Hvad Betyder MEGET ALSIDIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy versátil
• extremadamente versátil
• altamente versátil
• muy versátiles
• muy variado

Eksempler på brug af Meget alsidigt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Publikum var meget alsidigt.
El público era muy variado.

Meget alsidigt, det vil bære alt hvad du behøver.
Muy versátil, llevará todo lo que necesites.

Hampolie er meget alsidigt.
Aceite de cáñamo es muy versátil.

Optagelse af DSP-teknologi gør disse højttalere meget alsidigt.
La inclusión de tecnología DSP hace estos altavoces muy versátil.

Det er meget alsidigt, det jeg laver.
Es muy variado lo que hago.

Boldenone(ligevægt) er et meget alsidigt sammensat.
Boldenona(Equipoise) es un compuesto muy versátil.

Det er et meget alsidigt miljø, der endda kan sidde på vandet.
Es un entorno muy versátil que puede incluso sentarse en el agua.

Kalibrer alligevel du ønsker- Core 7 er meget alsidigt.
Calibrar de todos modos desea- el núcleo 7 es muy versátil.

Fjerkrækød er meget alsidigt og kræver derfor forskellige vine.
La carne de ave resulta muy versátil, y por ello precisa de vinos distintos.

PDF er et tværformat filformat, der er meget alsidigt.
PDF es un formato de archivo multiplataforma que es muy versátil.

Meget alsidigt produkt, der kan anvendes som køleskab og fryser.
Un producto muy versátil que puede ser utilizado como refrigerador y congelador.

Aluminium er et fascinerende, fleksibelt og meget alsidigt materiale.
El aluminio es un material fascinante, flexible y muy versátil.

Dette gør ultralyd et meget alsidigt værktøj til forskellige applikationer.
Esto hace que la ecografía una herramienta muy versátil para diversas aplicaciones.

Meget fleksibel nederdel, fremragende panoramaudsigt og meget alsidigt.
Falda muy flexible, excelente visión panorámica y muy versátil.

Østersøen tilbyder besøgende et meget alsidigt landskab og sejladsområde.
El mar Báltico ofrece a los visitantes un paisaje y una zona de navegación muy versátiles.

Som nævnt ovenfor, kan den eksponering teknik beskrevet her være meget alsidigt.
Como se mencionó anteriormente, la técnica de exposición descrita aquí puede ser muy versátil.

Zomo VS-Rack Cube, sort er et meget alsidigt modulære vinyl storageløsning.
El Zomo VS-Rack Cube, el negro es una solución de almacenamiento de vinilo modular muy versátil.

KOMPANs parkudstyr består af materialer af høj kvalitet og er meget alsidigt.
Los juegos para parques infantiles KOMPAN están hechos con materiales de alta calidad y son muy versátiles.

Flettede lidser modul er et meget alsidigt syntese modul, giver en varieret palet af lyde og toner.
El módulo de trenzas es un módulo de síntesis muy versátil, ofreciendo una variada gama de sonidos y tonos.

Du kan bruge en lang række kombinationer af udstyr, hvilket gør det meget alsidigt studie skrivebord.
Puede utilizar un gran número de combinaciones de equipo, lo que es un escritorio de estudio altamente versátil.

Det er meget alsidigt og producerer nogle meget intense fornemmelser, og det er noget, jeg vil bruge igen.
Es muy versátil y produce sensaciones muy intensas y es algo que volveré a usar.

Castor bestyrelsen kan bruges med LD Systems 18'' DDQ, DAVE og GT SUB subwoofere, hvilket gør det meget alsidigt.
La Junta de ricino se puede utilizar con LD Systems 18''subwoofer DDQ, DAVE y SUB GT, haciéndolo muy versátil.

Falken1 Mega Power er meget alsidigt og gør den perfekte tilføjelse til ethvert velassorteret guitar case.
El poder de Mega Falken1 es muy versátil y hace el complemento perfecto para cualquier estuche de guitarra bien surtido.

JHS pedaler honning kam Deluxe dobbelt hastighed Tremolo pedalen er et meget alsidigt analoge tremolo enhed for guitar.
El JHS Pedals miel peine Deluxe doble velocidad trémolo Pedal es una unidad del trémolo analógico muy versátil para la guitarra.

Tonen er meget alsidigt og passer ind i et stort udvalg af trommespil stilarter og genrer, fra glat jazz til rock.
El tono es extremadamente versátil y se adapta a una amplia gama de tambores de estilos y géneros, desde el suave jazz hasta rock.

BASTL instrumenter bitRanger Patchable Analog logik Computer er en kompakt og meget alsidigt standalone synth enhed.
La bitRanger BASTL instrumentos Patchable analógico lógica informática es una unidad de sintetizador independiente compacto y muy versátil.

Manglen nærhed virkning gør KSM8 meget alsidigt i sin anvendelse og kan bruges i enhver situation.
La falta de efecto de proximidad hace que la KSM8 extremadamente versátil en su aplicación y puede ser utilizada en cualquier situación.

Dens Schecter diamant tubebuckers har en slip coil setup, giver mulighed for at bruge en humbucker eller en single coil, guitar og meget alsidigt instrument.
La Schecter diamond tubebuckers cuentan con una configuración de bobina de deslizamiento, proporcionando la opción de usar un humbucker o un de bobinado simple, que hace la guitarra y un instrumento extremadamente versátil.

Kombinationen af dette instruments størrelse og sortiment gør det meget alsidigt og et populært valg blandt både klassiske og jazz musikere.
La combinación de tamaño y alcance de este instrumento hace extremadamente versátil y una opción popular entre músicos de jazz y clásicas.

En industri-standard og meget alsidigt mikrofon Shure SM57 er en ekstraordinær værktøj til optagelse af både musikinstrument pickupper og vokal.
Es un micrófono estándar de la industria y altamente versátil, el Shure SM57 es una herramienta excepcional para la grabación de canto e instrumentos musicales.

Hvordan man bruger "meget alsidigt" i en Dansk sætning

Men pakken har allerede nu meget alsidigt.

Dette apparat virker ret basalt, ved første øjekast, med det er faktisk meget alsidigt.

Der er rigtig mange opgaver inden for betalingsformidling og mit arbejde er meget alsidigt.

Hampemælk er, som andre vegetabilske drikkevarer, meget alsidigt og kan bruges til at fremstille smoothies, desserter og saucer.

Vælg variant Ecooking All In One Balm 30 ml Ecooking All In One Balm er et meget alsidigt produkt med masser af anvendelsesmuligheder.

Varesortimentet er meget alsidigt, hvor enkelte varenumre kan veje helt op til 2 tons.

Derudover er et ur et meget alsidigt smykke, som kan matche og understrege din unikke personlighed.

Ligesom loftlamper kan væglamper også give et meget alsidigt lys, men de er som udgangspunkt ofte mere dæmpede af karakter.

I disse naturområder fandtes ofte et meget alsidigt plante- og dyreliv – herunder mange arter, der i dag er sjældne.

Vi havde som tidligere år lavet et meget alsidigt program for festen, der fik en overvældende stor tilslutning i det dejlige sommervejr.

Hvordan man bruger "extremadamente versátil, muy versátil, altamente versátil" i en Spansk sætning

Las matemáticas son una forma extremadamente versátil de generar sistemas lógicos.

Chaqueta cortavientos extremadamente versátil para una protección máxima frente al frío.

Es muy versátil por sus infinitas combinaciones.

Liviano, portátil y altamente versátil Con un peso de tan solo 830 g y 17.

Una herramienta extremadamente versátil y compacta, de materiales de muy alta calidad.

Ropa muy versátil para calle y eventos.

Esta prenda es altamente versátil gracias a su monocromía.

Nuestra selección es sin duda extremadamente versátil en nuestro ranking.

D7, el módulo de expansión altamente versátil y fácil de usar.

Es altamente versátil y contiene mucha proteína vegetal.