Hvad Betyder MEGET GOD LØSNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy buena solución

Eksempler på brug af Meget god løsning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En anden meget god løsning er en mikrocement finish.
Una solución también muy buena es la del microcemento.

Det kan siges med sikkerhed, at dette er en meget god løsning til dit akvarium!
¡Se puede decir con confianza que esta es una muy buena solución para su acuario!

Meget god løsning for et par dage og besøge den smukke by Bergen!
Muy buena solución para unos días y visitar la hermosa ciudad de Bergen!

Så stor er den samlede i meget god løsning, især da deres produkter gratis.
Tan grande es general en muy buena solución, sobre todo porque sus productos libres.

Meget god løsning, fordi mange enheder har en gammel mikro-USB-stik.
Muy buena solución porque muchos dispositivos tienen un antiguo conector micro-USB.

Skab med buede linjer- En meget god løsning til gangene, hvor der er mange hjørner.
Mueble con lineas curvas.- Una muy buena solución para pasillos, donde hay muchos rincones.

Du accepterer, at i en sådan situation, kan den fælles gave være en meget god løsning.
El usuario acepta que en esta situación un regalo conjunta puede ser una muy buena solución.

De tilbyder en meget god løsning til opbevaring og sikkerhed af dine data.
Ofrecen una muy buena solución para el almacenamiento y la seguridad de sus datos.

Hvis du planlægger at tjene penge med din webside, så kan JustHost være en meget god løsning.
Si tienes pensado ganar dinero con tu web, JustHost puede ser una solución muy buena.

Vores struktur er en meget god løsning for hvem ønsker at nå nemt at alle i Milano.
Nuestra estructura es una muy buena solución para quien quiere llegar a todo lo de Milán.

Derudover tillader denne plante at sænke niveauet af kolesterol i blodet, hvilket er en meget god løsning for personer, der lider af overvægt og fedme.
Además, esta planta permite reducir el nivel de colesterol en la sangre, que es una muy buena solución para las personas que sufren de sobrepeso y obesidad.

Efter min mening vil en meget god løsning, hvis der opstår en uregelmæssighed, blive informeret.
En mi opinión, una solución muy buena, en caso de una irregularidad será informada.

En meget god løsning- en smuk vægmaleri på madlavning overflade, omgivet af en neutral eller glas fliser.
Una solución muy buena- un hermoso mural en la superficie de cocción, rodeado de un neutral o de vidrio azulejos.

LiviuFlorin: Og jeg er enig, at Avira 9Free+ Zone Alarm Free er en meget god løsning, men Zone Alarm virker på Windows Vista eller Windows 7…???
LiviuFlorin: Y estoy de acuerdo que Avira 9Free+ Zone Alarm Free es una muy buena solución, pero la zona de alarma funciona en Windows Vista o Windows 7…???

Det var en meget god løsning, modstanden steg lidt, men flyet blev det umuligt at køre i modvind.
Fue una muy buena solución, la resistencia ha aumentado ligeramente, pero el avión se ha vuelto imposible de manejar en el sacacorchos.

Bruseren dress ene smule over vasken i toilettet, men det er helt rart og en meget god løsning i det lille hus, som den indeholder alle de bekvemmeligheder.
La ducha vestir un bit en el lavabo en el baño, pero es bastante agradable y una muy buena solución en la pequeña casa que la contiene todas las comodidades.

Det er en meget god løsning at kunne leve for virksomhedsejeren en elektronisk kopi af kvitteringen i kasseapparatet.
Es una muy buena solución para un propietario de la compañía tener una copia electrónica del recibo en el bolsillo fiscal.

Tabletter Prostero- dette er en meget god løsning på problemet forbundet med behandling af prostatitis.
Tabletas Prostero Es una muy buena solución al problema asociado con el tratamiento de la prostatitis.

Det er en meget god løsning at kunne leve for virksomhedsejeren en elektronisk kopi af kvitteringen i kasseapparatet.
Es una solución muy ventajosa para el propietario de una copia electrónica de un recibo en un bolsillo fiscal.

Folk finder det en meget god løsning til at gemme deres data ved hjælp af skybaseret lagring.
La gente encuentra que es una muy buena solución almacenar sus datos usando almacenamiento en la nube.

Det er en meget god løsning at kunne leve for virksomhedsejeren en elektronisk kopi af kvitteringen i kasseapparatet.
Por lo tanto, una solución muy funcional puede ser para el propietario de la empresa una copia electrónica del recibo en el monto fiscal.

Jeg mener, at grønbogen er en meget god løsning, som vil give os mulighed for at arbejde videre sammen med Kommissionen.
Considero que el Libro Verde es una muy buena solución que nos permitirá llevar las cosas un poco más lejos con la Comisión.

Dette er en meget god løsning, fordi ikke alle brugere straks kan skifte og administrere et stort antal cifre.
Esta es una muy buena solución, debido a que no todos los usuarios pueden cambiar manejar y gestionar con éxito una gran cantidad de dígitos.

Cork gulve i børnehaven- en meget god løsning, fordi den yngre generation tilbringer meget tid sidder og leger på gulvet.
El suelo del corcho en el vivero- una muy buena solución, porque la generación más joven pasa mucho tiempo sentado y jugando en el piso.

Dette er en meget god løsning for hvem vil dele deres ferie med et andet par venner uden sacrifing privatliv.
Se trata de una muy buena solución para quien desea compartir sus vacaciones con otra pareja de amigos sin sacrifing privacidad.

Leveret af Microsoft OneDrive var en meget god løsning til opbevaring af billeder, video filer og dokumenter fra din mobiltelefon. På den måde….
Proporcionado por Microsoft onedrive fue una muy buena solución para el almacenamiento de imágenes, archivos de vídeo y documentos desde su teléfono móvil. De esta manera.

Dette er en meget god løsning for dem, der kan lide at slappe af efter en hård dag med en bog i deres hænder, eller se tv.
Esta es una muy buena solución para aquellos que gustan de relajarse después de un duro día de trabajo con un libro en sus manos, o ver la televisión.

Det er en meget god løsning at kunne leve for virksomhedsejeren en elektronisk kopi af kvitteringen i kasseapparatet.
Por lo tanto, una solución muy sensata probablemente viva para el propietario del negocio una copia electrónica del recibo en la caja registradora.

Dette er en meget god løsning for folk med buttede samlet omkring maven eller på hofterne- områder, hvor beta-receptorer er få og dosis synefryny kan gøre en masse for at gøre.
Esta es una muy buena solución para las personas con grasa en torno al abdomen o en las caderas- son las áreas en las que los receptores beta muy poco, y la dosis synefryny puede hacer mucho.

Dette er en meget god løsning for folk med buttede samledes rundt om maven eller på hofterne- er de områder, hvor beta-receptorer meget lille, og den dosis synefryny kan gøre en masse.
Esta es una muy buena solución para las personas con grasa en torno al abdomen o en las caderas- son las áreas en las que los receptores beta muy poco, y la dosis synefryny puede hacer mucho.