Eksempler på brug af Meget selvsikker på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er meget selvsikker.
I vores land, begyndte udviklingen af skateboarding ganske nylig,men walking meget selvsikker.
De er meget selvsikker.
Tú eres muy confiado.Hvis du er stor fan af den brasilianske mode og føler dig meget selvsikker, har vi noget særligt til dig.
Si eres un verdadero fanático de la moda brasileña y te sientes con mucha confianza, tenemos algo especial para ti.Du er meget selvsikker.
Está muy seguro de sí mismo.Har den erhvervsdrivende anmode deltageren-vidne, hvordan sikker på, de er, at de kunne genkende synderen igen(0%= slet ikke tillid til at 100%= meget selvsikker).
Haga que el operador de pedir al participante testigo el grado de confianza que son que podían reconocer el culpable de nuevo(0%= ninguna confianza al 100%= muy seguros).Du lyder meget selvsikker.
Parece muy seguro.Har den erhvervsdrivende anmode deltageren-vidne, hvordan sikker på, de er, at de kunne konstruere en ansigtsbehandling komposit af synderen(0%= slet ikke tillid til at 100%= meget selvsikker).
Haga que el operador de pedir al participante testigo el grado de confianza que son que podían construir un retrato robot del culpable(0%= ninguna confianza al 100%= muy seguros).Han virker meget selvsikker.
Parece muy seguro.Den er meget selvsikker, adræt og kan ofte hoppe højt op i luften for at fange noget.
Son muy seguros y ágiles, así que a menudo saltan en el aire para atrapar algo.Du virker meget selvsikker.
Por favor. Parece muy confiado.Den er meget selvsikker, adræt og kan ofte hoppe højt op i luften for at fange noget.
Es un gato muy seguro de sí mismo y con gran agilidad, suelen saltar en el aire para atrapar cosas.Følte Arnold Hammondanegger sig meget selvsikker. Så med en score på nul at slå.
Conque, con una puntuación de cero que superar, Arnold Hammondanegger se sentía muy seguro.Du er meget selvsikker, ikke sandt?
Es muy seguro de sí mismo,¿verdad?Jeg Jelena, din smuk blondine Independent Escort Split/ Kroatien,unge dame, meget selvsikker og livlig, munter, kærlig, intelligent og følsom.
Soy Jelena, su rubia bastante independiente Escort de Split/ Croacia,joven, muy confiado y vivaz, alegre, cariñosa, inteligente y sensible.De er meget selvsikker, hr. Garroway.
Ha sido muy confiado, señor Garroway.En mand skal være meget selvsikker for at gå sådan.
Se necesita estar muy seguro de sí mismo para caminar así.Du føler dig meget selvsikker og i stand til at klare næsten hvad som helst inden for rimelighedens grænser.
Usted se siente muy confiada y capaz de llevar a cabo casi cualquier cosa dentro de lo razonable.Gabe er… meget selvsikker.
Gabe es muy seguro de sí mismo.Du er en meget selvsikker ung mand, er du ikke?
Intento serlo. Es un joven con mucha confianza,¿Verdad?Kun én ud af fire er“meget selvsikker” i forhold til at rådgive rigtigt.
Sólo uno de cada cuatro es"muy confiado" en el asesoramiento sobre las decisiones correctas.De er meget selvsikker.
Es muy seguro de sí mismo,¿no?Han virker meget selvsikker på alt hvad han siger.
Es muy seguro de sí mismo y Men de sagde de var meget selvsikker De kommer til at finde Dean og Emma.
Pero sí dijeron, que estaban muy seguros de que iban a encontrar a Dean y a Emma.Af 10- 37 stemmer Bart,som vi kan se på dette billede med en meget selvsikker attitude, er en af de mest elskede figurer i The Simpsons-serien, sammen med Homer.
De 10- 37 votos Bart,a quien vemos en este dibujo con una actitud muy confiada, es uno de los personajes más queridos de la serie de Los Simson, junto a Homer(llamado Homero en Latinoamérica).Fremstå som mere selvsikker i sociale situationer.
Sentir más confianza en situaciones sociales.Mere selvsikker, mere delende, du får os igennem skoven.
Tips om, hvordan man er mere selvsikker og føler sig fabelagtig(for damer).
Og jo mere selvsikker han gør, desto vigtigere er hans rolle i familien.
Hun var mere selvsikker end din pige.
