Hvad Betyder MEGET VIGTIG FAKTOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• factor muy importante

Eksempler på brug af Meget vigtig faktor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En meget vigtig faktor.
Un factor muy importante.

Frøenes kvalitet er en meget vigtig faktor.
La calidad de la grasa es un factor muy importante.

En meget vigtig faktor vil være, at medlemsstaterne opstiller et budget.
Creo que un factor muy importante sería que los Estados miembros estableciesen un presupuesto.

Som sagt er Indien en meget vigtig faktor.
La India, como hemos dicho, es un factor muy importante.

En anden meget vigtig faktor for succes, er at bruge en handelsstrategi.
Otro factor muy importante para el éxito cuando negocies, es el uso de una estrategia de negociación.

Alder og afstand er en meget vigtig faktor her.
La edad y la distancia son un factor muy importante.

En anden meget vigtig faktor i teknologien om den tredje part er falske rapporter.
Otro factor muy importante en la tecnología del Tercer Partido es el de los informes falsos.

Redskabernes indvirkning på miljøet er en meget vigtig faktor.
El impacto medioambiental de los aparejos es un factor muy importante.

Hormoner er en meget vigtig faktor at tage højde for.
Las hormonas son un factor muy importante a tener en cuenta.

IBM: Sikkerhed i visdom af Jorden er en meget vigtig faktor i.
IBM: La seguridad en la sabiduría de la Tierra es un factor muy importante en.

Hurtige servere er en meget vigtig faktor, når du vælger en webhost.
Los servidores rápidos son un factor muy importante al elegir un host web.

Tidlig modenhed og modstand mod jord og klimaforhold er en meget vigtig faktor.
La madurez temprana y la resistencia al suelo y las condiciones climáticas es un factor muy importante.

Farver er således en meget vigtig faktor i traditionelle Feng Shui.
Así, los colores son un factor muy importante en tradicionales de Feng Shui.

Transportmiddel, der er bedst egnet i Salomonøerne er også en meget vigtig faktor til at overveje.
Transporte: el medio de transporte mejor adaptado en las Islas Salomón es también un factor muy importante a considerar.

Fysisk inaktivitet er meget vigtig faktor, der bidrager til fedme.
La inactividad física es un factor muy importante que contribuye a la obesidad.

Et teenagers personlige miljø er en meget vigtig faktor for ham.
El ambiente personal de un adolescente es un factor muy importante para él.

En anden meget vigtig faktor, når de vælger farvertil en seng- er forholdet af fugt til planterne.
Otro factor muy importante a la hora de elegir los colorespara una cama- es la relación de la humedad a las plantas.

Derfor er de maritime aktiviteter uden tvivl en meget vigtig faktor og en af Europas styrker.
Por esta razón, la actividad marítima es, sin duda, un factor muy importante y uno de los puntos fuertes de Europa.

Indhold optimering er meget vigtig faktor til at få højere rang i større søgemaskiner som Google, Yahoo og Bing.
Optimización de contenido es un factor muy importante para conseguir el mayor rango en los principales buscadores como Google, Yahoo y Bing.

Vi henviser specifikt til størrelsen på kroketten, en meget vigtig faktor, som få mennesker tager højde for.
Nos referimos en concreto al tamaño de la croqueta, un factor muy importante que pocas personas tienen en cuenta.

Brugervenlighed er en meget vigtig faktor i oprettelsen af NC-værktøjsstier.
La facilidad de uso es un factor muy importante en la creación de rutas de herramientas NC.

Udnævnelsen af ECB's præsident er blevet ratificeret af markederne og den offentlige mening- og det er en meget vigtig faktor i bedømmelsen, også på det demokratiske plan.
La designación del Presidente del BCE ha sido ratificada ya por los mercados y las opiniones públicas, lo que constituye un factor muy importante de apreciación, también en el plano democrático.

Intelligens og karakter var meget vigtige faktorer ved avlen.
La inteligencia y el carácter eran factores muy importantes a la hora de realizar los cruces.

For sådan en tanke skubbede mig et par meget vigtige faktorer.
Para tal pensamiento me empujó unos factores muy importantes.

Brugere nødt til at overveje flere meget vigtige faktorer på forhånd.
Los usuarios tienen que tener en cuenta varios factores muy importantes de antemano.

Imidlertid, der er nogle meget vigtige faktorer at tage i betragtning, før der indgås noget.
Sin embargo, hay algunos factores muy importantes a tener en cuenta antes de comprometerse a nada.

Service og pålidelighed er også meget vigtige faktorer- og Wacker Neusons produkter er kendt for at leve op til disse kriterier.
El servicio y la fiabilidad son también factores muy importantes, y los productos de Wacker Neuson son muy conocidos por cumplir con estos criterios.

Arvelighed og hudtype er meget vigtige faktorer for tendensen til at udvikle fregner.
La herencia y el tipo de piel son factores muy importantes para la tendencia a desarrollar pecas.

Laget og si størrelse er meget vigtige faktorer til at købe et pulver sigtning maskine.
La capa y el tamaño de tamiz son factores muy importantes para comprar una máquina de cribado en polvo.

Placeringen, tidspunktet for året og størrelsen er meget vigtige faktorer, om du finder nogen, der ønsker din uge.
La ubicación, la época del año, y el tamaño son factores muy importantes en si usted encontrará a alguien que quiere su semana.