Hvad Betyder MEGET RENERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mucho más limpio
• mucho más puro
• mucho más limpia
• mucho más limpias
• mucho más limpios
• mucho más clara

Eksempler på brug af Meget renere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Meget renere.
Mucho más clara.

Den er meget renere end.
Es más limpio que el.

Og fremfor alt er det meget renere.
Pero sobre todo, mucho más limpio.

Den er meget renere og lettere.
Es más limpio y liviano.

Det er også meget renere.
También es mucho más limpio.

Støv generation væsentligt lavere så sprængning operationer er meget renere.
La generación de polvo es significativamente inferior para voladuras operaciones son mucho más limpios.

Alting ser meget renere ud, end det plejer.
Y todo parece mucho más limpio que lo usual.

Jeg glæder mig til at indånde meget renere luft.".
Estoy deseando respirar un aire mucho más limpio».

Det brænder meget renere end olie-baserede diesel.
Se quema mucho más limpio que el diésel a base de aceite.

Alle større byer i Unionen er meget renere.
Todas las principales ciudades europeas serán mucho más limpias.

Kort sagt, er det en meget renere og mere organiseret brugeroplevelse.
La conclusión es que se trata de un entorno de usuario mucho más limpio y organizado.

Alle større byer i Unionen er meget renere.
Todas las grandes ciudades europeas deberán estar mucho más limpias.

Efter min mening er dette en meget renere og hurtigere måde at styre dine applikationer på.
En mi opinión, esta es una forma mucho más limpia y rápida de gestionar sus aplicaciones.

Intelligente skraldespande skal gøre byen meget renere.
Los contenedores de basura aseguran una ciudad más limpia.

Og det gør en person meget renere og friskere.
Y hace que una persona mucho más limpias y frescas.

I sammenligning med kreatin, som kommer fra fremstilling i Kina, er CreaPure meget renere;
En comparación con la creatina proveniente de la fabricación en China, CreaPure es mucho más puro;

Men vandkraft er meget renere end atomkraft, som jeg agter at tage op nu.
Pero la energía hidroeléctrica es mucho más limpio que la energía nuclear, que tengo la intención de tomar ahora.

Jeg er ikke så tit syg, fordi vandet er meget renere.".
Ya no estoy enferma tan a menudo porque el agua está mucho más limpia.".

Sponge-Jet er en meget renere proces til indvendig reparation og klargøring af vores skinnekøretøjer.
Sponge-Jet es un proceso mucho más limpio para la reparación de interiores y la preparación de nuestros vagones ferroviarios.

I morgen stemmer vi om Euro 5-normen, som sikrer, at især dieselbiler bliver meget renere.
Mañana votaremos las normas del Euro 5 que garantizan que los turismos diésel en particular sean mucho más limpios.

Rapporten viser, at den luft vi indånder i dag, er meget renere end i de sidste mange årtier.
El informe pone de manifiesto que el aire que respiramos actualmente está mucho más limpio que en las últimas décadas.

Android appen er meget renere, og jeg finder, at jeg foretrækker det til Chrome-appen for næsten alle opgaver.
La aplicación de Android es mucho más limpia, y creo que prefiero la aplicación de Chrome para casi todas las tareas.

Den måde om bilen er der en opfattelse af, at det er den mandlige bil ser meget renere og velplejet end hunnen.
La forma del coche hay una percepción de que es el coche macho mirar mucho más limpio y bien cuidado que la hembra.

Ved at genopbygge båndet fik jeg et meget renere billede af hvem der var i gyden og hvem der ikke var.
Desmontando y volviendo a montar la cinta, he podido conseguir una imagen mucho más clara de quién estaba en el callejón y quién no estaba.

Kloakrensning og ændring af industrien i Drammen har imidlertid ført til, at vandet nu er meget renere.
Las aguas residuales y los vertidos industriales de las industrias de Drammen se han corregido de manera que el agua está ahora mucho más limpia.

Folk, der kommer fra Kathmandu-dalen, bemærker det meget renere luft og behagelige klima næsten øjeblikkeligt.
Las personas que vienen del Valle de Katmandú notan el aire mucho más limpio y el clima agradable casi de inmediato.

En god måde at bekæmpe denne forurening er at plante træer, der absorberer skadelige stoffer fra luften, og gør det meget renere.
Una buena manera de luchar contra esta polución es plantando árboles que absorban las sustancias nocivas del aire, y lo vuelvan mucho más puro.

Kul kan ved varmebehandling også omdannes til koks, somer et meget renere brændstof og ideelt til at lave jern og stål med.
El carbón también podía quemarse y convertirse en coque, un combustible mucho más limpio, ideal para fabricar hierro y acero.

Fordelen var ikke blot at få erstatte kraftige motorer og dermed højt forbrug og forurenende emissioner ved meget renere;
El beneficio estaba no sólo en conseguir sustituir motores de alta cilindrada y, consecuentemente, de alto consumo y emisiones contaminantes por otros mucho más limpios;

For at undgå problemer med naboerne vil vi bringe dem tør mad, da det er meget renere end det våde, og vi fjerner den mulige snavs, de måtte have tilbage.
Para evitar problemas con los vecinos, les llevaremos comida seca, ya que es mucho más limpia que la húmeda, y retiraremos la posible suciedad que hayan podido dejar.

Hvordan man bruger "meget renere" i en Dansk sætning

Her er blevet meget renere og pænere og der er mindre hærværk og kriminalitet, fortæller Janni.

Værelset var lille, men meget renere.

For dem der har risiko for slidsår, som cyklister, kan hårløshed medføre hurtigere heling, og det sørger for, at såret er meget renere.

Endelig fortynder vi olien for at fjerne spor af dens stærke smag og skabe en olie, der er meget renere end et ikke oprenset produkt.

Det er også meget renere end oliefyr, pillefyr, varmeovne m.m.

Hvis vi føler i sengen komfortabelt og sikkert, kønnet bliver meget renere og smertefrit.

Du bør finde at retterne Skyl meget renere, og at de hvide pletter er elimineret eller reduceret.

Resultat: En tættere og meget renere barbering, så du undgår røde knopper og irriteret hud.

De 4 uger på kostplanen har medført, at jeg har fået meget renere hud, og føler ikke længere at det er så slemt at gå ud, uden make-up.

Von Schweikert hævder faktisk 10 gange lavere motorforvrængning i deres højttalerelementer, som resulterer i en meget renere lyd.

Hvordan man bruger "mucho más limpio, mucho más puro, mucho más limpia" i en Spansk sætning

Tan brillante como un plastificado pero mucho más limpio y económico.

mucho más limpio y con mucho volumen.

Se afirma que el kiswahili de Zanzíbar es mucho más puro que en otros lugares.

- Ofrece un aspecto mucho más limpio y profesional 6.

Un scooter es mucho más limpio que una moto.

Así veremos, de golpe, un sendero mucho más limpio y abierto.

Mucho más limpia de la usal pulir puede hacer.

La hoja estará mucho más limpia y los.

Mantienen mucho más limpio al sistema, incluyendo las servoválvulas.

Es mucho más limpia para trabajar (y además menos contaminante).