Eksempler på brug af Meget innovative på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Virksomheder, som er meget innovative.
Hay empresas que son muy innovadoras.Vi er meget innovative og ønsker at være et skridt foran.
Somos muy innovadores y queremos seguir estando un paso por delante.Disse harddiske er designet ved hjælp af meget innovative teknologier.
Estos discos duros están diseñados utilizando tecnologías muy innovadoras.Vores produkter er meget innovative, både hvad angår udseende og produktdesign.
Nuestros productos son altamente innovadores, tanto en cuanto a aspecto como a diseño del producto.Det er de små og mellemstore virksomheder, som er meget innovative og vækstorienterede.
Las pequeñas y medianas empresas son muy innovadoras y orientadas al crecimiento.Det har meget innovative funktioner, der giver en jævn sletning uden besvær.
Tiene características altamente innovadoras que permiten una eliminación lisa y sin ningún tipo de molestia.Dette er især tilfældet, nårder er tale om meget innovative eller risikobetonede projekter.
Es el caso, en especial,de los proyectos altamente innovadores o arriesgados.Med vores meget innovative og effektive logistikløsninger giver vi vores kunder endnu flere fordele.”.
Con nuestras soluciones logísticas altamente innovadoras y eficientes maximizamos los beneficios para nuestros clientes.”.Den hastigt voksende antal medlemmer af AdpackPro vil kommercialisere denne meget innovative produkter på verdensplan.
El número cada vez mayor de miembros de AdpackPro comercializará estos productos altamente innovadores en todo el mundo.Alle Nanox kosttilskud er meget innovative og ofte bakket op af kliniske forsøg.
Todos los suplementos NANOX son muy innovadores y, a menudo respaldados por serios estudios clínicos.Sverige kan opvise mange gode eksempler på sektorer, hvor der tidligere var et statsligt monopol, menhvor man alligevel var meget innovative og konkurrencedygtige på det internationale marked.
En Suecia tenemos muchos ejemplos de sectores que anteriormente habían sido monopolio del Estado, yque habían sido altamente innovadores y competitivos en el mercado internacional.Dens design begreb er meget innovative og har været holdt i spidsen for mode, har et stigende antal individer fra den.
Su idea de diseño es muy innovador y se ha mantenido a la vanguardia de la moda, un número creciente de personas han adorado.Playtech-spil-software er designet med spektakulært håndværk og understøttet af meget innovative flerkanals platforme og indholdsløsninger.
El software de juegos Playtech está diseñado con un arte espectacular y respaldado por plataformas multicanal altamente innovadoras y soluciones de contenido.Nogle af disse nye virksomheder har meget innovative indtægter modeller, der udgør en udfordring til skattemyndighederne.
Algunas de estas nuevas empresas tienen modelos de ingresos muy innovadoras que suponen un reto para las autoridades fiscales.Lynda Knight konkluderer,"Jeg håber, at andre børnehospitaler følger i LPCH's fodspor ogimplementerer denne standardiserede, meget innovative og effektive metode til levering af HLR-træning.".
Lynda Knight concluye:"Espero que otros hospitales infantiles sigan los pasos del LPCH implementando este método estandarizado,eficaz y altamente innovador para ofrecer formación en RCP".Denne type af mp3 player er meget innovative, men også praktisk på samme tid.
Este tipo de reproductor de mp3 es muy innovador, pero también práctico al mismo tiempo.Dens design teori er meget innovative og har været holdt på forkant med udviklingen, har et stigende antal individer elskede det.
Su idea de diseño es bastante novedoso y se ha mantenido a la vanguardia de la moda, cada vez más personas han adorado.Dette fokus giver dem mulighed for at skabe meget innovative og effektive produkter, mens priserne holdes lave og kvaliteten høj.
Este enfoque les permite crear productos altamente innovadores y eficaces, manteniendo los precios bajos y la calidad alta.Der er mange små, meget innovative nystartede virksomheder, men de vokser ikke let og bliver til store virksomheder med succes på verdensplan.
Hay muchas pequeñas nuevas empresas, altamente innovadoras, pero no se convierten fácilmente en empresas grandes, de éxito mundial.For dem, der er interesserede i en fremtidig karriere i dette meget innovative område, der kræver nye tilgange og tværfaglige færdigheder, er dette unikke kursus rettet mod at….
Para aquellos que estén interesados en una futura carrera en esta área altamente innovador que requiere nuevos enfoques y competencias transversales, este curso único está d….Dens design teori er meget innovative og har været holdt på forkant med mode, har et stigende antal af folk fra den.
Teoría de diseño de Moncler es bastante innovador y se ha mantenido a la vanguardia de la moda, cada vez más personas han encantado.Missionen i DHL Innovation Center er at udvikle omsættelige, meget innovative logistikløsninger, der både er fleksible og økologisk forsvarlige i forhold til fremtidens udfordringer.
Su objetivo es actuar como punto focal para desarrollar servicios de logística comercializables y altamente innovadores que sean flexibles y ecológicamente sólidos, para poder cumplir con las exigencias del futuro.Moncler design koncept er meget innovative og har været holdt i spidsen for mode, har i stigende grad flere folk fra den.
Su teoría de diseño es muy novedoso y se ha mantenido a la vanguardia de la tendencia, que ha sido adorado por cada vez más personas.Moncler layout begreb er meget innovative og har været holdt på forkant med udviklingen, er det blevet elsket af flere og flere folk.
Diseño noción de Moncler es muy novedoso y se ha mantenido a la vanguardia de la moda, cada vez más personas han encantado.Moncler layout begreb er meget innovative og har været holdt på forkant med udviklingen, er det blevet elsket af flere og flere individer.
Su teoría del diseño es muy novedoso y se ha mantenido a la vanguardia de la tendencia, cada vez más gente ha adorado.Moncler layout koncept er meget innovative og har været holdt i spidsen for mode, har et stigende antal individer fra den.
Concepto de diseño de Moncler es muy innovador y se ha mantenido a la vanguardia de la moda, un número creciente de personas han adorado.Dens design teori er meget innovative og har været holdt på forkant med udviklingen, har et stigende antal individer elskede det.
Su teoría del diseño es muy innovador y se ha mantenido a la vanguardia de la moda, un número creciente de individuos habría encantado.Moncler layout teori er meget innovative og har været holdt i spidsen for tendensen, er det blevet tilbedt af flere og flere folk.
Su teoría de diseño es muy innovador y se ha mantenido en la vanguardia de la moda, ha sido adorado por un número creciente de personas.Moncler design begreb er meget innovative og har været holdt på forkant med mode, er det blevet tilbedt af flere og flere individer.
Concepto de diseño de Moncler es bastante innovador y se ha mantenido a la vanguardia de la moda, ha sido adorado por más y más gente.Moncler layout begreb er meget innovative og har været holdt på forkant med udviklingen, er det blevet tilbedt af flere og flere mennesker.
Diseño noción de Moncler es muy innovador y se ha mantenido a la vanguardia de la tendencia, se ha adorado por más y más personas.
