tager fejl, general Matos, men de fysiske fejl hos afvigerne er ikke længere så hyppige.
Matos gloede olmt på hende. ”Deres bedstefar var en stor mand.
Jeg vil have adgang til cellen med 214782-19.” General Matos holdt øjeblikkelig op med at grine.
Maternidade Dr Daniel Matos, Coimbra
Check priser og tilgængelighed for Pensão Lourênço: Check ind :
General Matos havde selv ringet til hende, efter hun havde lagt utallige beskeder ved hans sekretærer.
Hvordan man bruger "matos" i en Spansk sætning
Urgente humberto jesus matos beceira 11:15 p.
Dijo el fiscal interino, Wellington Matos Espinal.
Severo ETD, Calonego FW, Matos CAO.
Primeros libros poéticos de Francisco Matos Paoli.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文