Hvad Betyder MEGET STÆRKERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mucho más fuerte
• mucho más potente
• más poderoso
• mucho más firme
• mucho más sólidas
• mucho más fuertes
• más poderosa
• más sólida
• mucho más resistente
• mucha más fuerza

Eksempler på brug af Meget stærkere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du ser meget stærkere ud.
Te ves mucho más fuerte.

Men Guds liv er uendelig meget stærkere.
La vida de Dios, infinitamente más grande.

De var meget stærkere end jer.
Y eran mucho más rudos que ustedes.

Det vil gøre dig meget stærkere.
Te hará mucho más fuerte.

Det var meget stærkere end noget jordskælv.
Era mucho más fuerte que un terremoto.

Methan er derimod meget stærkere.
El metano es mucho más potente.

De er meget stærkere, end du gør dem til.
Son mucho más fuertes de lo que tú crees.

Vadim, min træner, gjorde mig meget stærkere.
Vadim, mi entrenador, me hizo mucho más fuerte.

Hun har et meget stærkere våben.
Hay un arma más poderosa.

Meget stærkere, end en psykopat burde kunne have.
Mucho más fuertes de lo que un psicópata debería ser capaz de tener.

Jeg føler mig meget stærkere fysisk.
Me siento muy fuerte físicamente.

Meget stærkere, end en psykopat burde kunne have.
Mucho más intensos que los que un psicópata podría ser capaz de tener.

Men han var meget stærkere end dig.
Pero era mucho más fuerte que usted.

Noget smukt, lysere og uden tvivl meget stærkere.
Algo hermoso, algo más luminoso y sin duda, mucho más fuerte.

Det virker så meget stærkere end en e-mail.
Eso es más poderoso que un email.

FreeFlow 100 er en førsteklasses løsning, der er meget stærkere.
FreeFlow 100 es una solución premium que es mucho más fuerte.

Jeg føler mig meget stærkere fysisk”.
Me siente muy fuerte físicamente”.

De er meget stærkere og mere fugtighedsbestandige.
Son mucho más fuertes y más resistentes a la humedad.

Bygget til noget meget stærkere end dig.
Se construyó para algo mucho más fuerte que tú.

De er meget stærkere end elektriske, hvis tilfælde er plastik.
Son mucho más fuertes que las eléctricas, cuyas cajas son de plástico.

Der er“Til næste gang” et meget stærkere våben”.
Para el próximo año quiero armar algo mucho más potente'.

Vi er meget stærkere med dig på holdet.
Somos mucho más fuertes contigo en el equipo.

Og ægteskabet vil være meget stærkere og gladere.
Y el matrimonio será mucho más fuerte y más feliz.

Du er meget stærkere end al den hvide støj.
Tú eres mucho más fuerte que todo el ruido blanco.

Han er i stand til at møde nogen meget stærkere end ham.
Y se encuentra con alguien que tiene mucha más fuerza que él.

Jeg er nok meget stærkere, end I tror.
Probablemente soy mucho más fuerte de lo que creen.

I dette tilfælde kan smerten være meget stærkere end før.
En este caso, el dolor puede ser mucho más fuerte que antes.

Metallet er meget stærkere end vores.
Su metal es mucho más fuerte que el nuestro.

Træn meget længere, mere udfordrende og også meget stærkere.
Entrenar mucho más largo, más duro y más intensamente.

Og den sag var meget stærkere end den her.
Y ese caso era mucho más fuerte que este.

Hvordan man bruger "meget stærkere" i en Dansk sætning

Hvert hold får en time med simulation og debriefing, og de studerende er begejstrede for undervisningsformen. "Motivationen er meget stærkere, end hvis du skulle forberede dig til en forelæsning.

Det tog rigtig mange samtaler, og rigtig meget angst og selvskade, men jeg fandt frem til et meget stærkere “jeg” til sidst.

Nej meget stærkere end far, for han blev jo hængt og døde.

Efter du har overlevet denne form for smerte, så vil du være meget stærkere end før – så meget mere sikker på dig selv.

Du kan se, at hans krop er meget stærkere, og han har meget mere selvtillid, siger Mourinho.

Dette vil resultere i en meget stærkere fagbevægelse, der kan slås for arbejderklassens interesser.

Richard Plantagents tronkrav var nu blevet meget stærkere, og det placerede ham i en position, hvor han kunne true den svage Henrik 6.

Det er meget svært selv at konstatere posthypnotisk styring, og sindskontrollen på vor klode er meget stærkere.

Det er derfor muligt at være meget stærkere i et område end i et andet, hvilket kan resultere i at værdifulde kvaliteter fuldstændig overses i en IQ-test.

Det frie marked skal sikres af den største og mest dødbringende militærmagt nogensinde, uendelig meget stærkere end Hitlers.

Hvordan man bruger "mucho más fuerte, mucho más potente, más poderoso" i en Spansk sætning

Es hoy mucho más fuerte que entonces.

Necesitamos algo mucho más potente que 5 milivatios.

Actualmente es mucho más potente el topless de Femen.

Mucho más potente que el Wifi 6 estándar.

Mucho más potente que un split individual.

Mucho más potente que la mayoría de otras marcas.

¿Un Balrog más poderoso que Sauron?

Es mucho más potente de lo que podría parecer.

narcotráfico mucho más poderoso que Vallejos.

Algo mucho más fuerte que la admiración.