Hvad Betyder MEGET VELUDVIKLET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy bien desarrollado
• muy bien desarrollada
• muy bien desarrollados

Eksempler på brug af Meget veludviklet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Thoraxen er meget veludviklet.
El tórax está muy bien desarrollado.

Meget veludviklet og realistisk kamp.
Batalla muy bien desarrollada y realista.

De cykelstier er meget veludviklet.
Los carriles bici están muy bien desarrollados!

Det er meget veludviklet kvarter ikke så langt fra centrum.
Es barrio muy desarrollado no tan lejos del centro.

Det er derfor, virksomheden er meget veludviklet….
Es por eso que el negocio está muy bien desarrollado….

Har en meget veludviklet lugtesans.
Tiene el olfato muy desarrollado.

Vejinfrastruktur i Portugal er meget veludviklet.
Infraestructura vial en Portugal está muy bien desarrollada.

Har en meget veludviklet lugtesans.
Tienen el olfato muy desarrollado.

Det er et centralt område med meget veludviklet infrastruktur.
Es una zona central con una infraestructura muy bien desarrollada.

I Luxor er meget veludviklet indkvartering og forplejning.
En Luxor está muy bien desarrollada de hostelería y restauración.

Vandre-og cykelture i området er meget veludviklet og skiltet.
Senderismo y ciclismo en la zona está muy bien desarrollado y señalizados.

Dette spil er meget veludviklet strategi og logisk tænkning, vil behage fans tror.
Este juego de estrategia está muy bien desarrollada y el pensamiento lógico, va por favor los fans piensan.

Nordvest er industrielt relativt dårligt udviklet og ikke meget veludviklet.
El noroeste es industrialmente relativamente poco desarrollado y no muy bien desarrollado.

Bureaukrati er meget veludviklet i dag.
La burocracia está muy bien desarrollada hoy en día.

Dadurch mulighederne drastisk: Vi har allerede set, at antallet af besøgende på meget veludviklet.
Dadurch las oportunidades drásticamente: Ya hemos visto que el número de visitantes a muy bien desarrollado.

Det er godt område med meget veludviklet infrastruktur.
Es buena zona con infraestructura muy bien desarrollada.

Funktionen er meget veludviklet stykke af møbler ikke aflede opmærksomheden fra sin dekorative funktion vis.
La característica está muy bien desarrollado mueble no vaya en detrimento de su función decorativa ciertas.

Det er et boligområde med meget veludviklet infrastruktur.
Es un barrio residencial con una infraestructura muy bien desarrollada.

I dag er meget veludviklet og har barer, restauranter, supermarkeder, butikker samt kulturelle steder som Museum for catalansk historie.
Hoy está muy bien desarrollado y tiene bares, restaurantes, supermercados, tiendas, así como espacios culturales como el Museo de historia de Cataluña.

Et spædbarns følesans er meget veludviklet, især omkring munden.
El sentido del tacto de su recién nacido está muy desarrollado, especialmente alrededor de la boca.

De cykelstier er meget veludviklet og cyklisterne bliver behandlet meget hensynsfuld.“.
Los carriles bici están muy bien desarrollados y los ciclistas son tratados muy considerado.».

Hvert enkelt af de værktøjer, der indgår i Suite er meget veludviklet, selv om mange år er gået….
Cada una de las utilidades que componen Mozilla Suite está muy bien desarrollada, pese a que han pasado los años….

Rotsystemet er meget veludviklet, så skildpadden kan udtrække fugt fra jordens dybe lag.
El sistema de raíces está muy bien desarrollado, por lo que la tortuga puede extraer humedad de las capas profundas del suelo.

Men det er ikke så slemt, fordi vejen er der meget veludviklet og byen Liberec er en meget smuk.
Pero eso no es tan malo, porque el camino es allí muy bien desarrollado y la ciudad de Liberec es un muy hermoso.

Sants-Montjuic-området er meget veludviklet med nem adgang til Aerobus- en af de bedste måde at komme til og fra lufthavnen.
La zona de Sants-Montjuïc está muy bien desarrollada con fácil acceso al Aerobus- uno de la mejor manera de conseguir a y desde el aeropuerto.

På grund af det faktum, at den amerikanske Akita er en stor jæger, er hun meget veludviklet evne til at bevæge sig hurtigt og lydløst.
Debido al hecho de que el Akita americano es un gran cazador, ella está muy bien desarrollada capacidad de moverse rápidamente y en silencio.

Sants-Montjuic kvarteret er meget veludviklet og der er masser af bus og metrostationer, den nærmeste er Sants(grøn linje[L3] og blå linje[L5]).
El barrio de Sants-Montjuïc está muy bien desarrollado y hay un montón de estaciones de autobús y Metro, el más cercano de los cuales es Sants(línea verde[L3] y línea azul[L5]).

Vietnamesisk klassisk musik og litteratur er begge meget veludviklet og har rødder helt tilbage til det 13. århundrede.
La música clásica y la literatura vietnamita son ambos muy bien desarrollados y tienen raíces que se remontan al siglo 13.

Bureaukrati er meget veludviklet i moderne tid.
La burocracia está muy bien desarrollada en los tiempos modernos.

Gràcia området betragtes som et boligområde med meget veludviklet infrastruktur og nem adgang til offentlig transport.
La zona de Gràcia es considerada como un barrio residencial con una infraestructura muy bien desarrollada y con fácil acceso a transporte público.