Hvad Betyder MELLEM TO TRÆER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• entre dos árboles

Eksempler på brug af Mellem to træer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han stopper mellem to træer.
Aterrizó entre dos árboles.

Mellem to træer opsættes et edderkoppespind af snor.
Entre dos árboles hay una tela de araña.

Når en hængekøje hænges op mellem to træer?
Qué debe tenerse en cuenta al colgar una hamaca entre dos árboles?

Til fastgørelse af hængekøjen mellem to træer skal man bruge to reb, som man lægger omkring træet og derefter fastgør på hængekøjen.
Para fijar una hamaca entre dos árboles se necesitan dos cuerdas que se anudan al árbol y después se unen a la hamaca.

Eller bare hvile i en hængekøje slung mellem to træer.
O simplemente descansa en una hamaca colgada entre dos árboles.

En anden måde er at spænde et reb mellem to træer, og bruge det som bærende element.
Otra variante consiste en tensar una cuerda entre dos árboles y colgar de ella manzanas.

Den vel mest klassiske ophængningsvariant for en hængekøje er mellem to træer.
La forma más clásica de colgar una hamaca es entre dos árboles.

De fordømte blev hængt op og ned mellem to træer med benene fra hinanden.
El condenado fue colgado boca abajo entre dos árboles con las piernas separadas.

Bælterne, der følger med i kittet, giver en meget enkel og hurtig samling mellem to træer.
Los cinturones incluidos en el kit proporcionan un ensamblaje muy simple y rápido entre dos árboles.

Denne metode gør det muligt at måle afstanden mellem to træer med meget stor nøjagtighed.
Este método permite medir con excelente precisión la distancia entre dos árboles.

Du går i en stille skov, når du pludselig ser en stor abe eller en dinosaur, der truer mellem to træer.
Caminas en un bosque tranquilo cuando de repente ves un enorme mono o un dinosaurio amenazando entre dos árboles.

Til fastgørelse af hængekøjen mellem to træer skal man bruge to reb, som man lægger omkring træet og derefter fastgør på hængekøjen.
Para fijar la hamaca entre dos árboles se necesitan dos cuerdas que se colocan alrededor del tronco y después se unen a la hamaca.

Det grønne symbol repræsenterer en Smart Match™ mellem to træer hos MyHeritage.
El icono verde representa un Smart Match™ entre dos árboles en MyHeritage.

Jeg vendte tilbage til min veranda, og trøde, at jeg bør få min bedre kamera fra inde, hvor objektet genopstod på den modsatte side af Parlamentet, i et kort hul mellem to træer.
Regresé a mi porche y cree que debo obtener mi cámara mejor desde dentro, momento en el que reapareció el objeto en el lado opuesto de la casa, en un breve hueco entre dos árboles.

For at opsætte spillet, hænge en snor vandret fra den ene side af rummet til et andet(udendørs, kan du strengen det mellem to træer eller hegn).
Para configurar el juego, cuelga una cadena horizontalmente de un lado de la habitacion a otro(al aire libre, usted puede cuerda entre dos arboles o vallas).

En barfodet, ung dansk kvinde med næsering, dreadlocks og tatovering øver sig i at gå på line på et tov, der er spændt ud mellem to træer 1 m over jorden.
Una joven oriunda de Dinamarca, con pendiente en la nariz, rastas y tatuaje, camina descalza por una cuerda floja tensada entre dos árboles a un metro del suelo.

Kan du se hytten mellem de to træer?
¿Ves ese espacio allá? Mira, entre los dos árboles.

Den ligger mellem to store træer på en mark.
Esta como arruinada y esta situada entre dos grandes árboles en un campo.

Sporet går mellem de to træer forrest i billedet.
El tiro es entre los dos árboles de la foto.

Der mellem de to træer vil jeg bygge en flyveplads-.
Entre esos dos árboles. Allá, voy a construir un aeropuerto.

Hvordan man bruger "mellem to træer" i en Dansk sætning

Pro tip: Hvis I virkelig vil have smæk for skillingen, så spænder I en bilslange op mellem to træer (eller to bundsolide pæle).

Komfort er valgfri I begyndelsen blev det ikke til mere end et 2,3 × 4,0 meter lærred, der meget interimistisk blev klynget op mellem to træer.

Kan hænge din hængekøje med rebene leveres mellem to træer perfekt distanceret, når du er ude for camping og jagt.

Trækker skovjordbær på lavendelgrene og tørrer badetøjet på en snor mellem to træer.

Højdepunktet ved denne rute er klart 'tree top walk', hvor du går på en hængebro mellem to træer.

Mange mennesker vælger at anbringe hængekøjen mellem to træer.

Travelsafe Hammock hængte jeg op mellem to træer i brysthøjde.

Sådan gør du Du kan bruge knobreb eller andet tovværk i massevis og lave et stort spindevæv mellem to træer eller nogle rafter.

Det var en ordenlig svingetur mellem to træer, arrangeret af Klatreskoven, en af årets nyheder.

Zipline = at hænge i en sele under en metalwire spændt ud mellem to træer.

Hvordan man bruger "entre dos árboles" i en Spansk sætning

La mayoría deben colgarse entre dos árboles o soportes cercanos.

Su ubicación entre dos árboles le ha privado de la luz solar para "funcionar".

Y le metí, entre dos árboles y marcha atrás, y sin rozarle.

Puede ser entre dos árboles o dos puntos fijos.

Despierto solo cobijado entre dos árboles y todos se han marchado.

posiblemente alguna cuerda o alambre tensada entre dos árboles y atravesando la carretera.

En una caseta entre dos árboles vivía vigilante.

Junto a él y entre dos árboles tres vacas pastan tranquilamente.

Ensarta tu hamaca entre dos árboles o postes, extendiéndola con fuerza.

Dormía plácidamente en mi hamaca, entre dos árboles de un pequeño bosquecillo sobre una loma.