Hvad Betyder MEDSTUDERENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• compañeros
• otros estudiantes
• compañero
• compañeras

Eksempler på brug af Medstuderende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Man lærer så meget af sine medstuderende.
Aprende mucho de sus compañeras.

Men mod jeres medstuderende og skolen.
Para sus compañeros y para la escuela.

Vi sælger bøgerne for dine medstuderende.
Vende el libro a tus estudiantes.

Dine medstuderende har været til timerne.
Tus compañeros han asistido a clase.

Hun har allerede identificeret tre medstuderende?
Ya identificó a tres estudiantes…-¿Dr?

Dine medstuderende har været til timerne.
Tus compañeros han asistido a clases.

Fryd over, at det gik en medstuderende dårligt.
Deleite de que un compañero de estudios estaba experimentando el fracaso.

Flere medstuderende have problemer med at.
Muchos estudiantes tienen dificultades de.

Umiddelbar feedback fra din lærer eller medstuderende?
¿Comentarios inmediatos de tu docente o de tus compañeros?

En af hans medstuderende skrev.
Uno de sus compañeros de estudios escribió.

Du lyver, manipuleret og misbrugt dine søstre og medstuderende.
Mentiste, manipulaste y abusaste verbalmente de tus hermanas y compañeras.

Alle dine medstuderende står i samme situation.
Todos tus compañeros están en la misma situación.

I high school ville jeg være præst og redde mine medstuderende.
En la preparatoria, quise ser evangelista… para salvar las almas de mis compañeros.

Mine medstuderende og jeg var forundrede.
Mis compañeros de clase y yo nos quedamos estupefactos.

Forbedre din læring gennem fælles ideer og erfaringer med medstuderende.
Mejore su aprendizaje a través de ideas y experiencias compartidas con otros estudiantes.

Vajra brødre, medstuderende og venner- vi finder det.
Hermanos vajra, compañeros y amigos- la encontramos.

Foto En færdig stykke baseret på digte om relationer skrevet af medstuderende.
Photo Una pieza terminada basado en poemas sobre las relaciones escritas por sus compañeros.

Men dine medstuderende valgte dig frem for de andre.
Y aun así su compañeros le eligieron antes que a los demás.

Her deltager du foredrag og studie i biblioteket med dine medstuderende.
Aquí usted asiste a conferencias y estudio en la biblioteca con sus compañeros de estudios.

Mine medstuderende og jeg viste ham som en matematisk mastodonten.
Mis compañeros y yo le consideraba como un gigante matemático.

Sørg for, at hun ser fantastisk ud og blænde hendes medstuderende og undervisere.
Asegúrate de que ella se ve impresionante para deslumbrar a sus compañeros y profesores.

Medstuderende til at fortsætte i studiet og praksis i moralsk filosofi.
Otros estudiantes a perseverar en el estudio y la práctica de la filosofía moral.

Daniel grundlagde allerede i studietiden en succesfuld IT-virksomhed sammen med sin medstuderende André.
Durante sus estudios fundó una exitosa empresa de IT con su compañero, André.

Indsigt fra dine medstuderende vil holde dig konstant tænkt og lærende.
Los conocimientos de tus compañeros te mantendrán constantemente pensando y aprendiendo.

Lær af akademiske og professionelle ledere og bygg stærke netværk med dine medstuderende.
Aprende de los líderes académicos y profesionales y construye redes poderosas con tus compañeros.

Et af hendes medstuderende gav denne beskrivelse af hende som en undergraduate(se).
Uno de sus compañeros le dio a esta descripción de ella como estudiante(ver).

Og hvis din vilje sker bedringen af medstuderende Roman Godfrey som er i koma.
Y que sea de su voluntad, la recuperación del compañero Roman Godfrey, que permanece en estado de coma.

Af dine medstuderende og 60% af dine instruktører er internationale.
De sus compañeros de estudios y el 60% de sus instructores son internacionales.

Courant havde studeret i Breslau med to medstuderende Otto Toeplitz og Ernst Hellinger.
Courant ha estudiado en Breslau con dos compañeros de estudios y Otto Toeplitz Ernst Hellinger.

Nogle opgaver kan løses ved hjælp af teamwork, samarbejder sammen med dine medstuderende.
Algunas tareas pueden resolverse mediante el trabajo en equipo, cooperando junto con sus compañeros.

Hvordan man bruger "medstuderende" i en Dansk sætning

Materialet indeholder nogle refleksionsspørgsmål, der bedst besvares i dialog med et par medstuderende.

Jeg havde ikke selv brug for det, men jeg ved, at der var andre af mine medstuderende, som kunne komme i problemer.

Specialet skal efterfølgende fremlæggelse mundtligt for medstuderende og to udefrakommende censorer.

Herudover skal du sammen med dine medstuderende bruge en del tid på selvstændige studier og laboratoriearbejde for at tilegne dig et højt teoretisk niveau og teknologisk specialisering.

FEJAA har bedt medstuderende om at stille spørgsmålene, så interviewet er relevant for FEJAAs medlemmer.

Vindmøllegiganten Vestas har været prioriteret almenakut Vi mener vi vil kommende medstuderende.

Jeg havde engang en underviser, og jeg fortalte ham at det rent faktisk var lykkedes mig og mine medstuderende at få en god uddannelse, på trods af vores undervisere.

I undervisningen har jeg ofte erfaret, at jeg personligt, men også mine medstuderende, har brugt megen tid på at lede efter en mulig oversættelse af en term.

Omdrejningspunktet i undervisningen er feedback fra de medstuderende på de forskellige, skriftlige bidrag.

Og få et ægte ergoterapeut-job i Hjørring og et kørekort, som mine stræber-medstuderende drømte om?

Hvordan man bruger "compañero, compañeros" i en Spansk sætning

Salida propuesta por nuestro compañero Oriol.

Vamos compañeros hasta las últimas consecuencias!

Javi, qué pasa compañero del metal?

Eran compañeros miembros del Hyakki Yakou.

hola que tal compañeros del foro.

sus compañeros tenían para con usted.

Ningún otro compañero superó los 11.

Siempre estuvo entre compañeros más maduros.

Compañero Pablo Fernando Martínez", expresó Rosario.!

[quote="sleepylavoisier"]Buenas tardes compañeros (buenos días leprofe).