Eksempler på brug af
Med venner og andre
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Spil Rummy med venner og andre rigtige spillere.
Juega Rummy con amigos y otros jugadores reales.
Du kan også bruge Xbox Live-signaler til at få kontakt med venner og andre gamere.
También puedes usar Señales de Xbox Live para entrar en contacto con amigos y otros jugadores.
Tale med venner og andre Harley ryttere til at få ideer.
Hable con amigos y otros pilotos de Harley para obtener ideas.
World Tournament: Spil online med venner og andre spillere over hele verden.
Torneo mundial: juega en línea con amigos y otros jugadores de todo el mundo.
Deres lidenskab er at gøre Le Fort til det perfekte hjem at dele med venner og andre gæster.
Su pasión es hacer de Le Fort el hogar perfecto para compartir con amigos y otros huéspedes.
Nogle gange delte de det med venner, og andre gange gjorde de det ikke.
Algunas veces lo compartían con sus amigos, y otras no.
Vælg din yndlingsposition på banen, ogspil derefter din rolle under kampene med venner og andre spillere online.
Elige tu posición favorita en el terreno de juego ycumple con tu misión en partidos contra tus amigos y otros jugadores online.
Med pointene kan du konkurrere med venner og andre brugere på verdensranglisten.
Sus puntos le permitirán competir contra tus amigos y otros usuarios en el ranking mundial.
Alle tips og tricks om videoredigering/ konverter/ downloader/ optager,deling af sjove videoer med venner og andre.
Todos los consejos y trucos sobre el editor de video/ convertidor/ descargador/ grabador,compartir videos divertidos con amigos y otros.
Facebook er et socialt værktøj, der forbinder personer med venner og andre, som arbejder, studererog bor omkring dem.
Facebook es una utilidad social que conecta personas con amigos y otras personas que trabajan, estudian y viven alrededor de ellos.
Online kan du spille 9mm med venner og andre modstandere i storslåede Free for All- og Team Deathmatch-kampe for op til 12 spillere på fire forskellige baner.
Juega online contra tus amigos y otros rivales en Todos vs. todos y Deathmatch. Partidas de hasta 12 jugadores en 4 mapas diferentes.
Voice kommunikation Softwaren til talekommunikation med venner og andre brugere på enhver afstand.
El software para la comunicación de voz con amigos y otros usuarios en cualquier distancia.
Spil med venner og andre mennesker rundt om i verden kommunikerer, nå fælles mål, og konkurrere på de færdigheder og evner med andre..
Juega con tus amigos y personas de todo el mundo a comunicarse, alcanzar metas comunes, y competir en las destrezas y habilidades con los demás.
For første gang kan du med MyLEAGUE Online skabe en online-liga med venner og andre spillere fra hele verden.
Por primera vez, Mi LIGA Online te permite crear una liga online con amigos y jugadores de todo el mundo.
Ville du da udveksle dyre gaver med venner og andre kære, og fuldstændig ignorere den person, hvis fødselsdag var anledningen?
¿Malgastaría usted comprando regalos para otras personas, intercambiando presentes con todos sus otros amigos y personas amadas, pero OLVIDARIA COMPLETAMENTE un regalo para aquel que está honrando en su cumpleaños?
Se din fremgang på verdensranglisten og konkurrér med venner og andre bab. la brugere.
Haz seguimiento de tu progreso en la tabla del ranking mundial y compite con tus amigos y con otros miembros de bab. la.
Hjertet i et godt hjem er køkkenet og"Liberty Køkken" fungerer som modtagelse og tv-stue,et sted at socialisere med venner og andre gæster.
El corazón de un buen hogar es la cocina y la"libertad de Cocina" funciona como la recepción y la sala de televisión,un lugar para socializar con amigos y otros invitados.
Facebook er et socialt værktøj, der forbinder personer med venner og andre, som arbejder, studererog bor omkring dem.
Facebook es una herramienta social que conecta a la gente con sus amigos y otras personas que trabajan, estudian y viven en su entorno.
Tilpas SteamVR Home med nye miljøer og fællesskabsskabte rekvisitter, ogbrug de indbyggede sociale funktioner til at interagere med venner og andre spillere.
Personaliza SteamVR Home con nuevos entornos y accesorios creados por la comunidad yutiliza sus funciones sociales integradas para socializar con amigos y otros jugadores.
Jalousi uden grund, uvilje til at give slip på en elsket med venner og andre sådanne ting kan blive et reelt problem, hvis du vil bygge harmoniske relationer.
Los celos por ninguna razón, la falta de voluntad para dejar ir a un ser querido con amigos y otras cosas similares pueden convertirse en un verdadero problema si desea establecer relaciones armoniosas.
Verdenen i The Crew 2 drives af behovet for at dele dine personlige bedrifter ogunikke øjeblikke med venner og andre- slå rekorder,og bliv en pioner!
El mundo de The Crew 2 lo impulsa la necesidad de compartir tus logros personales ymomentos únicos con amigos y otras personas… rompe récordsy conviértete en pionero!
Facebook er et sosialt verktøy som hjelper folk med å holde kontakten med venner og andre som jobber, studerer og lever rundt dem.
Facebook es una herramienta social que conecta personas con sus amigos y otras personas que trabajan, estudian y viven cerca de ellos.
My Commentary- fans har mulighed for indsætte bruger-genereret billede-i-billede kommentarspor gennem filmen og dele det med venner og andre BD-Live community deltagere.
Mi Comentario- los fans podrán mandar comentarios de Fotografía-en-Fotografía generados por los usuarios acerca de la película y compartirla con sus amigos y otros miembros de la comunidad BD-Live.
Brug din computer hastighed score for at sammenligne din computers ydeevne med venner og andre, der har brugt PC Benchmark.
Utilice su cuenta la velocidad del ordenador para comparar el rendimiento de su PC con los amigos y otras personas que han utilizado Benchmark PC.
Gå til programmet Beskeder for at udveksle meddelelser via PlayStation™Network med venner og andre, som du har spillet med..
Mensajes En la aplicación Mensajes, puede intercambiar mensajes mediante PlayStation™Network con amigos y otros jugadores con los que ha jugado.
Description: Facebook er et socialt værktøj, der forbinder personer med venner og andre, som arbejder, studerer og bor omkring dem.
Descripción: Facebook móvil es una herramienta social que ayuda a conectar personas con sus amigos y otras personas que trabajan, estudian y viven cerca de ellos.
Fra vores rummelige øverste etage bar vil du have en fantastisk udsigt over området, perfekt til afslapning efter en lang dag ellerbare afslapning med venner og andre gæster, mens der værdsætter den fantastiske panorama.
Desde nuestro amplio bar piso superior tendrá una vista espectacular de la zona, perfecto para relajarse después de un largo día osimplemente relajarse con los amigos y otros invitados al tiempo que aprecia el panorama fantástico.
Konkurrer med dine venner og andre brugere.
Puedes competir con amigos y otros usuarios.
Real-time chat til at interagere med dine venner og andre spillere.
Chat en tiempo real para interactuar con tus amigos y otros jugadores.
Se din fremgang på verdensranglisten og konkurrér med dine venner og andre bab. la brugere.
Compite con tu familia, amigos y otros usuarios de bab.
Resultater: 1575,
Tid: 0.0462
Hvordan man bruger "med venner og andre" i en Dansk sætning
Desuden elsker jeg at stå med en ordentlig rxxfuld øl og dele den med venner og andre øl-interesserede.
Tal med venner og andre familiemedlemmer om, hvad du går igennem, og aldrig være bange for at bede om eller modtage hjælp.
Samtidig gør uret det muligt at dele sine resultater med venner og andre interesserede.
Nogle gange vil du dele den med venner og andre gange, ønsker du bare at dele placering med din familie eller en særlig ven.
For mange unge under 25 foregår en meget stor del af deres sociale interaktion med venner og andre via sådanne netværk.
Køl ned med en lækker cocktail i poolbaren og hyggesnak med venner og andre gæster.
Der skal tales pænt til hinanden i Star Stable chat
I chatten, som åbnes nederst i hjørnet, kan du chatte med venner og andre spillere.
Hotellet tilbyder fremragende rekreative områder, hvor møder med venner og andre gæster bliver somLæs resten en familiesammenkomst.
Spil med venner og andre gamere
Netop når du skal spille med dine venner eller andre gamere, er Steam ideelt til dig.
Hvordan man bruger "con amigos y otros" i en Spansk sætning
Forma un vínculo con amigos y otros jugadores en cooperativo local totalmente integrado.!
Entonces comenzó a discutir opciones con amigos y otros manifestantes.
Explora el mundo masivo con amigos y otros jugadores en línea.
Es cuando Miyazato Sensei, junto con amigos y otros estudiantes deciden reconstruir la casa de Miyagi Sensei.
Así podemos dosificar nuestra actividad global, estar atentos para comunicaciones con amigos y otros contactos.
Intercambiar artículos y accesorios con amigos y otros Jammers.
Además, permite compartir nuestra ubicación con amigos y otros usuarios.
Ligas online: juega con amigos y otros usuarios de todo el mundo.
Tangalanga: Cuentos con amigos y otros tantos, que vendieron más de 250.
Esta información se puede compartir con amigos y otros usuarios en la región.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文